有關船難的英語文章
> 列表他她話題:船難先救女士只是傳說
2017-05-23Anewstudysuggeststhatthebeliefthatwomenandchildrenarefirsttobesavedwhenshipssinkislargelyamyth,theBBCreported.據英國廣播公司報道,最新研究顯示,輪船沉沒時先救婦女和兒童的準則,很大程度上只是傳說。Analysisof......
船難先救女士只是傳說
2016-10-25Anewstudysuggeststhatthebeliefthatwomenandchildrenarefirsttobesavedwhenshipssinkislargelyamyth,theBBCreported.據英國廣播公司報道,最新研究顯示,輪船沉沒時先救婦女和兒童的準則,很大程度上只是傳說。Analysisof......
地中海近日發生多起船難 多名難民喪命
2017-01-28REFUGEESfromLibyawhoarrivedinItalytodaysaidtheysawanotherboatladenwithfellowrefugeescapsizejustoffLibyanshoresand"manybodies"wereinthewater,ItaliannewsagencyANSAreported.意大利安莎通訊社報道,今天到達意......
官方統計"東方之星"船難死亡人數將近400
2013-12-16JUNE06,20158:11AMET2015年六月6日東部時間上午8:11ScottNeuMan斯科特·紐曼RescuersworkinthehulloftheuprightshipEasternStartolaunchrescueworkinthesectionofJianliontheYangtzeRiver,centralChina'sHubeiPr......
交船與還船憑證[租船]是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03交船與還船憑證[租船]詞語:交船與還船憑證[租船]解釋:certificateofdeliveryandredelivery詞典:商務專業漢英詞典交船與還船憑證[租船]相關解釋certificateofdeliveryandredelivery交船與還船憑證(租船)certificateofdeliverya......
交船與還船憑證(租船)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01交船與還船憑證(租船)詞語:交船與還船憑證(租船)解釋:certificateofdeliveryandredelivery詞典:貿易專業漢英詞典交船與還船憑證(租船)相關解釋certificateofdeliveryandredelivery交船與還船憑證(租船)certificateofdel......
Row Your Boat 划船
2019-08-12SomeguyrowedacrosstheAtlanticOcean.有人劃過了大西洋。Goodforhim.他真棒。Whywouldhedothat?他爲什麼那麼做?Didhesetanewrecord?他創造了一個新紀錄嗎?Yes,Ithinkhedid.我想是的。Well,Iguessthat'swhyhedidit.......
巴拿馬:放行朝鮮貨船,船員命運待定
2014-11-02APanamanianprosecutorsaysaNorthKoreanshipdetainedforallegedlysmugglingCubanweaponsisfreetogo,butsaysnodecisionhasbeenmadeaboutthe35crewmembers,contrarytoearlierreports.ProsecutorNahanielMurgastoldrepo......
中型救難打撈船是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-28中型救難打撈船詞語:中型救難打撈船解釋:mediumsalvageliftcraft詞典:船舶專業漢英詞典中型救難打撈船相關解釋mediumsalvageliftcraft〔名詞〕中型救難打撈船......
一艘難民船在希臘島嶼附近沉沒
2013-11-17Atleast13peopleincludingsevenchildrendrownedwhenaboatofrefugeessanknearthesmallGreekislandofFarmakonisi,areminderoftherisksrunbyacontinuingtideofrefugeesfleeingconflictforEurope.一艘難民船在希臘法爾馬......
避難者所乘船隻在印尼沿海沉沒百人獲救
2014-11-16IndonesianauthoritiesaresearchingforsurvivorsafteranAustralia-boundboatcarryingasmanyas150asylumseekerssankoffthesouthwestcoastofJava.OfficialssaidWednesdayatleast100peoplehavebeenrescued.Sofar,atleas......
交易太無情 格里芬被快船踢下船
2012-10-01TheClippersandPistonshaveagreedonadealtotradeBlakeGriffin,WillieReed,andBriceJohnsonforTobiasHarris,AveryBradley,BobanMarjanovic,afirst-roundandasecond-rounddraftpick(viaESPN).快船隊和活塞隊完成一筆交......
緬甸難民船傾覆多人恐葬身大海
2014-02-05TheUnitedNationssaysaboatevacuatingasmanyas150RohingyaMuslimrefugeeshascapsizedoffthecoastofwesternBurma,astensofthousandsscrambletoleavelow-lyingrefugeecampsinpreparationforanincomingcyclone.聯合國說......
日本諺語:船頭多くして船山に登る
2022-02-28船頭多くして船山に登る【読み】せんどうおおくしてふねやまにのぼる【意味】船頭多くして船山に登るとは、指図する人が多くて方針の統一がはかれず、物事がとんでもない方向にそれてしまうことのたとえ。意義:船頭多......
塞納河上的船爲什麼叫「蒼蠅船」?
2023-10-31Lesbeauxjourspointentleboutdeleurnez,leprintempsestenfinlàetlesbateaux-mouchesfontleurgrandretour.Maisd'oùvientcetteexpression?LeFigarorevientsursonhistoire. 春天終於來了。在美好的日子到來之際,坐船......
坦桑尼亞發生沉船事故,恐有340餘人遇難
2016-12-24AshipsankoffmainlandTanzaniaonSaturdaywithabout600peopleonboardandabout380peoplearebelievedmissing,survivorssaid.Theferry,M.V.SpiceIslanders,washeavilyoverloadedandsomepotentialpassengershadrefusedtob......
詩歌:O Captain! My Captain!啊,船長!我的船長!
2015-08-31OCaptain!MyCaptain!WaltWhitmanOCaptain!myCaptain!ourfearfultripisdone,Theshiphasweatheredeveryrack,theprizewesoughtiswon,Theportisnear,thebellsIhear,thepeopleallexulting,Whilefolloweyesthesteadykeel,t......
意大利郵輪觸礁 船長棄船逃生被捕
2014-03-01Maritimeauthorities,passengersandmountingevidencepointedtowardthecaptainofacruiselinerthatranagroundandcapsizedofftheTuscancoast,amidaccusationsthatheabandonedshipbeforeeveryonewassafelyevacuatedandwa......
光船出租,光船租船,光船租賃是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31光船出租,光船租船,光船租賃詞語:光船出租,光船租船,光船租賃解釋:bareboatcharter;demisecharter;charterbydemiseofaship;charterbydemise詞典:會計專業漢英詞典......
雄鹿擊沉快船,小喬丹獨木難支!
2012-10-30Alatecomebackanda22point,17reboundeffortfromDeAndreweren'tenough,astheClippersfalltotheBucks.遲來的反撲,即便小喬丹貢獻22分17個籃板,依舊未能幫助球隊免於被雄鹿擊敗。BlakeGriffinmissesthepotentialgame-......
海盜劫持意大利船隻及21名船員
2015-02-22PirateshavehijackedanItaliancargoshipwithatleast21crewmembersinthedangerouswatersnearSomalia.TheEuropeanUnion'santi-piracyforcesaysthebulkcarrierMVRosaliaD'AmatowasseizedThursdayintheIndianOcean,560......
緬甸難民船傾覆多人恐葬身大海大綱
2014-11-24TheUnitedNationssaysaboatevacuatingasmanyas150RohingyaMuslimrefugeeshascapsizedoffthecoastofwesternBurma,astensofthousandsscrambletoleavelow-lyingrefugeecampsinpreparationforanincomingcyclone.TheU.N.O......
關注社會:沉船船長或被判2500年
2014-12-09ThecaptainofthecapsizedCostaConcordiacouldbesentencedtoacumulativetotalofmorethan2,500yearsinprisonifconvictedofcausingashipwreck,abandoningshipandmultiplecountsofmanslaughter,DailyTelegraphreported.......
韓國渡輪船長及船員出庭受審
2014-10-10NearlytwomonthsafterSouthKorea'sferrydisasterkilledover300people,thecaptainandcrewwhoabandonedtheshiparestandingtrialonchargesincludingmurder.FerrycaptainLeeJoon-seokandthreecrewmembersarechargedwith......
'東方之星'船體完全扶正 遇難人數升至97人
2013-12-16Capsizedshiprighted'東方之星'船體完全扶正OnesideofthecapsizedEasternStarwasrolledabovewaterat7:30amFriday,asrescuersworkedthroughthenighttorighttheupturnedshipintheYangtzeRiver.Thesidethathase......