年全球最佳旅行目的地

Corsica
科西嘉島

May-June and September-October for walking, hiking, biking, and horseback riding; July-August (peak tourist season) for beaches and water sports.

5、6、9、10月適合散步，遠足，騎車，騎馬；7、8 月遊客高峯期在海邊遊覽或進行水上運動也不錯。

Medellín, Colombia
哥倫比亞麥德林

Year-round, average temperature remains about 22C every day; December-February is the dry season; May and October are the rainiest months; early August, Feria de las Flores (Flower Festival); December, elaborate holiday light displays.

全年皆可遊覽，氣溫22度左右。12-2月氣候較乾燥；5-10月多雨；8月初有鮮花節；12月則有精心佈置的燈光展。

Koyasan, Japan
日本高野山

Weekdays (April-November) to avoid weekend tourist crowds.

爲避免遊客高峯，4-11月的工作日都適合遊覽此地。

Haida Gwaii
加拿大夏洛特皇后羣島

Summer (May 1-September 15) is the best time to visit, since tourist services (tours, cultural events, restaurants, and lodging) are readily available. Winter (October-May) is surfing season.

5月1日至9月15日當地處於夏季，是最佳旅行時間，且這個時期內各種遊客服務(旅遊、文化、飯店、住宿)相對完善。冬季(10月-次年5月)適合衝浪。

Oklahoma City, Oklahoma
美國俄克拉荷馬

April 26, Oklahoma City Memorial Marathon, Half Marathon, and 5K; June 10-14, deadCENTER Film Festival; October 2-5, Oklahoma Regatta Festival.

4月26日，俄克拉荷馬系列馬拉松活動；6月10-14日，deadCENTER電影節；10月2-5日，賽舟會。

Tunis, Tunisia
突尼斯

April-October (summer) for beach vacations; November-March for golf and spa vacations.

4-10月當地處於夏季，海景優美；11-3月適合打高爾夫、做spa。

Choquequirao, Peru
祕魯Choquequirao

June-August (winter), the dry season, is the best time for hiking. Be prepared for overnight temperatures below freezing.

7、8月當地處於冬季，乾燥且適宜遠足。但需注意夜間零下低溫。

Sark, Channel Islands
海峽羣島薩克島

April 3-May 11, 2015 Channel Islands Heritage Festival celebrating the 70th anniversary of the islands` liberation from occupying German forces; July 3-5, Sark Folk Festival; July 17-19, Sheep Race weekend; September 11-13, the inaugural Opera Weekend.

2015年4月3日-5月11日海峽羣島獨立70週年紀念；7月3-5日，薩克民俗節；7月17-19日，週末綿羊賽跑；9月11-13日，一系列格週末歌劇欣賞活動。

Hyderabad, India
印度海得拉巴

November-March (dry season) for relatively mild temperatures; January 23-26, Hyderabad Literary Festival; February 25-March 1, Deccan Festival.

11月到3月(旱季)溫度舒適，1月23-26日海德拉巴文學界；2月25日到3月1日，歡慶該地區泛文化的德干節。

Taiwan, China
中國臺灣

Fifteenth day of the first lunar month, Taiwan Lantern Festival, Nantou; mid-April to mid-June, Mondays and Thursdays, Penghu Ocean Fireworks Festival, Magong City; Mid-July to late August, Keelung Midsummer Ghost Festival, Keelung City; October 2014-January 2015, Taiwan Hot Spring and Fine-Cuisine Carnival, multiple locations.

正月十五元宵節時在南投舉辦"臺灣燈會"；4月中旬到6月中旬，每個週一和週四，馬公市澎湖海上花火節；7月中旬到8月晚期，基隆鬼節；2014年10月到2015年1月前，臺灣溫泉美食嘉年華。

Zermatt, Switzerland
瑞士策馬特

Year-round for skiing at the Matterhorn Zermatt Bergbahnen; April 14-18, Zermatt Unplugged acoustic music festival; July and August, The Matterhorn Story performed in the new Zermatter Freilichtspiele (Zermatt open-air theatre); August 7-9, Swiss Food Festival.

策馬特全年皆可滑雪，4月14日至18日策馬特不插電音樂節；7、8月在策馬特露天劇院上演《馬特洪故事》；8月7日-9日，瑞士美食節。

Mont St. Michel, France
法國聖米歇爾山

Visit during high tide to witness the water surging in and surrounding the Mont, and at low tide to walk across the tidal flats with a guide.

潮汐涌來時可以觀賞水流匯聚、環繞山谷，潮汐回撤時可以在嚮導帶領下穿行山谷之中。

Esteros del Iberá, Argentina
阿根廷Esteros del Iberá

Summer (December-February) can be uncomfortably hot yet ideal for seeing flowering plants and migratory birds. Fall (March-June) is low tourist season and the best time to see wildlife. Winter (June-September) is peak tourist season due to monthlong Argentine holidays. Spring (September–November) is the rainy season.

12-2月是當地的夏季，天氣炎熱，但適宜觀賞繽紛植物花卉以及觀察鳥類遷徙。3-6月是當地秋季，客流量不大，卻是欣賞野生動植物的最佳時機。6-9月當地冬季，趕上阿根廷假日，是旅遊高峯。9-11月多雨。

Mornington Peninsula, Australia
澳大利亞摩寧頓半島

October to December (spring), and February to April (late summer through early autumn) are best for walking, wineries, or farm-related activities. January and Easter are peak tourist seasons.
10月-12月(春季)以及2月-4月(夏末初秋)是旅行最佳季節，適合散步、飲酒、農家樂等相關活動，1月和隨後的復活節是遊覽高峯。