有關警方的英語文章
> 列表英國警方爲受害綿陽打馬
2015-10-17Socialmediasiteshavebeenrammedwithconfusionafterpolicereleasedblurredimagesofvictimsofcrime-whohappenedtobesheep.英國警方公佈了一組打了馬賽克的犯罪受害者照片,大家在社交網站上紛紛表示疑惑不解,因爲受害者......
法國警方阻截兩千名試圖進入英國的移民
2013-12-09AuthoritiesinthenorthernFrenchportcityofCalaissaypolicelateMondaypushedbackmorethan2,000migrantstryingtoentertheEurotunnelinhopesofreachingBritain.法國北部港口城市加來的有關當局說,警方星期一夜間阻截了2......
新華社:中國警方在掃毒行動中總共落網6萬人
2013-12-30SHANGHAI(Reuters)-PoliceinChinahavearrested60,500peoplefordrug-relatedcrimesandseized11.14metrictonsofnarcoticsinavast,multi-citysweep,theofficialXinhuanewsagencyreported.上海(路透社)——新華社報道說,在......
洛杉磯警方控槍妙招:用購物卡換槍大綱
2016-08-20PolicetradedgiftcardsforgunsinLosAngelesonWednesday,inabuybackprogramMayorAntonioVillaraigosaannouncedasacrime-fightingresponsetothedeadlyshootingrampageinNewtown,Connecticut.Policeofficershandedout$2......
韓國警方稱找到歲月號船主屍體
2014-10-17ThebodyofafugitivebusinessmansoughtoverApril’stragicferrysinkingwasfoundlastmonthinsouthernSouthKorea,endinganationwidemanhunt.上個月,因今年4月的悲劇沉船事故而被通緝的在逃商人屍體在韓國南部被發現,終結......
Google員工要求公司停止向警方出售技術
2020-07-08Agrowinggroupofmorethan1,666GoogleemployeesisdemandingGooglestopsellingitstechnologytopolicedepartments,TechCrunchhaslearned.TechCrunch(美國科技類博客)獲悉,已有超過1,666名谷歌員工要求谷歌停止將技術出售給......
倫敦警方出新招 破不了案就送花
2016-07-31POLICEaresendingbouquetsofflowerstovictimsofburglariesandmuggings-crimestheyoftenhavedifficultysolving.Theyclaimthegifthelps"softentheblow",butitcanalsobeaccompaniedbyanoteexplainingthatofficersareclo......
俄警方沒收普京身穿女士內衣畫像
2016-06-23PoliceseizedapaintingofRussia'spresidentandprimeministerinwomen'sunderwearfromagalleryinStPetersburg,sayingthesatiricaldisplayhadbrokenunspecifiedlaws.TheofficersalsoremovedapictureoftheheadoftheRus......
香港警方打通部分被堵道路
2014-10-11HongKongpoliceyesterdayopenedacrucialtrafficarteryinthecommercialdistrictthathasbeenblockedforroughlytwoweeksbecauseofpro-democracyproteststhathaveparalysedchunksoftheChineseterritory.香港警方昨日在商......
全國各地警方提醒公衆警惕"末日騙局"
2016-08-23Policenationwidearewarningthepublictobewaryof"endoftheworld"scams.全國各地警方提醒公衆警惕末日騙局。TheapproachonFridayofso-calleddoomsday,basedontheancientMayancalendar,hascausedsomeunrestandpanic-bu......
泰國警方在曼谷與抗議者衝突三人喪生
2014-10-23Thaianti-governmentprotestersbattledTuesdaywithriotpolicetryingtoclearprotestsitesinBangkok,leavingatleastthreepeopledead.OfficialssaytwoprotestersandonepoliceofficerwerekilledinthefightingneartheGove......
俄羅斯警方確認地鐵自殺炸彈襲擊嫌疑人
2014-03-30RussianauthoritieshaveidentifiedasuspectinMonday'sdeadlysubwaybombinginSt.Petersburg,theInterfaxnewsagencyreports.Interfaxsayspolicenowbelieveitwasasuicidebombing,andtheyidentifytheallegedbomberasa23......
警方正在通緝一位與鯊共泳的裸男
2014-07-20Ifyoujumpintoasharktankatanaquariumforaswinwiththesharks,youwillbewantedbythepolice.WhenwitnessessawthemanswimmingaroundnakedatRipley'sAquariuminCanadatheysaythemanlooked"totallyrelaxed"whilehewas......
香港警方調查據稱與納吉布相關存款
2014-09-22HongKongpoliceareinvestigatingaseriesofdepositsallegedlylinkedtoMalaysianprimeministerNajibRazak,asascandaloverclaimsofmisappropriationfromastatedevelopmentfundcontinuestospread.香港警方正在調查一系列......
這句話怎麼說(時事篇) 第1915期:四川39名中學生列車上食物中毒 警方已介入調查
2019-02-28【背景】中國國家鐵路集團有限公司官方微博7月23日消息,從疾病預防控制部門得知,24名乘坐北京西開往重慶西Z95次列車的旅客,因出現嘔吐、噁心、腹痛等症狀,於23日凌晨被緊急移交鄭州火車站,並迅速送往市內5家醫院進行救治......
倫敦警方表示 砍殺事件與恐怖主義無關
2014-08-26LondonpolicesaidThursdaythattheyfoundnoevidenceofradicalizationtosuggestterrorismafteraSomalimanstabbedawomantodeathandwoundedfiveotherpeopleincentralLondon.Instead,theysaytheattackwaslikelytriggeredb......
澳警方:必要時可要求民衆摘下面紗
2015-02-10ThegovernmentinAustralia'smostpopulousstatehasgiventhepolicenewpowerstoordertheremovalofburqasandotherfaceveils.Theauthoritiessaytheruleswillhelpofficersduringroutineroadsidechecksiftheyhavereasonabl......
展出30萬個人信息,中國藝術家遭警方調查
2014-07-24BEIJING—DengYufengwantedtocreateartthatprodspeopletoquestiontheirlackofdataprivacy.Whatbetterway,hereasoned,thantobuythepersonalinformationofmorethan300,000Chinesepeopleofftheinternetanddisplayitinap......
日語每日一說:鑑定結果出來後警方就會行動,在那之前忍忍吧。
2022-06-23鑑定の結果が出れば、警察が動く、それまでの辛抱だ。鑑定結果出來後警方就會行動,在那之前忍忍吧。發音要點:1.鑑定(かんてい)の結果(けっか)が出(で)れば、警察(けいさつ)が動(うご)く、それまでの辛抱(しんぼう)だ。2.辛抱:忍耐這......
中國廣東警方清剿"冰毒第一村"
2014-10-29Somewhere,WalterWhiteislookingdownonChinaandsmiling.熱播美劇《絕命毒師》(BreakingBad)講述了普通的化學老師懷特(WalterWhite)在被診斷出患有肺癌之後鋌而走險、自己製毒的故事。電視劇中的情節似乎也在中國上演......
英男子因看奧運面無表情 被警方逮捕
2016-09-22AfatherwithParkinson’sdiseasewasarrestedashewatchedtheOlympiccyclingroadracebecausehe‘failedtosmileorlooklikehewasenjoyinghimself’.MarkWorsfold,amartialartstrainerandformersoldier,cl......
說法話茬第476期:一定是有人向警方告祕了。
2019-10-11親愛的朋友們,歡迎步入新一期的《說法話茬》節目。新的一天,新的難題,讓我們一起來挑戰吧!【語義表述】一定是有人想警方告密了。【錯誤表述】Someonemusthaveblabbedthepoliceman.【辨析講解】我們不妨先來熟悉下面這個......
紐約市長說要把警方資金削減10億美金
2021-11-10Aweekaftera“defundthepolice”protestbecameafull-blownoccupationoutsideCityHall,MayorBilldeBlasioannouncedMondayhehasaplanfortheNewYorkCitypolicedepartmentbudgettobeslashedby$1billion.“削減警方預算”......
馬來西亞警方宣佈反對派抗議“違法”
2014-11-24Malaysianpolicehavethreatenedtoarrestparticipantsinarallybeingorganizedtoprotestresultsofanelectiontheoppositionsayswasmarredbymassivefraud.NationalpolicechiefsaystheprotesttobeheldlateWednesdayisille......
中意警方在羅馬米蘭首次進行聯合巡邏
2013-10-27PoliceofficersfromChinaaretocollaboratewithpoliceofficersfromItalyintwojointpatrolsinRomeandMilanfortwoweeksstartingfromMonday.從週一起,中國警察將與意大利警察合作,一同走上羅馬和米蘭街頭,開展爲期兩週的聯......