-
![“美國優先”的前生今世]()
You’renotwantedhere!”“Gohome!”“這裏不歡迎你！”“回家去！”No,notthereproachesofimmigrationofficersastheysetaboutdeportingincomingIranianPhDsorIraqigrandmasaspertheinstructionsofDonaldTrump’stravelb......
-
![歷史今天:第一次世界大戰]()
TheOutbreakofWorldWarIJuly28,1914——Austria-HungarydeclareswaronSerbiaafterSerbiarejectstheconditionsofanultimatumsentbyAustriaonJuly23followingtheassassinationofArchdukeFrancisFerdinand.......
-
![“lune de miel“一詞的前世今生]()
Pourquoipartons-nousen«lunedemiel»?”蜜月”一詞怎麼來的？Laformuleestsouvententenduelorsquedenouveauxmariéss'échappentletempsd'uneenvoléedansunevilleouunpaysétranger.Maisd'oùvient-elle?LeFigar......
-
![bella zio 的前世今生]()
親愛的滬江小夥伴們，看到這個標題是不是一臉懵逼，bellazio到底想說什麼呢？不要急，大家快跟小編一起了解一下這個短語的前世今生吧！首先小編要申明一下，你絕對沒有看錯，就是“bellazio”（有時候真沒法兒跟意大利人較真語法~） ......
-
![百年曆史完結 世界新聞報的前世今生]()
TheclosureoftheNewsoftheWorldbringstoanendmorethan160yearsofSundaytabloidwasfirstpublishedon1October1843inLondon-butthisSundaywillseethelasteditionhitthenewsstands.Itsclosurecomesamidamajorscandalover......
-
![解析十二星座前世今生性格]()
ARIES(Mar.21-April20)Inpreviouslifetimes,youalwaysdidtheproperthing.Youate,dressed,worked,andlivedjustthewayeveryoneelsedid.Conformingmadeyoufeelcomfortableandaccepted,yetattimesyouwenttoofar,goingaga......
-
![十二星座前世今生性格大解析]()
十二星座前世今生性格大解析ARIES(March21-April19)白羊：Inpreviouslifetimes,youalwaysdidtheproperthing.Youate,dressed,worked,andlivedjustthewayeveryoneelsedid.Conformingmadeyoufeelcomfortableandaccepted,y......
-
![世界睡眠日:今天你睡夠了嗎?大綱]()
Someonehitthesnoozebutton–becauseitisWorldSleepDaytoday.有人按掉了鬧鐘——因爲今天是世界睡眠日。Whilemostofusconstantlyfeeltired,whetherhangoverrelatedorjustdowntoworkingtoodamnhard,youmightnotneedas......
-
![秋褲本時尚：說說秋褲的前世和今生]()
天氣越來越冷，不扛凍的人已經早早穿上了秋褲，但是還有不少年輕人拒絕穿秋褲，嫌棄秋褲太老土。其實，在幾百年前，秋褲在外國可是貴族們爭相追捧的時尚單品呢。如今，秋褲的款式越來越有型，就連大明星景甜、李健也都是秋褲達人。......
-
![歷史今天:1930年首屆世界盃足球賽]()
【英文原文】TheFirstFIFAWorldCupThe1930FIFAWorldCupwasthefirstFIFAWorldCup,theworldchampionshipforinternationalfootballteams.ItwasplayedinUruguayfrom13Julyto30July.FIFAchoseUruguayashostsattheBarcelon......
-
![歷史今天:世界首顆原子彈試爆成功]()
Trinitywasthefirsttestoftechnologyforanuclearweapon.ItwasconductedbytheUnitedStatesonJuly16,1945,atalocation35miles(56km)southeastofSocorro,NewMexicoontheWhiteSandsProvingGround,headquarterednearAlamo......
-
![大千世界:杯型蛋糕,今天你吃了沒?]()
HalloweenCupcake萬聖節杯型蛋糕iPhoneCupcakesiPhone杯型蛋糕CupcakedesignersNickandDanielle·BiltonrecentlytookfirstprizeintheNYCCupcakeDecoratingChampionshipswiththeirsuperradI-Phonecupcakedesign這套iP......
-
![當今世界上最高的人]()
World'sTallestMan世界上最高的人Sept.17,2009afterhisUkrainianrivaldroppedoutoftherunningbyrefusingtobemeasured.GuinnessWorldRecordssaidthat8foot1inch(2.47meter)SultanKosen,fromthetownofMardinineastern......
-
![世界上十大今非昔比的城市(下)]()
elsberg5.惡魔山ThisrelicoftheColdWarsitssilentlyatopthehighestpeakinWestBerlin.Alisteningstation,itoncekeptanearoutforallradiotrafficcominginandoutoftheSoviethalfofthecity.Thehillitselfwasbuiltin1963w......
-
![世界如今需要的是大而不倒的銀行]()
In1980,theeconometricianDavidHendry(nowSirDavid)investigatedakeyeconomicquestion:whatcausesinflation?Hendrylookedtothedataforinsight.Hespeculatedthataparticularvariable,X,waslargelyresponsible.Heassem......
-
![世界睡眠日：今天你睡夠了嗎？]()
Someonehitthesnoozebutton–becauseitisWorldSleepDaytoday.有人按掉了鬧鐘——因爲今天是世界睡眠日。Whilemostofusconstantlyfeeltired,whetherhangoverrelatedorjustdowntoworkingtoodamnhard,yo......
-
![法國車輛靠右行駛的前世今生]()
EnFrance,pourquoilesvoituresroulentàdroite?在法國，爲什麼車輛靠右行駛？PourquoilesvoituresroulentàdroiteenFrance,enTunisie,auPortugal,enCôted'ivoire…?Vousavezpeut-êtreunpermisdeconduirefrançaiset,e......
-
![十二星座前世今生性格解析範例]()
ARIES(Mar.21-April20)Inpreviouslifetimes,youalwaysdidtheproperthing.Youate,dressed,worked,andlivedjustthewayeveryoneelsedid.Conformingmadeyoufeelcomfortableandaccepted,yetattimesyouwenttoofar,goingaga......
-
![世界最長壽老人今日離世 享年114歲又195天]()
ATexaswomansaidtobetheworld'soldestpersonhasdiedat114yearsand195days.德克薩斯州的一名婦女被認爲是世界上最長壽的人，而她今天剛剛去世，享年114歲又195天。EuniceSanborn,ofJacksonville,diedatherhome,PatriciaE......
-
![世界上十大今非昔比的城市(上)]()
Therearecountlessreasonsaoncebustlinglocationcouldbeabandoned.War,climatechange,famine,economicinstability,evenreligion.Whateverthecause,theseplaceshavebecomeshadowsoftheirformerselves,remindingusthat......
-
![品質生活 英式下午茶的前世今生]()
Thewarmweatheroutsidemaylookperfectforoutdoorexercise.Butforthosewhoarenotthatsporty,whatcouldbenicerthanhavingarelaxingafternoonteawithafewgoodfriendsandtakingabreakfromstudying?溫暖的天氣最適合進行......
-
![十二星座前世今生性格解析]()
ARIES(Mar.21-April20)白羊：Inpreviouslifetimes,youalwaysdidtheproperthing.Youate,dressed,worked,andlivedjustthewayeveryoneelsedid.Conformingmadeyoufeelcomfortableandaccepted,yetattimesyouwenttoofar,goin......
-
![十二星座前世今生性格解析大綱]()
ARIES(Mar.21-April20)白羊：Inpreviouslifetimes,youalwaysdidtheproperthing.Youate,dressed,worked,andlivedjustthewayeveryoneelsedid.Conformingmadeyoufeelcomfortableandaccepted,yetattimesyouwenttoofar,goin......
-
![“cocktail”這個詞的前世今生，瞭解一下]()
Découvrezl'histoireducocktailpourbrillerensoirée“cocktail”這個詞的前世今生，瞭解一下Lesboissonssucréesetalcooliséessontsouventlesreinesdenossoirées.Maissavez-vousd'oùviennentces«cocktails»?L......
-
![國漫之光《哪吒之魔童降世》閃耀今夏！]()
據新華社8月2日報道，中國動畫電影《哪吒之魔童降世》自上映以來，已連續7天領跑中國票房。Анимационныйфильм«Нэчжа»сталабсолютнымлидеромпрокатавКитае動......
