-
![解密高科技蟑螂：最新救災神器]()
ScientistsatNorthCarolinaStateUniversityareusingMicrosoft’sKinectcameraforsomethingverydifferentthanvideogames.Theinsects,whichseemabletowithstandanything,mayonedaysoonbehelpingemergencyfirstresponde......
-
![解密高科技蟑螂：最新救災神器大綱]()
ScientistsatNorthCarolinaStateUniversityareusingMicrosoft’sKinectcameraforsomethingverydifferentthanvideogames.Theinsects,whichseemabletowithstandanything,mayonedaysoonbehelpingemergencyfirstres......
-
![紅會呼籲民衆忘記郭美美 全力救災]()
AsthousandsinsouthwestChinastruggleintheaftermathofadevastatingearthquake,thecountry'smaincharityhasaplea:forgetrumorsandscandalsofthepastandopenyourwalletnow.在中國西南地區成千上萬的民衆奮力抗擊......
-
![“海燕”過境 菲律賓救災壓力重重]()
Anenormousfour-metrestormsurgesweptintothecoast,crushedallofthesebuildings,reportsRupertWingfield-HayesTheauthoritiesinthePhilippinesarestrugglingtobringrelieftosomeoftheareasworstaffectedbyTyphoonHai......
-
![圖文閱讀:地震後，救災火速進行]()
RescuerscarrythebodyofavictimattheJuyuanHighSchoolinJuyuanTown,DujiangyanCity,southwestChina'sSichuanProvince,May13,2008.RescuersworkagainsttherainyweathertosearchquakesurvivorsonTuesday.(XinhuaPhoto......
-
![雲南小村震後景象凸顯救災之困]()
ThisdevastatedvillageinsouthwesternChinaillustrateswhythedeathtollfromanearthquakethreedaysagohasrisenquickly--andwhyitcouldrisestill.雲南銀屏在三天前發生的地震中被摧毀，這個位於中國西南部村莊的情況表明......
-
![菲律賓政府爲其救災工作辯護]()
ThePhilippinegovernmentisdefendingitseffortstodeliverassistancetovictimsofTyphoonHaiyan,manyofwhomhavereceivedlittleornoassistancesincethedeadlystormstruckaweekago.InteriorSecretaryMarRoxassaidFridayt......
-
![失事飛機火災救援是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
失事飛機火災救援詞語：失事飛機火災救援解釋：aircrashfirerescue;crash-fire-rescue詞典：消防專業漢英詞典......
-
![澳大利亞遭遇災難性火災]()
RagingbushfireshaverazedpropertiesinAustraliaandbrieflyspreadtosuburbsofSydney,officialssay.澳大利亞當局表示，勢無可擋的森林大火已經將一些房屋夷爲平地，並迅速蔓延到悉尼郊區。Scoresoffiresarestillburningin......
-
![國家自然災害救援中心是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
國家自然災害救援中心詞語：國家自然災害救援中心解釋：NationalNaturalDisasterReliefCenter詞典：消防專業漢英詞典......
-
![救援團體呼籲關切洪災中的兒童]()
AidgroupsareurgingtheinternationalcommunitytotakegreaterefforttoprotectchildrenaffectedbyfloodinginSouthEastAsia.救援團體敦促國際社會付出更多努力來保護受東南亞洪災影響的兒童。TheUnitedNationssaysmoret......
-
![致敬抗洪救災英雄 更多部隊挺進重災區]()
AsChinafacesthedevastatingfloods,thousandsofsoldiershavebeendispatchedtohelpwiththereliefefforts.Andtheyhaveundoubtedlybecomethetrueheros,withoutwhomthemiraculousrescuescouldn'thavebeenpossible.隨......
-
![中國南方洪災 上演救豬總動員]()
AmidFloodsinChina,StrandedPigsAreThrownaLifeline中國南方洪災，上演“救豬總動員”BEIJING—ThefloodsbatteringsouthernChinaareadeadlymenace.Sustainedheavyrainshavekilledatleast128peoplesofar,andhundredsoft......
-
![致敬！兩位中央商業中心火災墜樓的人原來是救火英雄]()
前陣子，泰國CentralWorld發生大火，在大火中流傳出一段兩人墜樓的視頻引起了泰國網絡世界的激烈討論，有人質疑他們爲什麼要跳樓，近日終於真相大白，原來這兩人是因爲在火災時候返回大樓救火的英雄，他們因爲被烈焰和濃煙所困無......
-
![聯合國：數十萬菲律賓災民急需食品救援]()
TheUnitedNationssaysithasyettoreachnearlyaquarterofthoseinneedofemergencyfoodaid,11daysafterTyphoonHaiyandevastatedthecentralPhilippines.TheWorldFoodProgram(WFP)saidTuesdayithassofarreached1.9millionp......
-
![林野火災撲救是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
林野火災撲救詞語：林野火災撲救解釋：wildfiresuppression詞典：消防專業漢英詞典......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第204期:國務院要求:做好抗震救災工作]()
【背景】四川省雅安市蘆山縣發生7.0級地震，震源深度13公里。目前，傷亡人數還在不斷的更新中。地震發生後，習近平、李克強作出重要指示精神，要求把搶救生命作爲首要任務。中央多部委在第一時間啓動應急響應，就抗震救災展開......
-
![“抗震救災”英語怎麼說]()
摘要：在雅安發生7.0級地震後，各機構和企業也通過捐錢和物資的方式投入抗震救災中。中國紅十字總會向災區調撥了兩批救災物資。你知道怎麼用英語表達嗎?Organizationsandcorporationsdonatedmoneyandmaterialsforquakere......
-
![國際社會加緊救援菲律賓颱風災區]()
ThePentagonissendinganaircraftcarrieraspartofU.S.effortstoaccelerateaidtothetyphoon-ravagedcentralPhilippines,where10,000peoplearefeareddeadandmanymoredisplaced.Someoftheaffectedareashadstillnotbeenre......
-
![不離不棄,男子災後廢墟中救愛犬]()
JonathanBylerDann'shomewasamongthe400losttothetornadothatravagedWashington,Ill.,onSunday,butadiscoveryyesterdaymadeforabeautifulsilverlining.11月17日席捲伊利諾伊州華盛頓特區的龍捲風中，400戶家庭失去......
-
![英國王子以身作則 投身抗洪救災]()
英國《每日郵報》網站報道，2月14日，威廉和哈里王子前往洪水危機前線，投身抗洪救災工作。在此之前，女王曾明確批評政府對洪災的反應。當天早上6點，身穿軍裝的哈里和身穿平民裝的威廉悄悄加入皇家騎兵團，在達切特和士兵一起壘......
-
![中國加緊展開雲南地震災後救援重建]()
Chineseofficialsratcheteduprecoveryefforts,whichincludedahigh-profilevisitfromPremierWenJiabao,afterearthquakesinsouthwesternChinakilledatleast81peopleandinjured800.中國西南部地區發生地震，至少81人死亡，8......
-
![幫助遭受自然災害的災民]()
很多人可能會患有如洪水，饑荒，乾旱或饑荒的自然災害。在富裕地區的人應該延長他們幫助那些不幸的受害者？我認爲這是至關重要的，因爲我們提供即時幫助情緒受災害地區在許多人的痛苦的影響，以及我們對人類意識和同情告訴我們......
-
![不離不棄！男子災後廢墟中救愛犬]()
JonathanBylerDann'shomewasamongthe400losttothetornadothatravagedWashington,Ill.,onSunday,butadiscoveryyesterdaymadeforabeautifulsilverlining.11月17日席捲伊利諾伊州華盛頓特區的龍捲風中，400戶家庭失去了......
-
![尼泊爾地震災後救援遇阻]()
ThedeathtollfromNepal’sworstearthquakein80yearsrosetoabout3,800yesterday,with6,500injured,asrescuersstruggledtoreachremotehillvillageswhileKathmandu’ssmallairportwasoverwhelmedbyflightscarryingrelie......
