• 必爭之地!中國成全球植物肉企業“戰場” 在過去,植物肉的消費者以素食者爲主,但在今天,越來越多人開始接受並喜愛這種美味又健康的肉類替代產品。國外多家植物肉企業紛紛把目光瞄準了中國市場,試圖搶佔先機。Chinahasbecomeabattlegroundforplant-basedmeatcompa......

  • 《紙牌屋》背後的數據流之爭 'HouseofCards'didn'texactlybreaktheInternetlastweek,butitcertainlygaveitabruising.《紙牌屋》(HouseofCards)上週沒有搞垮互聯網,但肯定給它劃了道口子。Manyfansoftheaward-winningNetflixseriescou......

  • 小笨霖英語筆記第59期:分秒必爭 這次我想用一個小故事來談一談跟時間有關的主題。大意是說預定二星期後交的一份作業,因爲一拖再拖最後差一點就來不急了。我用十個句子來組成這個小故事,分別介紹十種常用跟時間有關的句型,希望各位會喜歡這種類型的筆記......

  • 長江後浪推前浪 NBA新王之爭 "TheGreekFreak,Ithink,isaforce,"Durantsaidin2017."Hisceilingisprobably—hecouldendupbeingthebestplayertoeverplayifhereallywantedto.That'sprettyscarytothinkabout."“希臘怪獸,我認爲,是一種力量,”杜蘭特......

  • 港交所同股同權存廢之爭 WhathaveJackMa,LiKa-shingandaDodgeautomobilegotincommon?SkipthejokesabouttheunlikelinessofAsia’srichestmentravellinginanAmericanmusclecarandHongKong’sbankers,investorsandlawyerscouldfindoutsoon.馬雲......

  • 影視英語口語:兄弟之爭 【邪惡力量】第1季第1集Part2Sam:Imeancomeon;youcan’tjustbreakin,inthemiddleofthenight,andexpectmetohittheroadwithyou.Dean:You’renothearingmeSammy.Dad’smissing;Ineedyoutohelpmefindhim.Sam:Youremember......

  • 權勢之爭:董事長與CEO之間的種種 USchiefexecutivesarebeginningtoweanthemselvesfromtheirperplexingattachmenttotheroleofchairman.Butatafewlargebanks,theaddictionpersists.美國的首席執行官(CEO)們開始不再兼任董事長職務。但一些大銀行的CEO......

  • 烏克蘭東部兩地區舉行公投 俄美之爭白熱化 UkrainewasbracingitselfformoreupheavalonSundayafteritstwoeasternmostregionsheldreferendumsonself-rulethatsomefearcouldpresageabreak-upofthecountry.週日,烏克蘭最東邊的兩個地區舉行了自治公投,這將使烏克蘭......

  • 俄羅斯作家之間的戰爭 ВладимирНабоковоФедореДостоевском弗拉基米爾·納博科夫和費奧多爾·陀思妥耶夫斯基ВладимирНабоковникогданепонималвсемирнойпопу......

  • 大法官任命之爭(1/2) 《標準美音模仿秀》是一檔滬江社團的原創口語互動節目(戳我去參加社刊>>),主持人截取30秒左右的英語音頻,然後對音頻進行重點講解和示範模仿,並對大家遞交的口語模仿作品進行一對一的點評,想要練習純正美音的童鞋趕快行動起......

  • 互聯網時代的勞資之爭 Theyarethepeopleformerlyknownasemployees.Inabroadrangeofserviceindustries,workerswhooncedrewasteadysalaryarecuttingouttheemployerandplyingtheirservicesdirecttopeoplewhousedtopaycompanies,ratherthanpeo......

  • 大法官任命之爭(2/2) 《標準美音模仿秀》是一檔滬江社團的原創口語互動節目(戳我去參加社刊>>),主持人截取30秒左右的英語音頻,然後對音頻進行重點講解和示範模仿,並對大家遞交的口語模仿作品進行一對一的點評,想要練習純正美音的童鞋趕快行動起......

  • 關注社會:反盜版,對錯之爭 導讀:在未經版權所有人同意或授權的情況下,對其擁有著作權的作品、出版物等進行復制、再分發的行爲,即可認定爲盜版。在絕大多數國家和地區,此行爲被定義爲侵犯知識產權的違法行爲,甚至構成犯罪,會受到所在國家的處罰。AnAm......

  • 權勢之爭:董事長與CEO之間的種種大綱 USchiefexecutivesarebeginningtoweanthemselvesfromtheirperplexingattachmenttotheroleofchairman.Butatafewlargebanks,theaddictionpersists.美國的首席執行官(CEO)們開始不再兼任董事長職務。但一些大銀行的CEO......

  • 遊遍世界:5個比利時必遊之地 Top5PlacestoVisitinBelgium5個比利時必遊之地BelgiumistrulytheheartofEurope.Gorgeouscastlesareessentiallycombinedwithmodernarchitecture,old-fashionedbreweriessupplybeerandmaltliquortocasualstreetcafes,a......

  • 日本“道路族地圖”標出各類吵鬧地點惹爭議 日本一家網站製作了道路族地圖,專供網友標註有熊孩子出沒或有人大聲聊天的吵鬧地點,幫助人們規避。截至目前,在道路族地圖上約有6000個標註點。有觀點認爲,這樣的方式將助長人們的不寬容心理,即只要有一丁點雜音,就要上網標......

  • 迷你對話學地道口語第860期:爭執的焦點,爭端 第一,迷你對話A:Whydothetwobrothersgrowcoldandoftenquarrelwitheachother?那對兄弟感情怎麼冷淡起來的?而且還總是吵架?B:Moneyisthematter.是錢的問題。A:Why?爲什麼呀?B:Becauseofthedivisionoftheirfather’spropert......

  • 聽《老友記》學德語:坐墊之爭 【欄目介紹】暢遊在德語影視劇的海洋裏,體會劇中人的喜怒哀樂,是一種神奇的體驗。以及,看劇的時候,也可以順便學到很多地道的德語表達哦。歡迎來到《看德劇學德語》專欄,一起開啓德語進階之路吧。 【本期導讀】本期選取的......

  • 《破產姐妹》口語養成之“爭分奪秒” aclock【原句】Comeon,I'monaclockhere.(S04E22)【翻譯】快點,我在這計時。【場景】Caroline忙着在機場分店門口分發傳單,招攬顧客進店購買甜品,與此同時Max也是急着給顧客上餐。【講解】onaclock趕時間=somebodyisrunn......

  • 滬市暴跌引發多空之爭 FeveredralliesanddramaticfallsgowiththeterritoryofinvestinginmainlandChina.ButevenbyShanghai’swildstandards,yesterday’splungewasonetoremember.就投資中國內地股市而言,亢奮性反彈和戲劇性下跌堪稱家常便飯......

  • 關於盜版的對與錯之爭 導讀:在未經版權所有人同意或授權的情況下,對其擁有著作權的作品、出版物等進行復制、再分發的行爲,即可認定爲盜版。在絕大多數國家和地區,此行爲被定義爲侵犯知識產權的違法行爲,甚至構成犯罪,會受到所在國家的處罰。AnAm......

  • 蘇格蘭公投 文明的統獨之爭 ItisharderthanyoumightthinktoexplaininChinesethebackgroundtoScotland’sindependencedebate,notleastbecausethethreeEnglishwords“nation”,“country”and“state”areinMandarinallgenerallytranslatedasasin......

  • 泰國汶幹府驚現納迦頭,超自然愛好者的必經之地 去過泰國的小夥伴也許會感到奇怪,爲什麼泰國的大街小巷都有一種供奉犄角巨蛇的神龕,這種犄角巨蛇就是娜迦,它來自古老的泰國神話中,據說信仰娜迦,便會風調雨順,作物豐收。泰國汶幹府的PhuLanka國家公園近日發現的超自然現象......

  • 臺灣因名份之爭無緣亞投行 TaiwanwillnotjointheAsianInfrastructureInvestmentBankasafoundingmember,aChineseofficialsignaledonMonday,asadisagreementoverwhattheislandwouldbecalledhasnotbeenresolved.一位中國官員週一示意,由於對用什麼......

  • 爆笑俄羅斯之“關於戰爭” 有沒有那麼一瞬間,你的外教老師講了一個笑話,哈哈大笑了很久,你卻不明所以呢?俄式笑話有着自己獨特的笑點,這個笑話的笑點你get了嗎?讓我們來一起хохотать吧!【原文】-Апочемукитайцынебоятся......