有關撒切爾的英語文章
> 列表BBC撒切爾夫人生平訃文: 政壇路上坎坷, 無奈退歸議會
2014-02-07'Treacherywithasmile'“微笑的背叛”Itsparkedsomeoftheworststreetviolenceinlivingmemory.ToryMPs,alarmedthatthetaxcouldcostthemtheirseats,sawnowayofgettingridofitsolongasMargaretThatcherwasincha......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 政治抱負未息, 步入晚年封爵大綱
2016-07-29Lateryears晚年ShewaselevatedtothepeerageasBaronessThatcherofKestevenintheCountyofLincolnshire,receivingtheOrderoftheGarterin1995.1995年,撒切爾夫人榮獲嘉德騎士勳章;在此之前,她還被冊封爲終身貴族,成爲林肯郡......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 政壇路上坎坷, 無奈退歸議會大綱
2016-07-29'Treacherywithasmile'微笑的背叛Itsparkedsomeoftheworststreetviolenceinlivingmemory.ToryMPs,alarmedthatthetaxcouldcostthemtheirseats,sawnowayofgettingridofitsolongasMargaretThatcherwasincharge.這一政......
英國廣播公司拒絕禁播反撒切爾夫人的歌曲大綱
2016-05-22TheBBCTrusthasrejectedacomplaintaboutRadio1'sdecisiontocutdownDingDong!TheWitchisDead,whichhitnumber2inthechartsfollowingthedeathofMargaretThatcher,describingitasaninappropriate"celebrationofdeath".T......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 接過父親的接力棒大綱
2016-07-30Father'sinfluence父親的影響MargaretHildaThatcherwasbornon13October1925inGrantham,Lincolnshire,thedaughterofAlfredRoberts,agrocer,andhiswife,Beatrice.瑪格麗特•希爾達•撒切爾,1925年10月13日生於......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 罷工餘波未平, 終遇他鄉知音大綱
2016-07-29Thirdterm第三任期TherewerebrutalclashesbetweenpicketsandpolicebutthestrikeeventuallycollapsedthefollowingMarch.Manyminingcommunitiesneverrecoveredfromthedisputethathastenedthedeclineofthecoalindustry.......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 追憶往昔皆浮雲, 剽悍人生永流傳
2014-02-06Legacy遺留下來的寶貴財富Fewpoliticianshaveexercisedsuchdominanceduringtheirterminofficeandfewpoliticianshaveattractedsuchstrengthoffeeling,bothforandagainst.幾乎沒有哪個政治家在任期間會像撒切爾夫人那......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 國家經濟危機中的倔強背影
2014-02-07Monetarypolicies貨幣政策Asprimeminister,shewasdeterminedtorepairthecountry'sfinancesbyreducingtheroleofthestateandboostingthefreemarket.作爲首相,撒切爾夫人決心通過弱化國家作用和提升市場自由度來修復......
英國與世界其他各國政要名流參加“鐵娘子”撒切爾夫人葬禮
2014-11-27Worldleadersanddignitariesfrom170countrieswillattendthefuneralofformerBritishPrimeMinisterMargaretThatcheramidheavysecurityatSt.Paul'sCathedralinLondonWednesday.Britain'sQueenElizabeth,herhusbandPri......
科技資訊:睡眠少是因爲"撒切爾基因"?
2013-07-20導讀:有些人每天睡9個小時,白天上班還是在犯困;有人只睡4、5個小時,卻能全天精力充沛,效率超高。到底爲什麼會這樣呢?研究人員說,是基因的問題。Researchersrecentlydiscoveredagenethatregulatesthedurationofsleepanindivi......
英國與世界其他各國政要名流參加撒切爾夫人葬禮
2014-02-06Worldleadersanddignitariesfrom170countrieswillattendthefuneralofformerBritishPrimeMinisterMargaretThatcheramidheavysecurityatSt.Paul'sCathedralinLondonWednesday.來自170個國家的政要名流將參加前英國......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 罷工餘波未平, 終遇他鄉知音
2014-02-07Thirdterm第三任期TherewerebrutalclashesbetweenpicketsandpolicebutthestrikeeventuallycollapsedthefollowingMarch.Manyminingcommunitiesneverrecoveredfromthedisputethathastenedthedeclineofthecoalindustry.......
雙語勵志故事:鐵娘子撒切爾夫人
2021-02-17撒切爾夫人是自索爾茲伯裏勳爵以來,任職時間最長的英國首相。此外,她是英國曆史上迄今爲止唯一一位女性首相和經選舉而產生的主要政黨女黨魁,也是曾擔任重大國務官位的第一位女性。作爲英國現代史上最重要的政治人物之一......
後撒切爾時代: 鐵娘子爲何不相信社會
2017-04-16NowthatboththeobsequiesandtheritualcondemnationsofMargaretThatcherareover,thetimehasbegunforamoreanalyticallookatherlegacy.IamnotabadpersontostartthisoffasIwasneitherapassionateanti-Thatcheritenorrega......
撒切爾夫人:香港沒有讓我失望
2015-06-28撒切爾夫人:香港沒有讓我失望Thatcher:FearsaboutHKprovedgroundlessBritishformerPMMargaretThatcherFormerPrimeMinisterMargaretThatcherhassaidherfearsthatHongKong'seconomycouldnotprosperafterthehandoverhav......
香港人追憶撒切爾夫人 評價褒貶不一
2014-02-06MargaretThatchermayhavebeenBritain's'IronLady,'butinChina,state-runmediasaidTuesday,shemethermatch.說撒切爾夫人(MargaretThatcher)在英國是有名的“鐵娘子”,但中國國有媒體週二報道說,她曾經在中......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 經濟復甦, 厲兵秣馬
2014-02-07FalklandsWar福島戰爭Bylate1981herapprovalratinghadfallento25%,thelowestrecordedforanyprimeministeruntilthattime,buttheeconomiccornerhadbeenturned.1981年底,撒切爾的支持率跌至25%。這是有史以來英國首相的......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 年輕時候的"牛奶掠奪者"
2016-07-30'Milksnatcher'牛奶掠奪者WhenSirAlecDouglas-HomestooddownasConservativeleader,MrsThatchervotedforTedHeathinthe1965leadershipelectionandwasrewardedwithapostasspokeswomanonhousingandland.亞歷克•道......
政治與葬禮的糾纏: 英國爲撒切爾舉辦最盛大政治葬禮
2014-11-10LondonwillstageitsbiggestpoliticalfuneralinalmosthalfacenturyonWednesdaywhenBritain'sgoverningelitejointheQueenandgloballeaderstobidfarewelltoformerPrimeMinisterMargaretThatcher,betterknownasthe"I......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 上得廳堂, 下得廚房
2014-02-07Housewife-politician是政治家也是家庭主婦Thatcherbecameshadowenvironmentsecretarybut,angeredbywhatshesawasHeath'sU-turnsonConservativeeconomicpolicy,stoodagainsthimfortheToryleadershipin1975.撒切爾......
英國前首撒切爾夫人去世 享年87歲
2016-07-30BaronessThatcher,Britain'sgreatestpost-warprimeminister,hasdiedattheageof87aftersufferingastroke,herfamilyhasannounced.Herson,SirMark,anddaughterCarolconfirmedthatshediedthismorning.LordBell,herspoke......
撒切爾夫人葬禮今日舉行 靈車護送途中路人注目
2016-07-27Throughbusystreets,pastsomeofthelandmarksofhertimeinoffice,BaronessThatcherwasreturnedtoParliamentyesterday,sceneofsomeofhergreatesttriumphs.通過繁忙的街道,路經幾處她任期內的標誌性建築,撒切爾夫人昨日被......
撒切爾夫人經典名言:鐵娘子由內而外的強勢
2016-07-30Ifyoujustsetouttobeliked,youwouldbepreparedtocompromiseonanythingatanytime,andyouwouldachievenothing.如果你一心爲了討喜,那你就要準備隨時隨地的屈就,並且你會一事無成。Standinginthemiddleoftheroadisverydan......
“撒切爾”基因讓人每天僅睡4小時
2016-12-01Agenethatcontrolshowlongwesleephasbeendiscoveredbyscientistsexplainingwhysomepeoplehavetheirowninternalalarmclock.ScientistsidentifiedagenecalledABCC9thatcanreducethelengthoftimewesleep.Thesamegenehas......
BBC撒切爾夫人生平訃文: 上得廳堂, 下得廚房大綱
2016-07-30Housewife-politician是政治家也是家庭主婦Thatcherbecameshadowenvironmentsecretarybut,angeredbywhatshesawasHeath'sU-turnsonConservativeeconomicpolicy,stoodagainsthimfortheToryleadershipin1975.撒切爾夫......