-
![世界之旅:街頭棒球,哈瓦那,古巴]()
【英文原文】Havana,Cuba,StreetBaseball,1999"ApassionforbaseballovercomesthelackofabatinapickupgameinHavana.'WeloveU.S.culture,'saysonecityresident.'Weplayyoursports,studyyourlanguage,andknowallyou......
-
![生財有道:紐約出現"街頭淘金哥"]()
想必每個人都有撿到東西的經歷，但相信很少有人能在大街上撿到金子。現在紐約就有一位失業珠寶商(jeweller)用鑷子撿拾街頭的珠寶和金子換錢。不得不令人心生感嘆，紐約果然是金龜橫行，有錢人的天堂啊，彎腰皆可拾金。Anunem......
-
![海外文化:安娜堡街頭藝術展]()
2008年7月16日到19日。來自全美各地以及加拿大的180多位藝術家把他們的作品帶到這座小城，供四面八方的人們專程趕來欣賞，還有各種表演。這是一次視覺盛宴，也是安娜堡接待人數最多，最熱鬧的時候。別小看這隻有短短四天的展......
-
![俄羅斯街頭測試：只說中文和簡單英文是否可以在俄羅斯成功問路。]()
俄羅斯旅遊現在真是紅遍半邊天啊！隨着2017年俄羅斯聯合會杯和2018年世界盃的舉辦，到俄羅斯旅遊的小夥伴越來越多！那如果你不會俄語？又不想跟團，能否只用中文和英文順利的完成自己的旅行呢？滬江俄語攜手戰鬥民族有話說節目組......
-
![北京深夜街頭驚現神祕女超人]()
Everfanciedmeetingupwithasuperhero?Wellyoucouldhave,hadyoubeeninBeijingthispastChristmasEve.Forthatwasthedayareal-lifesuperherowalkedthestreetsofthecity,helpingoutthepoor.Shecallsherselfthe‘ChineseRe......
-
![法國街頭的 "月經“援助行動]()
RèglesNonDites.難言的月經譯者注：“月經”的法語名“Règles”與條款、條例是同一個詞，而RèglesNonDites的意思是不成文的規矩或潛規則。這裏該詞組運用了雙關。 Aupasdecourse,PriscaPkanmèneladanse.Déterminé......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第779期:上海街頭藝人持證上崗]()
【背景】上海街頭藝人節目審覈許可證”，由上海市演出行業協會頒發。從今年10月25日起，這張雜誌大小、塑着封的紙片，就像一張“特赦令”，保護着首批通過審覈的8名街頭藝人，使之免於城管部門的驅趕與處罰，得以在指定的地塊，安......
-
![歐羅巴十二寶之柏林的街頭藝術]()
FortheTravelsection’sOct.19issueonEurope,writersandeditorsselectedspecialitemstoprofilefromadozencities.Below,exploreeverythingfromchocolateinBrusselstosilkinFlorencetodesigninCopenhagen.在歐洲版10月......
-
![日本街頭突現天坑 政府修復效率驚人]()
Intheend,itdisappearedalmostasquicklyasithadappeared.這還真是來無影、去無蹤。AgiantsinkholewhichswallowedachunkofroadthelengthofacityblockinthesouthwesternJapanesecityofFukuokahasbeenfilledmeredaysaft......
-
![起源於印度，卻成爲泰國街頭最常見的小吃，自己動手做個Roti吧]()
大家行走在泰國的街頭巷尾，有沒有看到過roti這道美食呢？這種常見的印度小吃在泰國可以說是非常受歡迎，價格不貴，物美價廉，還可以隨心搭配，放入自己喜歡的餡料，下次去泰國別忘記嘗一嘗！อยากกินโรตีแบบจุใจเ......
-
![前《花花公子》模特街頭乞討 一天賺7美元大綱]()
Thisheartbreakingpictureshowsa60-year-oldformerPlayboymodelwhohasresortedtoshowingoffherbendybodyinadesperateattempttoraisecash.這張照片令人心酸：照片裏的老人60歲，曾是《花花公子》模特，如今她淪落街頭，靠表演......
-
![生財有道：紐約街頭撿金子！]()
AnunemployedjewellerysetterhastakentocombingthestreetsofNewYorkwithapairoftweezerstocashinondroppedgemsandgold.一位失業珠寶商用鑷子撿拾紐約街頭的珠寶和金子換錢。ThestreetsofNewYorkmaynotquitebepavedwi......
-
![世界多國出現恐怖小丑 街頭蓄意恐嚇路人!]()
The"creepyclown"crazethatbeganintheUShasgoneglobal,withincidentsreportedintheUK,AustraliaandCanada.美國興起的“恐怖小丑”狂潮已蔓延至全球，英國、澳大利亞、加拿大均有報告相關事件。ThecrazebeganintheUSinA......
-
![創意空間:讓你目瞪口呆的3D街頭繪畫]()
3DStreetArtpaintingshavebeenaroundsincethesixteenthcenturywhenItalianRenaissanceMadonnariandFrenchtrompel'oeilpainterscreatedstunningmuralstodecoratetheinteriorwallsofluxuriousvillas.Inthetwentyfirst......
-
![英語名人故事 從街頭流浪漢到百萬富翁]()
RagstoRiches從街頭流浪漢到百萬富翁ChrisGardnertells20/20howheworkedtomovehimselffromalifeofhomelessnesstoasuccessfullifeasabusinessman.ChrisGardner在《美國廣播公司新聞》20/20點節目講述了他如何從街頭流......
-
![“一次疫情，兩種戰鬥”，留英女孩走上倫敦街頭，向歧視說不！]()
新時代疫情青年說抗擊疫情已經成爲全世界人民的共同戰鬥，然而病毒並不是我們唯一的敵人。歧視，甚至比病毒更可怕。疫情發生時，雪飛洋正在英國讀書。她的演講分享的是英國留學生抗疫日記——一次疫情，兩種戰鬥。......
-
![Easy french：走上巴黎街頭，看看大家眼中的巴黎！]()
Easyfrench -Paris跟着Easyfrench走上街頭！一起來看看大家對巴黎都有些什麼看法，好的壞的我們都要來聽一聽~總之，巴黎不只有鐵塔！首先上乾貨，這次小編把視頻中採訪的問句都摘錄出來了，竟然沒有一句在整個採訪過程中重複過，......
-
![北京姑娘紐約街頭賣煎餅日營業額達1500美元]()
AcollegestudentsellingChinesepancakeinNewYorkhasbecomeInternethitrecently.ThepancakestallisownedbyaChinesestudentsurnamedLi,whowasbornin1990s.ShestartedtorunthepancakestallonOct.26thisyear.Everydayshe......
-
![德里街頭牙醫:40年老品牌,值得信賴]()
ThestreetdentistsofDelhi:Toothextractioncostsjust50p(albeitwitharustypairofpliers)androwsofdenturescomewithatry-before-you-buyguarantee德里街頭牙醫：拔牙只要50便士，儘管是用生鏽的鉗子，一排排的假牙在購買之......
-
![俄羅斯那些吸引眼球的街頭廣告]()
Особенноэтокасаетсяуличнойрекламы,когданужновоздействоватьнабольшинство.Помнениюспециалистовoutdoor-рекла......
-
![留美老師帶你每日說英文 第330期:"雨天創作"的街頭藝術]()
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：Rainworksarepiecesofstreetartthatonlyappearwhenthey'rewet,andthey'remessagesorimagesdesignedtomakepeople'srainydayalittlebitbetter.雨天創作是隻有在變溼時......
-
![阿聯酋禁養危險動物 對街頭遛獅遛虎遛豹說不!]()
TheUnitedArabEmirates(UAE)hasoutlawedthekeepingofwildanimals,likelionsortigers,aspets.阿拉伯聯合酋長國已於日前宣佈，禁止將如獅子或老虎等野生動物作爲寵物飼養。Forsomeintheoil-richGulfState,owningthelikes......
-
![俄羅斯安全部隊在莫斯科街頭巡邏]()
FormerSovietleaderMikhailGorbachevhascalledforRussia'sparliamentelectiontobeannulledandanewvoteheld.Hesaidtheresultsdonotreflectthewillofthepeople,andauthoritiesmustadmittofabricationsandrigging.Oppo......
-
![俄羅斯熊竄街頭 政府發佈逃生指南]()
OfficialsinaremoteRussiancityhavedrawnupalistofpracticaltipsforlocalsonhowtosurviveencounterswithbears,aftergrowingnumbershavewanderedintothestreetsinsearchoffood.俄羅斯某邊遠城市政府向當地居民發佈了......
-
![倫敦街頭"天降"男屍嚇壞居民]()
Astowawayfellthousandsoffeetfromaplaneontoaquietsuburbanstreetafterapparentlyhidinginthelandinggear.英國某條安靜的郊區街道近日從數千英尺的高空“天降”男屍，看起來死者是一名藏在飛機起落架上的偷渡者。Theb......
