調查表明:經常'秀恩愛'系缺乏自信?!

Personality posted online

在網上發佈個性

Brunel University of UK is studying people's personality traits on the Internet by sending questionnaires to 555 social network site users, and the result of its research shows that a person's personality is reflected by social network sites.

英國布魯內爾大學在網上發出問卷，邀請555名社交網站用戶接受性格調查。結果發現，社交網絡的確能反映一個人的性格特徵。

Taking emotionally unstable men as an example, they will feel "accepted" when they get other people's likes or someone leaves his words below their post, but if what they put on the network site does not get others' attention, they may feel "isolated".

以情緒不穩的人爲例，他們收到點贊及留言時，纔會感到自己"被接納"，若所發內容無人理會，則可能感到"被孤立"。

padding-bottom: 78.97%;">

And those who frequently talk about their romantic relationship may lack confidence; therefore, they use the social network sites to gain some sense of security.

而經常"秀恩愛"的人，則可能是欠缺自信，要通過社交網站獲得安全感。