-
![多地爲廣場舞立規 北京廣場舞擾民或受治安處罰]()
Startingthismonth,squaredancersinBeijingcouldrisklegalrepercussionsiftheyaredeemedtobedisturbingthepeace,reported.據中新網報道，從本月開始，北京跳廣場舞的人們如果被認定爲擾亂治安，則有可能面對法律制裁的風險......
-
![世界最重鋼管舞者 114公斤舞藝超羣]()
Poledancingisanincrediblydifficultsport--andonewomanisouttoprovethatsizedoesn'tmatterwhenitcomestoskill.鋼管舞是一項非常難的運動。而一名女子卻要向世人證明只要舞技高，體型不重要。LuAyneBrown,whogoesbyth......
-
![工信部擬對商業短信發送立新規大綱]()
Thedraftregulationssayorganizationsorindividualsshouldnotsendanycommercialshortmessagesormakeanycommercialcallstouserswithouttheirconsentorrequest,oraftertheyhavebeenexplicitlyrejected.意見稿提出，任何......
-
![工信部擬對商業短信發送立新規]()
Thedraftregulationssayorganizationsorindividualsshouldnotsendanycommercialshortmessagesormakeanycommercialcallstouserswithouttheirconsentorrequest,oraftertheyhavebeenexplicitlyrejected.意見稿提出，任何......
-
![畢業舞會沒舞伴 找個貓咪一起玩]()
FindingadateforPromcanbeastressfulexperienceformany.JustaskSamSteingard.對許多人來說，找一個畢業舞會的伴兒可能是一次壓力滿滿的體驗。那正好問問SamSteingard吧！Withthebigdatedrawingevernearer,the18-year-old......
-
![廣場舞跳出千億市場規模 中國大媽演繹美好新生活大綱]()
AhugemarkethasbeenestablishedinChinathankstosquaredancing,anexerciseroutineperformedtomusicinsquares,plazas,andparksofthecountry'scitiesbymiddle-agedandretiredwomen.廣場舞在中國已衍生出巨大的市場。這......
-
![巴塞羅那爆發大規模反獨立遊行]()
HundredsofthousandsofpeopletooktothestreetsofBarcelonaonSundaytourgethatCataloniaremainpartofSpain,addingtopressureontheCatalanregionalgovernmentasitconsiderswhethertodeclareindependenceasearlyasthisw......
-
![哥倫比亞立法規定全民皆爲器官捐贈者]()
Totackleanever-growingtransplantwaitinglist,Colombia'ssenatehaspassedabilltomakeallcitizensbydefaultagreetoorgandonationunlesstheyexplicitlyrequestotherwisepriortotheirdeath.爲應對日益擴大的器官移......
-
![迷你對話學地道口語第605期:立下法規]()
Subject：Thebosslaiddownthelawtoday.迷你對話A:Thebosslaiddownthelawtoday.Anyonewhoislateatworkwillbefired!Soyouhadbetterbecareful.老闆立下了規定，誰要是上班遲到就會被解僱。B:Thankyouforyouradvice.謝謝您的......
-
![立體語音 第95期:你壞了規矩]()
Youbroketherule!Youaretoreceiveaslaponthewrist.Beverycareful!Myeyesareonyou.Watchout!Youareunderprobationary.Rulesarerules.你壞了規矩你會受到一定的處罰要非常小心我正在盯着你小心點你正在試用期規矩就是......
-
![中立法規是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中立法規詞語：中立法規解釋：lawsandregulationsofneutrality詞典：法學專業漢英詞典中立法規相關解釋lawsandregulationsofneutrality中立法規......
-
![中國證監會立新規完善退市]()
China'ssecuritiesregulatorreleasedastatementonamendedrulesrelatedtothecriteriafordelistingcompaniesonitsstockexchanges.中國證券監管機構近日發佈了一則關於完善企業退市制度的聲明。Intheamendedrules,c......
-
![舞龍Dragon Dance]()
Chinaisthemostpopulous(人口衆多的)countryintheworld.WhereverthereareChinesepeople,thereare"dragons"regardedasmascots.Forover2,000years,thedragonhasturnedfromasymbolofdeity,emperorandimperialpowerint......
-
![德國將立法規定一天遛狗兩次 引發熱議]()
德國政府計劃在2021年出臺一項新規，要求養狗的人們每天必須遛狗兩次，每次一小時。消息一出，在德國民間引發了大討論。AnewruleforcingGermanstotaketheirdogforawalktwiceadayhasunleashedadebateonwhetherthestatecande......
-
![法國辯論立法規定模特最低體重]()
PARIS—France,whichoftenseemstohavestyleandelegancewrittenintoitsgeneticcode,isagainconfrontingoneofthedarksidesoffashion:theglamorizationoftoo-thinwomen.巴黎——時常被認爲骨子裏透着時尚和優雅的法國，再......
-
![教育部爲高校改名立規！你的學校改過名嗎]()
前段時間，教育部頒佈的《高等學校命名暫行辦法》規定了之後的大學、學院、高職等學校的命名事項。《辦法》稱學校校名不能用的字詞包括：中華中國國家國際華北華東東北西南；還不得冠以學校所在城市以外的地域名，不得使用其......
-
![廣場舞跳出千億市場規模 中國大媽演繹美好新生活]()
AhugemarkethasbeenestablishedinChinathankstosquaredancing,anexerciseroutineperformedtomusicinsquares,plazas,andparksofthecountry'scitiesbymiddle-agedandretiredwomen.廣場舞在中國已衍生出巨大的市場......
-
![英語口語練習小對話 第605期:立下法規]()
Subject：Thebosslaiddownthelawtoday.迷你對話A:Thebosslaiddownthelawtoday.Anyonewhoislateatworkwillbefired!Soyouhadbetterbecareful.老闆立下了規定，誰要是上班遲到就會被解僱。B:Thankyouforyouradvice.謝謝您的......
-
![全國人大立法規範藝人職業道德]()
China'stoplegislatureisreviewingadraftlawaimingtopromotethedevelopmentoftheChinesefilmindustry,whichaddsitemsurgingpeopleinthefilmsectortoabidebylawsaswellassocialandprofessionalethics.我國最高立......
-
![舞蹈班 Dancing Class]()
Oneday,whenIgohomeafterclass,mymothersaysshehassomethingtotellme,Iamsocurious,shesaystomethatshewantsmetolearnballet,Iamdon’tknowwhatitisandsayyes.ButwhenIgotothedanceclassforaweek,Ifeeldown,balletis......
-
![聞雞起舞]()
RisingUpuponHearingtheCrowofaRoostertoPractiseSwordPlaying晉代的祖逖是個胸懷坦蕩、具有遠大抱負的人。可他小時候卻是個不愛讀書的淘氣孩子。進入青年時代，他意識到自己知識的貧乏，深感不讀書無以報效國家，於是就發......
-
![美國互聯網新規確認網絡中立原則]()
WASHINGTON—TheFederalCommunicationsCommissionvotedonThursdaytoregulatebroadbandInternetserviceasapublicutility,amilestoneinregulatinghigh-speedInternetserviceintoAmericanhomes.華盛頓——聯邦通信委員......
-
![上海出條例規範廣場舞]()
Squaredancinglawunveiled上海出條例規範廣場舞Shanghairecentlybecamethelatestcityinthecountrytounveillocalregulationsonsquaredancing,apopularformofmassfitnessamongthemiddle-agedandtheelderlythathasspark......
-
![中立規則是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中立規則詞語：中立規則解釋：neutralityrule;ruleofneutrality詞典：法學專業漢英詞典......
-
![「立ち振る舞い」和「立ち居振舞い」]()
「立ち振る舞い」は間違ってて「立ち居振舞い」が正しいらしいのですが、數々の辭書を調べてみると「立ち振る舞いは立ち居振舞いと同意」とされている辭書がかなり多い。「立ち振る舞い」是錯誤的而「立ち居振舞い」......
