工作壓力的增長 The Increasing of Working Stress

ing-bottom: 66.56%;">

Our society is in the trends of changing. As the changing increases, people’s working stress also increases. And it grows with each passing day. Many people have put lots of opinions on this problem. In my view, this tendency is inevitable and people can do is to accept it. 
我們社會正在日益變化中。隨着變化的增長，人們的工作壓力也隨之增加。並與日俱增。很多人都對此發表的觀點。在我看來，這種趨勢是不可避免的，人們所能做的就是接受。
First of all, the population in the world is growing day by day, but the resource is less and less. Some places are lack of resource, which is a common phenomenon. So, to alive, people have to work hard to get enough resource for themselves. In addition, as people pay a lot of attention on education, nowadays most of them are well-educated with great knowledge. Of course, their competition is more and more fierce. Last, with the development of technology, the industry has greatly improved our working efficiency. The machine can work without rest, but people can’t. All these changes place lots of burden on people’s shoulder. Thus, it is natural that their working stress increase.
首先，世界人口日益增長，而資源卻越來越少。有些地方缺乏資源已經是很普遍的現象。所以，爲了存活，人必須努力工作爲自己取得足夠的資源。此外，由於人們很重視教育，如今大多數人都是受過良好教育。當然，他們的競爭是越來越多嚴峻。最後，隨着科技的發展，工業已大大改善了我們的工作效率。機器可以不休息一直運作，但人卻不可以。所有這些變化都讓人們肩負起更重的壓力。所以，他們的工作壓力增加是很自然的。
Although working stress increase, people have faced it in a proper way. This is the main trends of the world; people can’t change it by personal power. They can’t change it, but they can find a good way to accept it. As their working stress is increasing day by day, they can find other ways to relax themselves, such as, exercise, dance, travel, reading, sleep and so on. If people can adjust their situation well, they still can enjoy a happy life.
雖然工作壓力增大，但是人們也得正確地面對。這是主流；人們不可能憑藉個人力量來改變它。他們無法改變，但他們可以用恰當的方式接受。由於他們工作壓力日益增加，他們可以找其他方法來放鬆自己，例如，鍛鍊，跳舞，旅遊，看書，睡覺等。如果人們可以調整好自己的狀態，他們仍然可以過着快樂的生活。
Let’s work together for our happy life.
讓我們一起爲了幸福生活而努力吧。