有關遊客的英語文章
> 列表意大利驚現水上黃金大道 遊客可以體驗水上漫步
2017-07-29ThousandsofpeoplesteppedoutontoartistChristoJavacheff'slatestworkinnorthernItaly,seizingthechanceto"walkonwater".近日,數千人登上了藝術家克里斯托·賈瓦切夫在意大利北部的最新作品,抓住機會"在水上走一遭......
因內地遊客大減 香港海洋公園遭30年來最大虧損
2017-07-24HongKong'sOceanParkrecordedadeficitofHK$241.1millionforthe2015/16fiscalyear,thebiggestinalmost30years,mainlyduetoasharpdropinattendance,theparksaidlastWednesday.香港海洋公園上週三對外聲稱,該公園在2......
中國限制遊客去珠穆拉瑪峯大綱
2014-11-01ChinawillcutthenumberofclimbersattemptingtoscaleMountEverestfromthenorthbyathirdthisyearaspartofplansforamajorclean-upontheworld'shighestpeak.這是中國今年第3次限制登山者從北邊攀爬埃佛勒斯峯,這也是他們......
看圖表學德語:全球最吸引遊客的十大城市,排名第一的居然是它
2022-03-07【專欄簡介】歡迎來到#看圖表學德語#專欄,在這裏,我們通過圖表的形式八卦德國有趣的國情和文化,快來看看今天扒了到了神馬?感興趣的同學歡迎關注@滬江德語微博微信,瞭解最新的專欄動態哦! 【本期圖表】DieseMetropolenlock......
這句話怎麼說(時事篇) 第1088期:赴日中國遊客猛增111% 消費額達800億元
2019-07-31【背景】2015年去日本旅遊的外國人數刷新高,中國已超過韓國,成爲赴日外國遊客的最大來源地。並且日本媒體2015年還爲國人創造了“爆買”一詞。最近日本觀光廳終於發佈了過去一年裏中國大陸游客在日本消費總金額爲1.4174......
這句話怎麼說(時事篇) 第2215期:大理辱罵遊客紅衣女子道歉
2020-10-10【背景】10月5日,雲南大理。遊客“薩德叔叔”發佈視頻稱,在雙廊遊玩時,因進店後沒買手鼓,被手鼓店紅衣女子辱罵“窮鬼,沒錢就別岀來”。次日官方發佈通報責令該店立即停業整頓30天。10月8日,一份疑似辱罵遊客的手鼓店員“紅......
中國大陸出境遊客首選法國
2017-03-03Backin1986,HiroakiOta,aJapanesepsychiatrist,identifiedParisSyndrome:astateofpsychologicaltraumaexperiencedbyfirst-timeJapanesevisitorstotheCityofLightwhentheydiscoveredthattheFrenchcapitalwasfargritti......
大陸游客減少赴港購物 香港零售商受挫
2014-10-19ToughtimescouldgettougherforHongKong'sluxuryretailers.香港奢侈品零售商的日子可能會難上加難。ThefinancialcenterandshoppingMeccareportedMayretailsalesfell4.1%fromayearearlier,andmanypointthefingerat......
爲吸引中國遊客,西班牙拼了
2015-12-27With300,000ChinesetouristsexpectedtovisitSpainthisyearandamillionbytheendofthedecade,hotelsarerushingtoadaptinordertoreceivea"Chinese-friendly"stampofapproval.今年預計有30萬中國遊客到西班牙旅遊,而到202......
中國遊客帶動澳大利亞旅遊業
2014-12-01LikemanysmalltourismbusinessesacrossAustralia,JetSkiSafarisonQueensland'sGoldCoasthasaproblem–it'snotsetuptodealwithwealthyChinesevisitors.與澳大利亞很多小型旅遊公司一樣,位於昆士蘭黃金海岸的Je......
意大利旅遊,中國遊客消費驚人!外國遊客怎麼看?
2022-01-23夏日正是旅行好時候,如此熱愛意大利文化的我們,更是Belpaese遊客消費大軍。沒錯,根據調查顯示,超愛買買買的中國人的確大大地推動了意大利旅遊經濟的發展~意大利容納了辣麼多的外國遊客,他們對意大利又有啥看法呢?下面我們......
土豪你好!中國遊客成倫敦節禮日消費大戶
2016-05-20Overnightqueues,pandemonium,andeventheoddpunch-up–chaoticscenesplayedoutacrossthecountryasahugeinfluxofshoppers,manyfromtheFarEast,floodedtheBoxingDaysales.12月26日,很多來自遠東地區的購物大軍涌入......
美國2遊客羅馬鬥獸場刻字被抓
2016-01-21TouristsareonceagaingettingintotroubleinItaly,withtwoAmericanwomencaughtcarvingtheirnamesintoRome'sColosseum.遊客們在意大利又惹事了。2名美國女性遊客日前在意大利的羅馬鬥獸場上刻字,被抓現行。TheCaliforn......
爲阻遊客污染環境 威尼斯3年內禁新開快餐店
2016-08-07Veniceofficialshavemadeyetanotherattempttoreducetheimpactofmasstourismbybanningtakeawayfoodoutletsfromopeninginthecity.爲減少大量遊客對環境造成的影響,威尼斯官員祭出新招:在城市內禁止開設快餐店。Theregula......
不識貨!美國遊客吃掉罕見六腳章魚
2016-07-01Aftercatchinganoctopus,holidaymakerLabrosHydrasfollowedlocaltraditionbykillingitandtakingittoatavernatobeservedforhissupper.拉布羅·海德拉斯在希臘度假時抓住了一隻章魚,按照當地習俗他們把章魚殺掉後......
寨卡病毒已經通過旅遊遊客帶到歐洲!
2017-01-14DenmarkandSwitzerlandonWednesdayjoinedagrowingnumberofEuropeancountriestoreportZikainfectionsintouristsreturningfromLatinAmerica,wherethemosquito-bornevirushasbeenblamedforasurgeinbirthdefects.本週三,......
韓國泥巴狂歡節 遊客盡享泥巴樂
2015-05-25Forninedaysofdirtyfun,aquaintSouthKoreancoastalcitypaintsthetownadullshadeofmud.Boryeongsaysitsmudhasspecialpowerstorefreshtheskinandsoothethesoul.LastSaturday(July12)sawthestartofits11thannualMudFest......
窮瘋了? 中國遊客在日本順走酒店馬桶蓋!
2017-07-26AChinesecouplewhotookatoiletseatfromtheirhotelinNagoya,Japanhasbecomethesubjectofheatedonlinediscussion.日前,一對中國夫婦從其下榻的日本名古屋的一家酒店中順走了馬桶蓋,此事已經成爲網上熱議的話題。Accordin......
嫌遊客太多破壞環境 新西蘭將向外國遊客徵稅大綱
2015-03-05近年來新西蘭成爲了全球遊客的熱門旅行地,旅遊業的空前繁榮促進了新西蘭的經濟增長,但也使其基礎設施緊張不堪,當地人抱怨一度寧靜的大自然裏充斥着人和垃圾。日前,新西蘭政府宣佈,將向外國遊客徵收旅遊稅,來維護基礎設施、......
莫斯科火車站爲世界盃遊客標出最佳自拍點
2015-03-15WorldCupvisitorsarrivingatMoscowrailwaystationswillnothavetolookfarfortheperfectspottotakeaselfie,asplatformsandtickethallswillsoonhavespeciallabelsmarkingouttheidealcameraangle.到達莫斯科火車站的世界......
英語文摘欣賞:遊客還是旅行家?其實都是匆匆過客
2021-05-26摘要:什麼讓一個流浪者成爲流浪者?或又是什麼讓揹包旅行者成爲揹包旅行者?你怎樣去定義窮遊族呢?Whatmakesanomadanomad?Orabackpackerabackpacker?Howdoyoudefineabudgettraveler?AmIanomadbecauseImovearoundalotord......
大陸游客赴香港投保情況持續升溫
2015-02-16AfreshshoppingcrazeofpeoplefromtheChinesemainlandisunfoldinginHongKong,butthistimetheseasonedshoppersarenotafterluxuries,butinsurance,reportstheSecuritiesTimes.根據《證券時報》報道,中國內地居民正在香港......
中國遊客撐起安倍經濟學大綱
2015-09-12ForthosewhospendalotoftheirtimebetweenthejewelleryboutiquesandthehautecouturestoresofTokyo’sGinzadistrict,anewjokesuggestsaneasywaytotelllocalJapanesefromtheChinesetourists.一個新的笑話表明,有一......
3名遊客長城刻字被拘
2021-04-08Touristsdetainedforscrawling3名遊客長城刻字被拘ThreetouristswhoscrawledonthewallofBadalingGreatWallinYanqingdistrict,BeijingSundayafternoon,havebeendetainedandfinedaccordingtotheLawofthePeople'sRepub......
女遊客野生動物園下車被老虎襲擊
2015-10-02一位在老虎園區自駕遊的女遊客走下車,被老虎咬住拖走,她的丈夫和母親下車營救,結果母親被另一隻老虎咬死。這則新聞不光在一天內震驚了全國,也迅速驚動了外媒。我們來看看《紐約時報》是咋說的:Awomanwaskilledbyatigerove......