-
![名著精讀《傲慢與偏見》第八章 第1節]()
ATfiveo'clockthetwoladiesretiredtodress,andathalfpastsixElizabethwassummonedtodinner.Tothecivilenquirieswhichthenpouredin,andamongstwhichshehadthepleasureofdistinguishingthemuchsuperiorsolicitudeofMr......
-
![英語文化研究：放在21世紀 《傲慢與偏見》達西還是不是高富帥]()
摘要：數據來自於美國1989年發表的一份學術論文，但此後英鎊的價值後歷經鉅變。事實是，達西1803年一萬英鎊的年收入在當今相當於79萬6000英鎊。Aconversionchart,supposedlyshowingthemodern-dayworthofJaneAustencharacte......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第1節]()
MR.BENNET'Spropertyconsistedalmostentirelyinanestateoftwothousandayear,which,unfortunatelyforhisdaughters,wasentailed,indefaultofheirsmale,onadistantrelation;andtheirmother'sfortune,thoughampleforhe......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第六章 第4節]()
Onhisapproachingthemsoonafterwards,thoughwithoutseemingtohaveanyintentionofspeaking,MissLucasdefiedherfriendtomentionsuchasubjecttohim,whichimmediatelyprovokingElizabethtodoit,sheturnedtohimandsaid,不......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第三章 第4節]()
Theeveningaltogetherpassedoffpleasantlytothewholefamily.Mrs.BennethadseenhereldestdaughtermuchadmiredbytheNetherfieldparty.Mr.Bingleyhaddancedwithhertwice,andshehadbeendistinguishedbyhissisters.Janewa......
-
![每日商務英語 第156期:傲慢的]()
high-and-mighty傲慢的（非正式）英文釋義Overlyproudofoneself;feelingmoreimportantthanotherpeople.例句Sinceshewontheprestigiousprizelastmonthmysisterhasbeenactingveryhigh-and-mightyandneverreturnsanyone'......
-
![英國女性票選最完美男人:《傲慢與偏見》達西先生!]()
Achivalrousmanner,respectfulness,politenessandgoodself-presentationarealltraditionalgentlemanlytraits.風度翩翩、謙遜有禮、外貌好氣質佳，這些都是傳統的紳士形象的特質。PrideAndPrejudice'sdashingFitzwi......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第八章 第5節]()
"ButIwouldreallyadviseyoutomakeyourpurchaseinthatneighbourhood,andtakePemberleyforakindofmodel.ThereisnotafinercountyinEnglandthanDerbyshire."“可是我還要竭力奉勸你就在那兒附近購買房產，而且要拿彭伯裏......
-
![韓國文學廣場：只甘願作你傲慢的心的僕從 — 雜詩]()
文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。맹세코나는두눈......
-
![英國ITV翻拍黑化版《傲慢與偏見》]()
Inyearsgoneby,itwouldhavebeenarecipefortelevisiongold:aclassicromancecompletewithcorsets,crossed-wiresandahappyending.在過去的數年裏，一段經典愛情故事配上緊身衣、交錯的人物關係和完滿的結局本是電視劇的黃......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第八章 第6節]()
"NorI,Iamsure,"saidMissBingley.“我也的確不敢說大話，”彬格萊小姐說。"Then,"observedElizabeth,"youmustcomprehendagreatdealinyourideaofanaccomplishedwomen."伊麗莎白說：“那麼，在你的想象中，一個多才多藝......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列25]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成爲小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第5節]()
"DidCharlottedinewithyou?"“夏綠蒂在我們家裏吃飯的嗎？”"No,shewouldgohome.Ifancyshewaswantedaboutthemincepies.Formypart,Mr.Bingley,Ialwayskeepservantsthatcandotheirownwork;mydaughtersarebroughtupdif......
-
![英國女性票選最完美男人：《傲慢與偏見》達西先生！大綱]()
Achivalrousmanner,respectfulness,politenessandgoodself-presentationarealltraditionalgentlemanlytraits.風度翩翩、謙遜有禮、外貌好氣質佳，這些都是傳統的紳士形象的特質。PrideAndPrejudice'sdashingFitzwilli......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第11章 第5節]()
"Thatisafailingindeed!"--criedElizabeth."Implacableresentmentisashadeinacharacter.Butyouhavechosenyourfaultwell.--Ireallycannotlaughatit;youaresafefromme."“這倒的的確確是個大缺點！”伊麗莎白大聲說......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第六章 第2節]()
"Butshedoeshelphimon,asmuchashernaturewillallow.IfIcanperceiveherregardforhim,hemustbeasimpletonindeednottodiscoverittoo."“不過她已經盡心竭力在幫他的忙了。要是我都能看出她對他的好感，而他卻看不出，那他......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第五章 第1節]()
WITHINashortwalkofLongbournlivedafamilywithwhomtheBennetswereparticularlyintimate.SirWilliamLucashadbeenformerlyintradeinMeryton,wherehehadmadeatolerablefortuneandrisentothehonourofknighthoodbyanaddre......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第11章 第2節大綱]()
Whenteawasover,Mr.Hurstremindedhissister-in-lawofthecard-table--butinvain.ShehadobtainedprivateintelligencethatMr.Darcydidnotwishforcards;andMr.Hurstsoonfoundevenhisopenpetitionrejected.Sheassuredhimt......
-
![傲慢是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
傲慢詞語：傲慢解釋：arrogance;arrogancy;morgue詞典：能源專業漢英詞典傲慢相關解釋傲慢prideofplace傲慢arrogance;arrogancy;hauteur;highstomach;morgue;prideofplace;proudstomach傲慢lookdownone'snose;prideofplac......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列20]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成爲小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第六章 第3節]()
OccupiedinobservingMr.Bingley'sattentionstohersister,Elizabethwasfarfromsuspectingthatshewasherselfbecominganobjectofsomeinterestintheeyesofhisfriend.Mr.Darcyhadatfirstscarcelyallowedhertobepretty;he......
-
![有關《傲慢與偏見》書的翻譯]()
英語其實沒有大家想象中的那麼困難，只要大家認真的去學習一下，小編今天給大家分享一下英語文章的好的句子吧，英語有時間一定要多多看看，背背，纔會提高成績哦，纔會更快的提升英語成績哦，大家有需要的快點收藏起來吧。《傲慢與......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列24]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成爲小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第十章 第3節]()
"ThatwillnotdoforacomplimenttoDarcy,Caroline,"criedherbrother--"becausehedoesnotwritewithease.Hestudiestoomuchforwordsoffoursyllables.--Donotyou,Darcy?"她的哥哥嚷道：“這種恭維話可不能用在達西身上，珈......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列11]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小說講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成爲小說塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
