-
![人爲實現冬暖夏涼易引發疾病]()
An'eternalsummer'createdbyhomeheatingandlightingmaybedisruptingseasonalrhythmsinthehumanbodywiththeriskofillnessorevenprematuredeath,researcherssay.研究人員指出，由家庭供暖和照明設備創造的永恆夏日可能......
-
![人爲實現冬暖夏涼可能對基因等其他方面帶來災難性後果]()
An'eternalsummer'createdbyhomeheatingandlightingmaybedisruptingseasonalrhythmsinthehumanbodywiththeriskofillnessorevenprematuredeath,researcherssay.研究人員指出，由家庭供暖和照明設備創造的“永恆......
-
![德語每日一句：幸福能讓人在寒冷的冬日也若如在溫暖的夏夜]()
德語每日一句：AneinemfrostigenWintertagkanndasGlückgenausodaseinwieaneinemlauenSommerabend.幸福能讓人在寒冷的冬日也若如在溫暖的夏夜。 在線音頻朗讀：本期德語美句由滬江網校德語外教@Nico 朗讀 德語單詞......
-
![時尚雙語:夏日涼快又省錢的招]()
【英文原文】摘要：夾在電價上漲和全球變暖惡果之間的美國消費者在是否應關掉冷氣的問題上很是掙扎。不知道他們會不會從瑪麗蓮·夢露的電影《七年之癢》裏找到靈感，把內衣褲裝在冰盒裏，好隨時給自己降降溫；不過，其它所有能......
-
![雙語散文:WINTER(冬日的溫暖)]()
【英文原文】Wintergivesustheopportunitytostayinsideandlookoutside,aswe'renotcalledoutdoorstoenjoythewarmthandsunshine.Snuggleupinthesofa,putablanketoveryou,haveacupofhotcocoa,andenjoytheobservationso......
-
![夏天沖涼居然有這麼多好處!]()
Perhapsyoualreadyheardaboutthebenefitsoficebaths.Actuallythey'reoneofthemosteffectivewaystoreducedelayedonsetmusclesoreness,perceivedfatigue,muscledamage,andinflammationafterphysicalexercise,accor......
-
![夏季涼鞋時尚面面觀]()
Formanywomen,shoesaretheirguiltypleasure.Theydreamaboutshoes,saveupforthemandwhentheyfinallygetthepairthey'vewantedsobadly,theyfeellikethehappiestpeopleintheworld.對於許多女性來說,鞋子是她們負罪的快......
-
![如何在夏天保持涼爽]()
Summeriscoming.Whenthosedayscome,everysecondyouspendoutsidefeelslikeadehydratingwalkthroughthesauna.Butdon’tsweat.TherearewaystocoolyourbodydownwithoutresortingtoaportableACunit.酷夏即將來臨。當......
-
![盛夏清涼消暑十妙招]()
1.Justaddwater.1.想降溫？加點水Soakat-shirtinthesink,wringitout,putitonandsitinachairthatletsairthroughtoyouinfrontofafan.將T恤浸泡在水中，擰乾後穿在身上，坐在能透風的椅子上吹風扇。2.Sweatitout.2.多出汗Wate......
-
![生命的盛夏與嚴冬]()
Anunusuallyhotandwetspringthisyear今年的春天出奇的潮溼悶熱wasfollowedbyanextremelyhotandwetsummer.隨之而來的夏天更是潮溼悶熱到了極點Sunnyskieswereconstantlygivingwaytoheavyshowers晴朗的天空經常會給大......
-
![超實用：如何在夏天保持涼爽]()
Summeriscoming.Whenthosedayscome,everysecondyouspendoutsidefeelslikeadehydratingwalkthroughthesauna.Butdon’tsweat.TherearewaystocoolyourbodydownwithoutresortingtoaportableACunit.酷夏即將來臨。當......
-
![一個人的冬春夏秋]()
Therewasamanwhohadfoursons.有一個男人，他有四個兒子Hewantedhissonstolearn他想要教自己的兒子一件事tonotjudgethingstooquickly.即，對事物不要太快下結論Sohesentthemeachonaquest,於是，他給每個兒子都分配了一項任......
-
![沒有空調也能清涼一夏]()
1.Justaddwater.水：越多越好Soakat-shirtinthesink,wringitout,putitonandsitinachairthatletsairthroughtoyouinfrontofafan.dries.將T恤浸泡在水中，擰乾後穿在身上，坐在能透風的椅子上吹風扇。2.Sweatitout.多出汗Wate......
-
![如何在夏天保持涼爽大綱]()
Summeriscoming.Whenthosedayscome,everysecondyouspendoutsidefeelslikeadehydratingwalkthroughthesauna.Butdon’tsweat.TherearewaystocoolyourbodydownwithoutresortingtoaportableACunit.酷夏即將來臨。當最熱......
-
![冬天必備技能：9種不開暖氣的保暖法]()
It'sfreezingoutandwewishourhomescouldbealittlewarmer.Andwhileweallknowthestandardpracticesfromadjustingthethermostattomakingsureourwindowsaresealedandlightingafire,therearedefinitelysometrickswe'rem......
-
![女士清涼夏裝成"視覺騷擾"?]()
夏天到來，不少女孩子都穿上了清涼的夏裝，熱褲、露背、低胸等也成了清涼夏裝的關鍵詞。不過，有些男士卻不幹了，說這是視覺騷擾(visualharassment)，害得他們想不看都不行。Visualharassmentdescribesasituationthatmenareemb......
-
![盛夏臨近 日本多家企業推出夏季清涼口罩]()
夏日炎炎，口罩還能戴得住嗎？如何在戴口罩的同時確保通風透氣？日本多家企業推出令人感覺涼快、透氣的清涼口罩，抵禦新冠病毒的傳播，還可以吸熱吸汗防中暑。Severalcompaniesindifferentfieldsarehurryingtodevelopcoolanddr......
-
![這道冬季養生甜品，暖心又暖胃！]()
在這個寒冷的天氣裏，恨不得二十四小時都縮在被窩裏有沒有？好不容易鼓起勇氣想出去覓點食，聽到窗外的風聲，望而卻步了有沒有？想着做一兩道特色甜品餵飽自己，就可以早點洗洗睡了噠，而且養生又暖胃的哦！ 芒果西米露 วัสดุ......
-
![炎炎夏日 冰鎮水果讓你清涼一“夏”]()
泰國馬上就要進入一年當中最熱的季節了，在泰國學習生活的小夥伴是不是已經感覺到了難耐的酷暑了呢？在這種最令人煩躁的天氣裏，飯後來點冰鎮的水果絕對是再合適不過了，來自水果的清涼和香甜絕對會把酷暑的煩躁全都驅趕走。......
-
![適合冬季的溫暖系香水]()
Enhiver,lesfragrancessefontpluschaleureuses,pournousenvelopperdansunmanteauépaisetconfortable.Lesnoteschaudes,épicées,boiséesouchypréestiennentlavedette.Miel,vanille,cacao,caféouencoremandarinee......
-
![清涼一夏:六款西瓜點心大放送]()
We'reexcitedaboutallthepossibilitiesthatsummeropensupintermsoffood,fun,andfashion.Andwhat'smoresummerythanacrispandrefreshingwatermelon(seed-spittingoptional)?We'vedecidedtodeclareJulyWate......
-
![夏天清涼消暑十招]()
酷熱的夏天會使人非常難受。接下來小編爲大家整理了夏天清涼消暑十招，希望對你有幫助哦!1.Coolasacucumber!1.像黃瓜一樣清涼Sliceathinpieceofcoldcucumberandstickitinthemiddleofyourforehead!Thisfeelsfantasticon......
-
![冬日暖飲製作指南 溫暖你的心扉]()
Nothingwarmsyouuponachillywinterdaylikeasteaminghotdrink.Withallthatextratimeonyourhandsthiswinterholiday,whynottrytoprepareadrinkallbyyourself?嚴嚴冬日，還有什麼比一杯熱氣騰騰的飲品更暖人？藉着寒假大把的......
-
![冬天必備技能 9種不開暖氣的保暖法]()
It'sfreezingoutandwewishourhomescouldbealittlewarmer.Andwhileweallknowthestandardpracticesfromadjustingthethermostattomakingsureourwindowsaresealedandlightingafire,therearedefinitelysometrickswe&#......
-
![凜冬已至！關於冬季保暖的10件事]()
Althoughyoumightalreadyknowthataspaceheaterisagreatwaytoheatuparoom,orthatUGGisapparentlytheshoesof2013,thereareotherimportantwarmingtechniquesyoumightbegettingwrong,orperhapsnewonesyousimplyhadnoidea......
