當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 西班牙冷知識:太會享受生活了,俗稱懶癌

西班牙冷知識:太會享受生活了,俗稱懶癌

推薦人: 來源: 閱讀: 1.44W 次

雖然失業率非常高,但西班牙人該吃的吃,該玩的玩,該睡的睡。

ing-bottom: 66.56%;">西班牙冷知識:太會享受生活了,俗稱懶癌

這個國家的人不光每天花大量時間享受吃喝,而且他們睡午覺的習慣聞名全球,甚至還有個專有名詞叫 siesta,還辦了睡午覺比賽。

實名全民養生。

這個不光是西班牙本土的習慣,現在全球的西語地區基本都有這個習慣。

The Spanish love to chill out. According to the 2013 OECD report, on average Spaniards devote 16 out of every 24 hours to leisure, eating, drinking and sleeping. There is nothing better than taking a Siesta! After lunch. The siesta is one of the most notable aspects of Spanish life—that dead period in the late afternoon when everything shuts down in Spain, in theory, so people can rest and take a nap. The Spanish have taken the siesta very seriously, even going so far as having a sleeping competition in its honor.

西班牙人愛死休閒了。根據OECD的2013年報告,西班牙人平均每天要把24小時裏的16小時用於休閒、吃、喝、睡。沒有什麼比午飯後睡個午覺更棒的了!午覺是西班牙人生活裏重要的一部分;理論上來說,西班牙的一切在下午的這個時段都會歇業,所以人們正好能睡個覺、好好休息。西班牙人睡午覺的態度是很認真的,他們甚至還專門辦了一個睡覺大賽。