-
![爲什麼美國沒有慶祝反法西斯70週年?]()
Tomarkthe70thanniversaryofJapan'ssurrender,Chinaispreparingagrandspectacle,completewithamilitaryparade.Thirtyforeigndignitaries,includingRussianPresidentVladimirPutin,areexpectedtoattend.爲了慶祝......
-
![各地繼續發生反穆斯林影片引發的反美抗議]()
NewprotestseruptedacrosstheMuslimworldFriday,whereangerisspreadingoverananti-IslamicvideopostedontheInternet.ThemostrecentprotestsbrokeoutinTunisia'scapitalofTunis,wherepolicefiredteargasatrock-throw......
-
![馬來西亞總理爲嚴格的反恐法辯護]()
MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidhiscountry'snewanti-terrorismlawsareanecessaryweaponagainstwhathesaidare"veryreal"threatsbytheIslamicStategroup.NajibofferedthedefenseMondayinKualaLumpuratthestart......
-
![《凱斯賓王子》第12章:反叛]()
MEANWHILETrumpkinandthetwoboysarrivedatthedarklittlestonearchwaywhichledintotheinsideoftheMound,andtwosentinelbadgers(thewhitepatchesontheircheekswereallEdmundcouldseeofthem)leapedupwithbaredteethanda......
-
![馬來西亞最高法裁決只有穆斯林可用“安拉”]()
Malaysia'shighestcourthasupheldagovernmentbanagainstaRomanCatholicnewspaperusingtheworld"Allah"torefertoGod.TheFederalCourtruledinafour-to-threedecisionMondaythatthechurch'sMalay-languagenewspaper,T......
-
![西北政法大學即將組建反恐學院]()
NorthwestUniversityofPoliticalScienceandLawinXi'an,capitalofNorthwestChina'sShaanxiProvince,isestablishinganewschoolspecializinginanti-terrorism.據悉，坐落於中國西北部陝西省省會西安的西北政法大......
-
![正反譯法]()
之前我們用大量篇幅介紹了英語否定句的翻譯,由此可見,英漢語言的差異在表達否定意義時,這種差異顯得尤爲突出。英語的否定表達是一個常見而又比較複雜的問題，在表達一個否定概念時,英語在用詞語法和邏輯方面與漢語都有......
-
![爲什麼美國沒有慶祝反法西斯戰爭勝利呢]()
Tomarkthe70thanniversaryofJapan’ssurrender,Chinaispreparingagrandspectacle,completewithamilitaryparade.Thirtyforeigndignitaries,includingRussianPresidentVladimirPutin,areexpectedtoattend.爲了慶祝反法......
-
![莫斯科街頭將裝“反恐”公廁]()
俄羅斯首都莫斯科將於今年年底在街頭安裝最新研製的“反恐”公廁，屆時佔據街頭大量空間的舊式塑料公廁將被取代。據介紹，這種新型公廁的定位是“自主、美觀、反恐”，其外部材質使用碳纖維增強型混凝土，內部隔間則使用鋼筋......
-
![穆斯林世界抗議反伊斯蘭教影片]()
Alow-budgetfilmthatMuslimssayinsultstheProphetMuhammadhaspromptedawaveofprotestsacrossvariouscountries.一部穆斯林認爲侮辱了先知穆罕默德的低成本電影在不同國家引起一波抗議潮。WesternembassiesacrosstheMu......
-
![[希臘神話]泰瑞西斯]()
TiresiasTiresiaswasablind，darkseeingprophetofThebes．Hewasstruckwithblindnessinhisyouth，becausehehadspiedunwittinglyonthegoddessAthena．Hewaswanderinginthewoodsonedaywhenquiteunexpectedlyhesawanakedmaidenba......
-
![俄羅斯的“西語熱”持續發酵？但他們對這個西班牙語字母反應很大]()
ElespañolestádemodaenRusia.EnlosúltimosañossehatriplicadoelnúmerodeestudiantesdelalenguadeCervantesenlaeducaciónpública,dondeahoraesobligatorioestudiarunsegundoidioma,ademásdelinglés.西班牙語......
-
![巴基斯坦繼續反恐攻勢]()
Pakistan’smilitarysaysfreshfightinginavolatilenorthwesternborderregionhasleftatleast34militantsandthreesoldiersdead.FighterplanesbombedsuspectedhideoutsSundaymorningintheDattakhelareaofNorthWazi......
-
![西班牙商人用“反桑切斯火腿”救了生意，卻因海報被告上法庭？]()
Lacrisisagudizaelingenio.JuliánGarcíaCamacho,unempresariodeproductosibéricosdelatierradejamonesporantonomasia,Jabugo(Huelva),noqueríaarruinarsedenuevoporlaCovid-19.Yaleocurrióenlacrisisde2008ylop......
-
![[希臘神話]那西塞斯]()
NarcissusNarcissushadatwinsisterwhomhelovedbetterthananyoneelseintheworld．Thissisterdiedwhenshewasyoungandverybeautiful．Narcissusmissedhersoverymuchthathewishedhemightdietoo．Oneday，ashesatonthegroundbyasp......
-
![巴西反腐敗博弈走向深入]()
Brazilianfilm-makerslastweekreleasedFederalPolice—NoOneIsAbovetheLaw,asilverscreencelebrationofLavaJatoorCarWash,thelandmarkcorruptioninvestigationthathasthreatenedtooverturnthecountry’sentirepoliti......
-
![馬來西亞總理爲嚴格的反恐法辯護大綱]()
MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidhiscountry'snewanti-terrorismlawsareanecessaryweaponagainstwhathesaidare"veryreal"threatsbytheIslamicStategroup.馬來西亞總理納吉布說，該國的新反恐法是抗擊他所說的......
-
![彷徨中的俄羅斯反對派]()
TherewerestillthickcrustsofdirtysnowpiledupontheedgesofthepavementoutsideKrasnopresnenskaya,aMetrostationincentralMoscow,onTuesday.Besidethisreminderofalongwinterstoodfouryoungmenandwomenholdingbright......
-
![俄羅斯反對派領袖獲釋]()
ARussiancourtreleasedoppositionleaderAlexeiNavalnyonFriday,pendingtheappealagainsthisfive-yearsentenceonembezzlementcharges.ThecourtruledthatkeepingNavalnyincustodywoulddeprivehimofhisrighttoruninMosc......
-
![穆斯林世界抗議反伊斯蘭影片]()
Alow-budgetfilmthatMuslimssayinsultstheProphetMuhammadhaspromptedawaveofprotestsacrossvariouscountries.WesternembassiesacrosstheMuslimworldareonhighalertforviolencestemmingfromthefilmTheInnocenceofMus......
-
![美法官叫停密西西比LGBT法律]()
AU.S.federaljudgehasblockedaMississippilawthatwouldhaveallowedresidentstorefuseservicestosame-sexcouplesbasedonreligiousbeliefs.U.S.DistrictJudgeCarltonReevesblockedthelawlateThursday,justhoursbeforei......
-
![數十萬巴西民衆反腐示威]()
HundredsofthousandsofBrazilianstooktothestreetsofcitiesacrossthecountrySunday,demandingtheousterofPresidentDilmaRousseffovergovernmentcorruption.MuchofthepublicangertowardMs.Rousseffstemsfromrevelatio......
-
![吉爾吉斯斯坦反對派成立過渡政府]()
【英文原文】KyrgyzRebelsAssertAuthorityOppositionleadersdeclaredacaretakergovernmenthereThursdayandvowedtokeepopenaU.S.militarybase,whilethedeposedpresidentrefusedtoresign,raisingfearsoffurtherconflic......
-
![《福布斯》香港新東家反駁福布斯家族]()
TheChineseownersofForbesmagazinehaveaskedaUScourttodismisstheForbesfamily’slawsuitagainstthem,arguingallegationsmadeinOctoberofpaymentdefaultandcorporateabusearewithoutmerit.《福布斯》雜誌(Forbes)的......
-
![馬來西亞警方宣佈反對派抗議“違法”]()
Malaysianpolicehavethreatenedtoarrestparticipantsinarallybeingorganizedtoprotestresultsofanelectiontheoppositionsayswasmarredbymassivefraud.NationalpolicechiefsaystheprotesttobeheldlateWednesdayisille......
![[希臘神話]泰瑞西斯](https://i2.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5145d1/131a89b451/5145d1f40fb23b-s.jpg)
![[希臘神話]那西塞斯](https://i3.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5145d1/131a89b451/5145d1f40fb23b-s.jpg)
