陶喆開新聞發佈會 承認婚後出軌

Singer David Tao admits to having an extramarital affair in press conference.

歌手陶喆在新聞發佈會上承認自己有婚外情。

Mandopop singer and song-writer David Tao has admitted he has cheated on his explained his affair with Yang Ziqing during a press conference:

流行歌手及作詞人陶喆承認自己欺騙了妻子。陶喆解釋說是在一次新聞發佈會上和楊子晴發生了關係。

"I met Ms. Yang in 2010 and we had a relationship. After I got married, we just texted each other sometimes. And we only met once. We met in Chengdu on June 19, which is the main reason behind my infidelity."

“我和楊子晴在2010年認識。我結婚後，只是偶爾和楊子晴發下信息。我只見過她一次。6月19日在成都我們見了一面，這也是我出軌的主要原因。”

The singer apologized to his wife-Penny and his family for his wrongdoing and thanked them for forgiving him.

陶喆爲他的錯誤向他的妻子和家庭道歉，並感謝家人原諒了他。

Tao is a Golden Melody Award-winner and is well known for creating a crossover genre of R&B and hard rock tunes which has now become his signature style and for having popularized R&B in the Mandopop industry.

陶喆是金曲獎得主，還因創建交叉體裁的R & B而著名，硬搖滾曲調已經成爲他的簽名風格，他使R&B音樂曲調在華語樂壇得以聞名。

David Tao and his wife Penny Jiang got married in July last year.

陶喆和妻子Penny 在去年7月結婚。