-
![科隆襲擊事件聚焦移民]()
GermanofficialssaynearlyallthesuspectsforarashofattacksonwomeninCologneonNewYear'sEvewere"offoreignorigin."RalfJaeger,theinteriorministerfromthestateofNorthRhine-Westphalia,saidMonday,basedonpolicere......
-
![美國：敘利亞境內可能發生化武襲擊]()
U.S.officialssaytheyhaveindicationsthattoxicchemicalswereusedinarebelareaofSyriathismonth.WhiteHousespokesmanJayCarneysaidMondaythattheallegedattackinthewesternvillageofKafrZitainvolvedanindustrialche......
-
![阿富汗首都遭到致命炸彈襲擊]()
AmassivetruckbombexplodedWednesdaymorninginthediplomaticsectionofAfghanistan'scapital,killingatleast90peopleandwoundingmorethan400others.ThebombrippedthroughthecentralWazirAkbarKhanareaofKabul,hometo......
-
![美國一男子曾遭黑熊及響尾蛇咬傷 又被鯊魚襲擊]()
AColoradomanachievedadistinctionlastweekthatfewpeoplewouldprobablywanttomatch.科羅拉多州的一名男子上週取得了一項殊榮，但幾乎沒有人願意與之匹敵。WhenDylanMcWilliamswasbittenbyasharkinHawaii,itmeanthehadb......
-
![伊拉克發生襲擊事件23人喪生大綱]()
Iraqiofficialssaybombingsandotherattackshavekilledatleast23peopleinmainlyShi'iteareasofthecapital,Baghdad.TheviolenceTuesdayalsowounded80others,adaybeforethe10thanniversaryoftheU.S.-ledinvasion.There......
-
![虎口脫險:濟南老虎襲擊遊覽車]()
Atotalof28tourists,includingfivechildren,havebeenextremelyfrightenedwhentheirbuswastrappedbyeighttigersinJinanWildlifeWorldonFeb.4,ShandongTVreported.山東廣播電視臺報道，2月4日，濟南跑馬嶺野生動物世界8只......
-
![阿聯酋證實5名外交官死於阿富汗襲擊]()
TheUnitedArabEmirateshasconfirmedthekillingoffiveofitsdiplomatsinTuesday’sbombattackinAfghanistan'ssoutherncityofKandahar.阿聯酋證實，其5名外交官星期二死於阿富汗南部城市坎大哈的一次炸彈襲擊事件。Th......
-
![美國多起失誤導致錯誤襲擊阿富汗醫院]()
AmericanforcesmisidentifiedatargetinKunduz,Afghanistanlastmonththatresultedinamistakenhalf-houraerialattackonahospitalthatkilledatleast30people,mostlydoctorsandpatients,accordingtoaU.S.militaryinvesti......
-
![武裝分子襲擊索馬里酒店 至少20人喪生]()
Somalirescueworkerssayatleast20peoplewerekilledandmorethan50injuredWednesdayinanattackbymilitantsonaMogadishuhotel.索馬里救護人員表示，武裝分子星期三對索馬里首都摩加迪沙的一間酒店發動襲擊，造成至少20人死......
-
![自殺爆炸手在阿富汗首都附近襲擊外國人]()
Asuicidebomberhasattackedamini-buscarryingforeignersneartheAfghancapital,killingatleast12people.一名自殺爆炸手在阿富汗首都喀布爾附近襲擊一輛外國人乘坐的麪包車，造成至少12人死亡。Policesaynineforeignwork......
-
![突尼斯擊斃博物館襲擊主要嫌疑人]()
Tunisiansecurityforcessaytheyhavekilledthemainsuspectinthedeadlymuseumattackthattargetedforeigntourists,asthousandstooktothestreetsofthecapitaltodenounceextremism.Tunisia'sstatenewsagencyTAPsaysAbouS......
-
![尼斯襲擊現場 路上的人完全沒有機會逃生]()
InNice,aVibrantCelebrationGivesWaytoaTrailofDeath尼斯襲擊現場：“路上的人完全沒有機會逃生”NICE,France—Aredambulance,itslightsflashing,speddowntheroadandjerkedtoastop.Thedriverjumpedout,asking,“Wherea......
-
![阿富汗炸彈襲擊致14人喪生大綱]()
AsuicidebomberhasattackedajointAfghan-NATOpatrolineasternAfghanistan,killingatleast14people.NATOsaysthedeathsMondayincludethreecoalitionservicemembersandtheirinterpreter.Itdidnotidentifythenationaliti......
-
![敘利亞政府稱恐怖分子襲擊電視臺]()
Syria'sstate-runnewsagencysaysan"armedterroristgroup"killedthreepeopleduringanattackonapro-governmenttelevisionstation.SANAsaidterroristsplantedexplosivesduringtheattackearlyWednesdayatthisTVstation,......
-
![比利時：週二襲擊爲恐怖活動]()
AmanwhomurderedthreepeopleTuesdayintheBelgiumcityofLiegeengagedinanactofterrorism,prosecutorssaidWednesday.BenjaminHermanrepeatedlystabbedtwofemaleofficerswithaknifefrombehindbeforeseizingtheirhandgun......
-
![朝鮮火箭部隊奉命做好襲擊美國的準備大綱]()
NorthKoreanstatemediasayleaderKimJongUnhasorderedpreparationsforrocketstrikesontheU.S.mainlandandmilitarybases,aftertwoU.S.stealthbombersflewtrainingrunsoverSouthKorea.TheofficialKoreanCentralNewsAgen......
-
![希臘前總理遭遇郵件炸彈襲擊]()
LucasPapademos,theformerGreekprimeministerwhowasaleadingplayerinhiscountry’stroubledfinancialbailout,hasbeeninjuredinanapparentletterbombattack.希臘前總理盧卡斯?帕帕季莫斯(LucasPapademos)在一次明顯的......
-
![喀布爾銀行外發生自殺襲擊,5人喪生]()
AsuicidebomberattackedacrowdoutsideabankintheAfghancapitalofKabulonTuesday,killingatleastfivepeopleandwoundingnineothers,acitypolicespokesmanconfirmedtoVOA.TheattackoccurredattheentranceofaKabulBankbr......
-
![青年黨襲擊索馬里議會造成18人死亡]()
Al-ShababmilitantsstormedSomalia'sparliamentbuildingSaturdayinabombandgunattackthatkilledatleast18people,includingsomeoftheattackers.青年黨激進分子星期六襲擊了索馬里議會。他們引爆炸彈並開槍射擊，造成至......
-
![阿富汗炸彈襲擊致14人喪生]()
AsuicidebomberhasattackedajointAfghan-NATOpatrolineasternAfghanistan,killingatleast14people.一名自殺炸彈殺手在阿富汗東部襲擊了阿富汗和北約聯軍的聯合巡邏隊，炸死至少14人。NATOsaysthedeathsMondayincludeth......
-
![抗議者襲擊馬其頓議會]()
ProtestersstormedtheMacedonianparliamentinSkopjeThursday,throwingchairsandattackinglawmakersaftertheyelectedanethnicAlbanianspeaker.TheleaderoftheoppositionSocialDemocrats,ZoranZaev,wasseenonlivetelev......
-
![柳州驚現食人魚襲擊 真有"食人魚"?]()
AmanwasattackedbyagroupofferociouspiranhafishinLiuzhou,Guangxi,NanguoMorningPostreported.《南國早報》報道，廣西柳州一名男子遭到了一羣兇猛的食人魚攻擊。Thedangerousfreshwaterpredators,whicharenativetoSou......
-
![激進分子襲擊巴基斯坦電廠打死七人]()
Pakistanipolicesaydozensofsuspectedmilitantsattackedapowerstationinthecountry'snorthwest,killingsevenpeopleandleavingthousandswithoutelectricity.OfficialssaytheassaulttookplaceontheoutskirtsofPeshawa......
-
![時事新聞:颱風凱薩娜襲擊越南 至少23人死亡]()
【英文原文】KetsanaHitsVietnam,KillsAtLeast23TyphoonKetsanacontinueditsdeadlypathacrossSoutheastAsiaasitrippedintothecoastofVietnam,killingatleast23peoplethereafterleavingmorethan280peopledeadormissin......
-
![伊拉克各地襲擊造成91人死亡]()
Iraqiofficialssayawaveofbombingsandshootingshaskilledatleast103peopleandwounded200othersonthedeadliestdayinIraqthisyear.伊拉克官員表示，一連串爆炸和槍擊事件在伊拉克至少打死103人，打傷200人，成爲伊拉克今年以......
