-
![特朗普將爲薩迪克卡恩開特例]()
PresidentialhopefulDonaldTrumphassaidthenewlyelectedmayorofLondonwouldbean"exception"tohisproposedbanonMuslimstravellingtotheUS.總統希望之星特朗普說，新當選的倫敦市長將成爲他提議的穆斯林赴美旅遊禁令的“......
-
![I live in Pasadena 我住在帕薩迪納市]()
Wheredoyoulive?你居住在哪？IliveinPasadena.我住在帕薩迪納市。WhereisPasadena?帕薩迪納市在哪？It'sinCalifornia.在加利福尼亞州。IsitinnorthernCalifornia?是在北加利福尼亞嗎？No.It'sinsouthernCalifornia......
-
![默多克聽證會 鄧文迪紅了]()
WhowouldhaveguessedthedayafterJamesandRupertMurdochtestifiedbeforeaUKparliamentarycommittee,we’dbetalkingaboutWendi?誰又會想到當默多克完成了英國國會對他的聽證的第二天，我們談論的會是她的老婆鄧文迪？Andye......
-
![想致富嗎？去得克薩斯吧！]()
IfyouwanttogetrichleaveNewYorkCity,WashingtonDCorLosAngelesandheadtoPlano,Texas,Aurora,ColoradoorOmaha,Nebraskawherewagesarehighandlifeisgood,anewsurveyshowed.Apollthatranked69UScitieswithpopulationso......
-
![世界之旅:裏海的梭鱸,哈薩克斯坦]()
英文原文Kazakhstan,CaspianPikePerch,1999"PikeperchseemplentifulatthisKazakhprocessingplant,butthecatchherehasfallensharplyinrecentyears—andthat'snottheworstnews.The[CaspianSea's]sturgeon,ancientfi......
-
![來源於薩巴特克人語的英文名、取自薩巴特克人語的英文名]()
來源於薩巴特克人語的英文名來源語種：英語古英語俄語拉丁語德語希臘語希伯來語意大利法語阿拉伯語蘇格蘭語蓋爾語以色列語奧裏吉納爾中世紀英語印度語非洲語西班牙語梵語威爾士語美式英語瑞典語羅曼語凱爾特語斯堪的那......
-
![克里會見也門總統哈迪]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryheldwhathedescribedas"constructive"talksThursdaywithYemen'sPresidentAbduRabuMansourHadi,ashevisitsSaudiArabiafortalksonaproposedhumanitarianpauseintheSaudi-ledairstrikesi......
-
![看看哈薩克斯坦有啥好吃的]()
ThemainmealofeverydastarkhanandoneofthemostdeliciousforKazakhpeoplewasKazakhstylecookedmeat.Boiledmeatwasservedinlargeuncutpieces.Thehostwascuttingthemeathimselfandtreateveryguest:pelvicbonesandshankf......
-
![李寧爲何不敵耐克和阿迪]()
Thestory情況GymnastLiNingbecameaChineseheroin1984whenhewonsixmedalsattheLosAngelesOlympics,thecountry’sfirstappearanceatasummergamesin32years.體操運動員李寧在1984年成爲中國人的英雄，當時他在洛杉磯......
-
![德克薩斯槍擊案10死10傷]()
Tenpeoplearedeadandanother10woundedaftera17-year-oldopenedfireFridayatahighschoolinSantaFe,Texas,authoritiessaid.TexasGovernorGregAbbottsayspolicefoundexplosivedevices,includingamolotovcocktail,atthes......
-
![默多克與鄧文迪：破鏡難圓]()
WhenRupertMurdochin1998announcedhisabruptseparationfromAnnaMurdoch,hiswifeof31years,almostnobodyatthetime,includingAnna,hadanyidea,orcouldreasonablyspeculate,thatMurdoch,thenanold67,mighthaveagirlfrie......
-
![伊拉克軍隊奪回拉馬迪]()
IraqiforcesarecarefullysweepingthestreetsofthecityMonday,searchingforexplosivesandanyotherboobytrapspossiblysetbyIslamicStatemilitantsbeforetheylostcontrolofthecity.Troopswereworkingtowardthecenteroft......
-
![在挪威，texas不只是德克薩斯]()
Tomostoftheworld,TexasisknownasabigstateinsouthernAmerica.世界上大多數人都知道德克薩斯州是位於美國南部的一個大州。ButtoNorwegians,itisalsoawordthatfrequentlycropsupineverydayconversation-ofteninthephr......
-
![2018年世界盃舉辦城市—薩蘭斯克]()
薩蘭斯克是俄羅斯體育人才輩出的地方，也是2018年俄羅斯世界盃小組賽的舉辦城市之一。Саранск —городвРоссии,столицаРеспубликиМордовия.薩蘭斯克是俄羅斯的一座城市。......
-
![中國成哈薩克斯坦FDI最大來源國]()
StrengtheningpoliticalandcommercialtiesbetweenKazakhstanandChinaarefinallymaterialisingintheformofgrowingChineseforeigndirectinvestment,afterBeijing-backedinvestorsreplacedtraditionalRussianandwestern......
-
![德克薩斯春天的花海景色醉人]()
SpringhasjustsprungintheNorthernHemisphere,andthatmeansanannualnaturalspectacularisjustacoupleofweeksaway,deepintheheartofTexas.春天已經來到了北半球，這也意味着在德克薩斯州的中心地區，一年一度的自然界盛事......
-
![泰語中的“薩瓦迪卡”你真的用對了嗎]()
泰語中的“薩瓦迪卡”大家可能都聽過吧!但大家有沒有想過，有些時候有些人可能是用錯了呢?其實真正泰語中“你好”的說法是“Sawadee”(薩瓦迪)，而“ka”(卡)則是泰語中的尾音。有些時候也是krub，那麼ka和krub泰語什麼意......
-
![看門狗out了 哈薩克人用狼看家]()
Whoneedsguarddogswhenyouhavewolves,right?That’sprobablywhatKazakhvillagersintheAlmatyregionthoughtwhentheydecidedtoreplacetheircanineswiththefierceforest-dwellingbeasts.Accordingtolocalnewsrepor......
-
![世界之旅:德克薩斯州的野花,德克薩斯州,1999]()
【英文原文】TexasWildflowers,Texas,1999"DeepintheheartofTexas,theHillCountry'slimestoneheightsbendwiththeBalconesEscarpmentandunfoldwestforsome200miles[320kilometers].Therockyterrainhasitssoftspots;......
-
![耶路撒冷阿克薩清真寺爆發衝突]()
PalestiniansandIsraelipoliceclashedattheal-AqsamosquecompoundinJerusalemSunday,theeveofRoshHashana,theJewishnewyear.ThefracasbrokeoutafterpoliceenteredthecompoundinpursuitofPalestinianswhoearlierhadba......
-
![嘉能可考慮出售哈薩克斯坦金礦]()
Glencoreisexploringoptionsforitsbiggestgoldmine—whichcouldincludea$2bnsale—asitstepsupeffortstoreduceitsdebtburden.嘉能可(Glencore)正爲旗下最大金礦探索出路，這可能包括以20億美元出售。該公司正加大努力......
-
![哈薩克斯坦加速開放經濟]()
InthelastdaysoftheSovietUnion,oneofMikhailGorbachev’slieutenantscametohimwithaplea:ditchtheSovietplannedeconomyandopenupto­marketreformsasChinahad.在前蘇聯最後的日子裏，米哈伊爾•戈爾巴喬夫(M......
-
![安迪·克勞夫(英特爾創始人)]()
AndyGroveInterviewer:Sohowmuchnowdoyouthinkofyoursuccessismarketing,andhowmuchofitistechnology?AndyGrove:Youknow,foralongtimeI’vethoughtaboutthisandhadtoanswerthequestion1)internallyalot.Andtheb......
-
![熱帶風暴“艾薩克”再度減弱]()
U.S.weatherforecastershavedowngradedTropicalStormIsaactoadepressionbutwarnthedangertothesouthernUnitedStatesfromthesystemisnotover.TheNationalHurricaneCentersaystheslow-movingIsaacweakenedovernorthern......
-
![克里敦促布隆迪停止暴力]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryisurgingallpartiesinBurunditostopviolenceandinsteadbegindialoguetoendwhathasbeenmonthsofunrestinthecountry.KerrywroteonTwitterSundaythatthekillingmustend,including"disprop......
