有關西周的英語文章
> 列表中英雙語話史記 第26期:西周的衰亡
2016-03-14ZhouDynasty周朝DeclineofWesternZhou西周的衰落AfterthedeathofKingWu,theDukeofZhouwasinChargeofstateaffairsforsevenyearsuntilKingChengcameofage.周武王去世後,周公旦執政七年直到周成王達到登基的年齡。Thefou......
中英雙語話歷史 第15期:西周(經濟)
2016-03-12TheslavesystemwaswelldevelopedintheZhouDynasty.周朝時奴隸制度發展完善。Theking,vassalsandhighofficialsownedslavesofdifferentstatusandunderdif-ferentnamesandforcedthemtocreategreatwealthforthem.國王、......
圓明園被搶西周青銅器將在英國進行拍賣
2015-04-01ArareChinesebronzevessel,TigerYing,believedtohavebeentakenduringthelootingofBeijing'sOldSummerPalacein1860,hasbeendiscoveredinKent,southeastEngland.我國稀有的青銅器虎鎣近日現身英國東南部的肯特郡,據信......
這件西周文物竟然酷似路由器!
2016-02-08Anarticleaboutarouter-likeartifactinancientChinarecentlywentviralonline,reported.據中國新聞網報道,一篇有關一件酷似路由器的中國古代文物的文章在網上熱傳。Thisuniquebronzewarefeaturesfiveroundcolumnsstand......
中英雙語話史記 第25期:西周的社會與經濟
2016-03-14ZhouDynasty周朝SocialandEconomy西周的社會與經濟TheWesternZhoumadeafurtherachievementinsocialeconomy.西周在社會經濟方面取得了進一步的成就。Slaveswerepopularlyexploitedinpursuitoftheproductionofgreaters......
圓明園被搶西周青銅器將在英國進行拍賣大綱
2016-02-07ArareChinesebronzevessel,TigerYing,believedtohavebeentakenduringthelootingofBeijing'sOldSummerPalacein1860,hasbeendiscoveredinKent,southeastEngland.我國稀有的青銅器“虎鎣”近日現身英國東南部的肯特......
中英雙語話歷史 第16期:西周(重大事件)
2016-03-11KingWu:WhenChang,thesonofJiLi,wasinthereign,thestatehadbeenpowerfulandprosperous,forhewasbenevolentandcourteous,andmanyscholarswenttoZhou.武王伐封:季歷的兒子昌在位時,國富民強。昌,仁慈愛民,禮賢下士,天下士人......
中英雙語話史記 第24期:西周
2016-03-15ZhouDynasty周朝WesternZhou西周AfterdefeatingtheShang,KingWufoundedtheZhouDynasty,makingHaojinghiscapitalcity,nearthepresentcityofXi’aninShaanxiProvince.打敗商朝之後,武王建立了周朝。他定都鎬京,也就是今......
中英雙語話歷史 第14期:西周(政治)
2016-03-12Enfeoffment:Aftertheeasternexpedition,KingWucarriedouttheenfeoffmentpolicyinordertostrengthencontroloverthecountryandprotecttheinterestsoftheroyalfamily.周初的“裂國分邦”:東征結束後,周武王爲了加強對全國......
西班牙語中,圓周率(π)該怎麼表達呢?
2022-02-05Laexpresión númeropi seescribe conminúscula, sinresalte y sintildeenlapalabra pi,talycomoaparecerecogidaenel Diccionariodelalenguaespañola.圓周率π在西語裏的表達是númeropi,需要小寫,不需要突......
西語腦筋急轉彎:你能說出連續三天,但不提及週日、週三和週五嗎?
2021-12-11【問題】¿Puedesnombrartresdíasconsecutivossinusardomingo,miércolesyviernes?你能說出連續的三天,但不提及週日、週三和週五嗎? 【答案】Ayer,hoyymañana,昨天、今天和明天你反應過來了嗎?聲明:雙語文章中,文中翻......
墨西哥舉國歡慶獨立200週年
2015-03-14TensofthousandsofMexicansthrongedintothestreetsonWednesdaytocelebratethebicentenaryofMexico'sfightforindependencefromSpain.Planespaintedtheskywiththenationalcolorsofgreen,whiteandredasthousandsofMexi......
教宗對巴西展開爲期一週的訪問
2014-11-17PopeFrancisonMondayopensaweeklongvisittoBrazil--theworld'slargestRomanCatholiccountrythathasinrecentweeksbeensweptupinwavesofanti-governmentprotests.Morethan1millionyoungCatholicsareexpectedtoflockto......
西班牙人堅信,週日做到這五點,接下來的一週都會輕鬆?!
2021-12-27Vivimosenunaconstantepersecucióndelviernes.Casisindarnoscuenta,contamoslosdíasparaquellegueelfindesemana.Ycuandonolohacemos,losmemeseimágenesenredessocialesnosrecuerdanlopocoquefaltaparaesedíaenqu......
西班牙語冷笑話:如何過一個好週末?
2022-03-19-Cariño,¿quieresquelosdospasemosunfindesemanaperfecto?-親愛的,你想要我們倆度過一個美好的週末嗎?-Sí😍😍.-那當然了呀!-Perfecto,nosvemosellunes.-棒,那我們週一見吧!咦,敢情沒有TA的週末纔是最美好的呀!聲明:雙語文......
一週西語挑戰,西班牙語DELE B2聽力四則!
2022-01-23聽力音頻戳:聽力材料來源於ONU每日新聞,適合DELEB1-B2水平的西語學習者。本篇聚焦敘利亞難民遣返問題、難民貧血症高發、墨西哥政治暗殺事件和斯堪的納維亞半島異常高溫四則時事新聞。 【A】ACNURpideuncorredorhumani......
新西蘭小狗學開車 8周掌握駕駛技能
2016-03-12Forthefour-leggedcompetitors,twomonthsofhardwork-andafairfewtreats-ensuredtheywereraringtogetonthewhenthebigdayrolledaround,theonlyoneslikelytogethotunderthecollarwereanybystanderswhospottedaMinihurtl......
巴西周日投票選舉總統
2014-09-26MillionsofBraziliansaregoingtothepollsSundaytovoteinthepresidentialracethatisexpectedtoresultinarunoffcampaignandelectionlaterthismonth.AnalystssayPresidentDilmaRousseff,whoisseekingasecondterm,isseen......
《老外看東西》脫口秀 第49期:老外看東西周年慶,各路粉絲歡
2019-07-31《老外看東西》脫口秀第49期:老外看東西周年慶,各路粉絲歡老外看東西周年慶粉絲特輯強勢來襲——今天你就是主角!妹紙各種創意表白艾力,司徒大呼孤獨過年?......
西班牙王儲菲利普週四繼承王位
2014-10-08SpainentersaneweraThursdaywhenCrownPrinceFelipewillbesworninasthenewking,takingoverforhisfather,JuanCarlos.Thursday'shandoverwillbesimpleandlow-key.Spanishofficialssaytheroyalfamilyismindfulthatinaco......
西班牙家長敦促學校取消週末作業
2012-03-23ParentsinSpainarebeingurgedtogoonaweekendhomeworkstrikethismonthinprotestagainsttheunacceptableamountofafter-schooltaskstheirchildrenaregiven.西班牙的父母們受到鼓舞,準備於本月進行週末作業罷工,以此抗議學......
巴西周日投票選舉總統 數以百萬計巴西人投票
2014-01-11MillionsofBraziliansaregoingtothepollsSundaytovoteinthepresidentialracethatisexpectedtoresultinarunoffcampaignandelectionlaterthismonth.數以百萬計的巴西人星期天將在總統選舉中投票,預計這個月晚些時候還將......
西班牙語DELE B1聽力:格爾尼卡八十週年
2022-01-27OchentaañosdelGuernicadePicasso畢加索畫作《格爾尼卡》80週年 音頻戳:ElGuernicasehaconvertidoenelgritoantibelicistamásfamosodelsigloXX,desdequePabloPicassolopintóen1937 (1)GobiernodelaRepúblicaparael......
韓語每日一說:上週吃的東西真好吃。
2022-05-31지난주에먹었던음식은참맛이있었어요.上週吃的東西真好吃。發音要點:實際發音:지난주에머걷떤음시근참마시이써써요.這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
爲什麼美國沒有慶祝反法西斯70週年?
2013-12-05Tomarkthe70thanniversaryofJapan'ssurrender,Chinaispreparingagrandspectacle,completewithamilitaryparade.Thirtyforeigndignitaries,includingRussianPresidentVladimirPutin,areexpectedtoattend.爲了慶祝......