-
![閉門羹的來歷]()
衆所周知，“閉門羹”意爲拒客，但“閉門”何以與“羹”聯繫起來呢？這還得從唐朝妓女接客的歷史典故故事說起，下面就由樂奀與你細細道來。“閉門羹”一語最早見於唐代馮贄《雲仙雜記》所引《常新錄》的一段話：“史鳳，宣城妓也......
-
![影視英語口語:閉門羹]()
“閉門羹”在英語口語裏能怎麼說？接近口語：coldshoulder地道口語：stonewall素材來源：《識骨尋蹤》劇情簡介：雖然最終坐上了Booth的車，但一路上兩人爭執不停。（嗯，這是常態……）Bones嘲弄Booth說只會假裝設下英雄救美的局，而Boot......
-
![每日一句影視口語：餓死不管飽的“閉門羹”]()
“閉門羹”在英語口語裏能怎麼說？接近口語：coldshoulder地道口語：stonewall美劇插曲:Bones-Collide專注的女人最美【影視實例】素材來源：《識骨尋蹤》劇情簡介：雖然最終坐上了Booth的車，但一路上兩人爭執不停。（嗯，這是常態…......
-
![影視口語:閉門羹]()
“閉門羹”在英語口語裏能怎麼說？接近口語：coldshoulder地道口語：stonewall【影視實例】素材來源：《識骨尋蹤》劇情簡介：雖然最終坐上了Booth的車，但一路上兩人爭執不停。（嗯，這是常態……）Bones嘲弄Booth說只會假裝設下英雄救......
-
![雙語閱讀：不敵H&M和Zara Gap將關閉175家門店]()
以下是小編整理的英語文章：不敵H&M和ZaraGap將關閉175家門店，希望能對大家的英語學習有幫助。TheretailerGapistoclose175storesacrossNorthAmericaoverthenextfewyearsasitattemptstoturnaroundthebusiness.爲了讓......
-
![北京上海網約車市場對外地司機關閉大門]()
BEIJING—Freshfromschoolwithadegreeinhotelmanagement,LuoHaichaolefthishometownandmovedtoBeijingtolookforabiggerpaycheck.北京——從學校畢業不久，拿到了酒店管理學位的雒海超離開家鄉，來北京尋找更高的工資。He......
-
![樂購仕將關閉半數門店]()
Laoxtoclosehalfofitsstores樂購仕將關閉半數門店JapaneseelectronicsretailchainLaoxsaidonTuesdayitwasshuttingdownhalfofits24storesasaprolongedcoronavirusoutbreakkeepsawaytourists,amajorcustomerbase.日本......
-
![美英法駐也門使館因局勢動盪關閉]()
TheUnitedStates,BritainandFranceannouncedtheclosureoftheirembassiesinYemenbecauseofdeterioratingsecurityconditionsinthecountry.也門安全局勢日趨惡化，美國、英國和法國宣佈關閉駐也門大使館。TheU.S.StateDep......
-
![有關胡蘿蔔小扁豆羹的食譜英語]()
一個人不喜歡煮飯?不用擔心，小編今天就給大家帶來了胡蘿蔔小扁豆羹英語食譜小知識，讓你愛上烹製英語小知識Ingredients:2tspCuminseeds2小勺孜然2tbspOliveoil2大勺橄欖油650gCarrots,rinsed,peeledandcoarselygrated65......
-
![東京奧運可能閉門舉行?]()
Olympicsbehindcloseddoors?東京奧運可能閉門舉行？Tokyo2020spokesmanMasaTakayaonTuesdaydidnotruleoutthepossibilityofhostingthepostponedOlympicGamesbehindcloseddoorswhileinsistingthatnobodywantstoseetheGam......
-
![雙語笑話 第352期: 閉門家中坐]()
Buyinganewbrandofcannedtuna,Bethinvoluntarilygotmixedupinhumantrafficking貝絲就因爲買了一罐新牌子的金槍魚罐頭，卻被捲入到拐賣人口的活動中......
-
![塞拉利昂閉門三日防埃博拉]()
ThepresidentofSierraLeonehasorderedtheentirecountrytostayathomeforthreedaysinabidtostopthespreadofEbola.塞拉利昂總統已下令要求全國民衆閉門不出三天，以期阻止埃博拉病毒的傳播。ErnestKoromahasorderedtheent......
-
![沃爾瑪關閉中國門店引發抗議大綱]()
ArestructuringofWalmart’sChinabusinessisbeingchallengedbythecountry’snormallyreticentofficialunion,whichisinvolvedinatleastoneofthreeproteststhathaveeruptedatstoresslatedforclosurethismont......
-
![廣州亞運會開閉幕式門票票樣公佈]()
PhototakenonAug.18,2010showstheticketsamplesfortheopeningandclosingceremoniesoftheGuangzhouAsianGamesinGuangzhou,capitalofsouthChina'sGuangdongProvince.TheGuangzhouAsianGamesOrganizingCommitteeunveil......
-
![奧巴馬吃閉門羹 入豪華高爾夫俱樂部遭婉拒]()
SeveralexclusivegolfclubsinNewYorkwouldn'tletPresidentBarackObamaplayontheircoursesonLaborDayweekend,itemergedonWednesday.TheTrumpNationalGolfClub,theWingedFootGolfClubandtheWillowRidgeCountryCluball......
-
![給...裝吊門(用吊門關閉)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
給...裝吊門(用吊門關閉)詞語：給...裝吊門(用吊門關閉)解釋：portcullis詞典：計算機專業漢英詞典給...裝吊門(用吊門關閉)相關解釋portcullis〔名詞〕吊門;vt.給...裝吊門,用吊門關閉portcullis〔名詞〕吊門,吊閘portcull......
-
![沃爾瑪關閉中國門店引發抗議]()
ArestructuringofWalmart’sChinabusinessisbeingchallengedbythecountry’snormallyreticentofficialunion,whichisinvolvedinatleastoneofthreeproteststhathaveeruptedatstoresslatedforclosurethismonth.沃爾瑪(W......
-
![蒼蠅爬滿殘羹被當成藝術品展出]()
蒼蠅爬滿殘羹被當成藝術品展出VisitorstotheRoyalAcademyoftheArtswerecaptivatedbytheskin-crawlinginstallation,createdbycontroversialartistDamienHirst.Let'sEatOutdoorsTodayfeaturesaperspexboxinwhichthous......
-
![不敵H&M和Zara Gap將關閉175家門店]()
TheretailerGapistoclose175storesacrossNorthAmericaoverthenextfewyearsasitattemptstoturnaroundthebusiness.爲了讓業務好轉，零售商Gap將在未來數年內關閉175家北美門店。A"limitednumber"ofEuropeanshopswouldals......
-
![《破產姐妹》口語養成之“分一杯羹”]()
【原句】Iwantasliceofgriefpie!(S03E01)【翻譯】人家也想分一杯羹！【場景】Han看到Max她們因爲明星追悼會生意變紅火後，找她們談租金問題，沒想卻遭到拒絕，他迫切地希望與她們分羹多賺一筆。【講解】asliceof：“一片”的意......
-
![日語每日一句：當一扇門關閉的時候，會有更多的門朝你打開。]()
ひとつのドアが閉まっている時、もっとたくさんのドアが開いているんだよ。當一扇門關閉的時候，會有更多的門朝你打開。語言點：註釋：たくさん：許多、很多這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>......
-
![北京房產中介迎來關店潮 鏈家已關閉87家門店]()
RealestateagenciesareclosingmoreoutletsinBeijingasthecapitaltightenspropertycontrolstocoolprices.由於北京市爲了冷卻房價而收緊房地產調控，房地產中介正在關閉越來越多的門店。AmanagerofHomelinkRealEstateBro......
-
![路易威登關閉3家在華門店 Louis Vuitton feels squeeze in China]()
閱讀提示:中文在上,對照英文在下.路易威登(LouisVuitton)關閉了在中國的三家門店，使這家奢侈品集團在中國內地只剩約50家店鋪。LouisVuittonhasclosedthreestoresinChina,leavingtheluxurygroupwithabout50storesonthe......
-
![成語翻譯：逼上梁山&閉門思過]()
這一期要說的兩個成語是逼上梁山和閉門思過。逼上梁山拼音： bīshàngliángshān解釋：比喻被迫起來反抗。現常用來比喻一個人被形勢所迫不得不做某事。出處：明·施耐庵《水滸全傳》第十一回：“林沖雪夜上梁山。”典故：豹......
-
![美英法駐也門使館因局勢動盪關閉大綱]()
TheUnitedStates,BritainandFranceannouncedtheclosureoftheirembassiesinYemenbecauseofdeterioratingsecurityconditionsinthecountry.TheU.S.StateDepartmentsaidlateTuesdaythatitsembassystaffhadbeenmovedoutof......
