丁克族之我見 My View on Being a Dink

Recently, there is a new word occurs in our life. It is the dink. The dink is both two people for couples are having jobs, most of them receive high education and have high incomes. However, they don’t have children and do not have the plan to have baby. What do you think of them? I think different people will have different opinions. For me, I don’t think it is right to be a dink. There are several reasons accounting for my view.
最近，在我們的生活中出現了一個新詞。那就是丁克族。丁克就是一對夫妻中兩個人都有工作，他們大多都接受高等教育，是高收入者。但是，他們沒有孩子，也沒有打算要孩子。你怎麼看待他們？我覺得不同的人會有不同的想法。對我來說，我不認爲成爲丁克族是正確的。有幾個理由可以支持我的觀點。
Firstly, everyone has the right to survive. Our lives are given by our parents. Because of parents’ choice, we can go to this world to enjoy everything we own now. We should give our children this chance, too. We have no right to reject them to come to the world. Though the current life is not easy, we still have power to raise our children. We can’t be so selfish.
首先，每個人都有生存的權利。我們的生命是我們的父母給的。因爲父母的選擇，我們纔可以來到這個世界享受我們所擁有的一切。我們也應該給孩子們一個機會。我們沒有權利拒絕他們來到這個世界。雖然當前的生活並不容易，我們仍有能力去撫養我們的孩子。我們不能這麼自私。
Secondly, contribution should be an important word in everyone’s life. Among the education we receive, I believe we must be taught to make contribution for the society. And most of us also have the mind to work hard to make contribution for the society. But do you know that have children is an indispensable contribution. Because without the effort of next generation, the society could not develop. We need to provide new energy for the world.
其次，貢獻這個詞在每個人的生命中都應該是很重要的一個詞。在我們所接受的教育中，我相信我們肯定會被教導要爲社會做貢獻。而大多數人也有要努力工作，爲社會做貢獻的想法。但是你知不知道撫養孩子也是不可或缺的貢獻。因爲沒有下一代的努力，社會就沒辦法發展下去。我們要爲世界提供新的能源。
In general, to be a dink is not a wise decision. I believe a few years later, you will not regret not being a dink.
總結，成爲丁克族並不是明智的選擇。我相信多年後你不會後悔沒成爲丁克族的。