• 以史爲鑑,民主黨暫且放棄彈劾特朗普 Democraticcongressionalleadershave,forthetimebeing,ruledoutpursuingimpeachmentproceedingsagainstPresidentDonaldTrump.民主黨國會領導人暫時排除了彈劾川普總統。ThedecisionbyDemocraticcongressionalleaders......

  • 中式英語之鑑:行爲比言詞更重要 427.行爲比言詞更重要。[誤]Actsaremoreimportantthanwords.[正]Actionsaremoreimportantthanwords.注:act和action都表示“行動,行爲”,在有些場合可以互相換用。但是,act指具體的、短暫的個別行動,而action側重指抽象的......

  • 意語美文:勿以惡小而爲之,勿以善小而不爲 逞一時口舌之快,傷了的心不一定能修復回來。就算最開始小小的善意不爲他人所知,積累起來,也會擁有改變世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......

  • 爲何不該以離婚爲恥?大綱 Asachildofdivorce,Igrewupwantingadifferentlife.IsworeIwouldneverhaveafamilyandputthemthroughthatmess.Iwoulddowhateverittooktostaywithmyspouseformychildren.我父母離婚了,所以我從小就渴望不一樣的生活。我......

  • 奇多推出有史以來最辣的口味 You'relikelyafanofFlamin'HotCheetosbecauseIpresumeyouarealiving,breathing,humanbeingonEarthandallofusloveFlamin'HotCheetossoooo.Eitherway,incasethosearen'tquitehotenoughforyou,Cheetosa......

  • 爲什麼歷史學考研難 歷史學專業考超一流名校難度較高,因爲推免比例高,考普校難度不是很高。歷史學專業是偏冷門專業,競爭不會很大。歷史學下設三個一級學科:考古學、中國史和世界史。學科對應專碩爲:文物與博物館學。歷史學學科排名比較靠前的......

  • 科學家造出可以鑑別威士忌的“人工舌頭” 買威士忌擔心買到假貨?不如來試試蘇格蘭科學家發明的新型人工舌頭,不但可以鑑別真假,還能鑑別年份。科學家表示,用來識別咖啡、果汁等飲料也沒問題,還能試毒和監測河流水質。Beingpalmedoffwithayoungwhiskywhenexpectinga......

  • 以書爲伴 Companionship of Books Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一個讀些什麼書就可......

  • 大寒潮 年成爲有史以來最熱的一年 ScientistsreportedWednesdaythat2015wasthehottestyearinrecordedhistorybyfar,breakingarecordsetonlytheyearbefore—aburstofheatthathascontinuedintothenewyearandisroilingweatherpatternsallovertheworld.科......

  • 中式英語之鑑:以前有過 393.我以前有過一輛大衆轎車。[誤]IwouldhaveaVolkswagen.[正]IusedtohaveaVolkswagen.注:雖然would和usedto都可以表示過去習慣性的動作,但usedto還可以表示過去的狀態,而would卻不能。......

  • 爲何不該以離婚爲恥? Asachildofdivorce,Igrewupwantingadifferentlife.IsworeIwouldneverhaveafamilyandputthemthroughthatmess.Iwoulddowhateverittooktostaywithmyspouseformychildren.我父母離婚了,所以我從小就渴望不一樣的生活。我......

  • 中式英語之鑑:具有歷史意義的 79.在一次具有歷史意義的表決中,北京羸得了申辦奧運會的機會。[誤]Inahistoricalvote,BeijingwonthebidfortheOlympics.[正]Inahistoricvote,BeijingwonthebidfortheOlympics.注:historic表示“歷史上著名的,有歷史意義......

  • 以爲的英文是什麼 總是自以爲,這樣學習英語是最好的,後來才明白自己錯的有多離譜。下面是本站小編給大家整理的以爲的英文是什麼,供大家參閱!以爲的英文是什麼英[θɪŋk]美[θɪŋk]thinkvt.想;思索;以爲;看待......

  • 美國小孩:有史以來最嬌慣的孩子 Pictureachildof8orso.Hewakesupandcarefullymakeshisbedbeforegoingdownstairsandemptyingthedishwasher.Hefixeshimselfabowlofcerealandcalmlyeatsitatthetable,thenclearshisplace,rinsesthebowlandspoon,andplac......

  • 年"有望"成爲有史以來最熱的一年(圖) Newdatafromsomeoftheworld'sleadingclimateresearchersandinstitutionssuggestthat2010isshapinguptobeoneofthewarmestyearseverrecorded.ScientistsattheUSNationalSnowandIceCentreDataCentre(NSIDC)reporttoday......

  • 影視英語口語:成爲歷史 【劇情簡介】辛巴和娜娜對彼此的深情終於像熊熊大火,燃燒起來,而這烈火會將辛巴的命運帶向何方……【電影片段臺詞】-Canyoufeelthelovetonight?-Thepeacetheeveningbrings?-Theworld,foronceinperfectharmonywithallit......

  • 以書爲伴

    2021-02-14

    以書爲伴 Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一個讀些什麼書就可......

  • 中式英語之鑑:物以類聚 178.他倆總混在一塊兒,可真是物以類聚啊。[誤]Theystaytogetherallthetime---similarobjectsarealwaystogether.[正]Theystaytogetherallthetime---liketolike.注:第一句譯文也能達意,但怎能與言簡意賅且富有樂感的liket......

  • 爭議畫作終被鑑定爲倫勃朗真跡 THEHAGUE,Netherlands—Thepaintingwassliceddownthemiddleinthe19thcentury,probablytobesoldastwoRembrandtportraits.Atsomepointinthenext40years,itwassuturedbacktogetherwithpiecesofanentirelydifferentcanva......

  • 中式英語之鑑:以卵擊石 353.這農民還上訴,簡直是以卵擊石。[誤]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthanhurlinganeggagainstarock.[正]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthankickingagainstthepricks.注:prick指“(趕牲畜用的)刺棒”。牲畜捱了......

  • 以史爲鏡:mirror的用法講解 One'scourtesyisamirrortoseehisimage.——Goethe一個人的禮貌是一面照出他的肖像的鏡子。——歌德一、關於mirror,你應該知道的用法有n.1.鏡子[C]Sheclearedthebathroommirrorofsteam.她擦去了浴室裏鏡子上的水氣。2......

  • 中式英語之鑑:在很久以前 109.在很久以前,這裏曾經有座宮殿。[誤]Thereusedtobeapalaceherebeforelong.[正]Thereusedtobeapalaceherelongbefore.注:不要想當然地以爲beforelong是指“在很久以前”,恰恰相反,它的意思是“不久以後”,例如:HarryPorte......

  • 新一代iPhone將會成爲有史以來最強的自拍神器? Selfiescouldsoonbeevensharper,ifclaimsaboutApple'snextiPhoneareconfirmed.若關於下一代iPhone的推測屬實,自拍體驗或許會更加炫酷。ExpertsanalysedtherecenttestversionofiOS9releasedbythefirm-andfoundshin......

  • 以日本爲鑑 中企海外收購須防竹籃打水 AthriftyAsianpowerhousesavesandinvestsitswaytoeconomicstardom,inspiringadmirationandparanoiaintherichworld.Thepowerhousebeginstolosemomentum,drivingitscorporationstoswitchtheirinvestmentappetitestowar......

  • 9類雅思寫作常見錯誤解讀 以錯爲鑑可漲分數 本文分析了雅思寫作中常見的9中錯誤,希望大家以此爲鑑可以看看自己的雅思作文有沒有犯同樣的錯誤,對照學習一下。雅思寫作常見錯誤一:句子連接-錯誤範例:1.Moderncommunicationtechnologyisprogressingatarapidpace,thevo......