有關會晤的英語文章
> 列表克里會晤拉夫羅夫
2014-07-17U.S.SecretaryofStateJohnKerryismeetingWednesdaywithhisRussiancounterpartSergeiLavrovinZurich,SwitzerlandaspartofatriptoEurope,theMiddleEastandAsiafortalksonissuesincludingthemultinationalefforttobring......
-
......
奧巴馬9月任內最後一次訪華 將與中國領導人會晤
2013-06-14ObamaHeadstoChina,LaosforPossiblyLastAsiaTrip奧巴馬9月任內最後一次訪華將與中國領導人會晤Nextmonth,U.S.PresidentBarackObamawillmakewhatisexpectedtobehislastofficialtriptoAsia.下個月,美國總統巴拉克&middo......
烏克蘭總統與三位前總統和西方特使會晤
2014-11-02UkrainianPresidentViktorYanukovychmetwiththreeformerUkrainianpresidentsandtheEUforeignpolicychiefinanefforttodiffusetensionsoverhisrefusaltosignalong-anticipatedEuropeanUniontradedealinfavorofcloserti......
奧巴馬在白宮會晤烏克蘭新總理
2014-10-21U.S.PresidentBarackObamaishostingUkraine'sinterimprimeministerattheWhiteHouseWednesday,asthestandoffbetweenRussiaandtheWestovertheUkrainianregionofCrimeacontinues.ThisisPresidentObama'sfirstmeetingw......
第十七次中國歐盟領導人會晤聯合聲明(中英對照)
2013-09-13China-EUSummitJointStatement第十七次中國歐盟領導人會晤聯合聲明ThewayforwardafterfortyyearsofChina-EUcooperation——中歐40年合作後的前進之路29June,2015,Brussels布魯塞爾,2015年6月29日1.PremierL......
-
......
-
......
奧巴馬週二在白宮會晤日本首相安倍晉三
2014-08-24PresidentBarackObamawelcomesJapanesePrimeMinisterShinzoAbetotheWhiteHouseonTuesdayforanofficialstatevisitexpectedtofocusonexpandingbilateraldefenseandeconomicties.Aheadofthevisit,Mr.AbeandothertopJapa......
塔利班正式否認與阿富汗政府會晤的相關報道大綱
2014-05-15TheTalibanhasformallyrefutedreportsofsecretmeetingswithAfghangovernmentofficials,insistingtherehasbeennochangeinthegroup'spolicyforholdingpeacenegotiations.TheGuardiannewspaper,inanexclusivearticlepu......
奧巴馬會晤內塔尼亞胡努力推動中東和平
2014-10-23U.S.PresidentBarackObamawillattempttobreakanimpasseinthelatesteffortstoreachafinalMiddleEastpeaceaccordwhenhehostsIsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahuattheWhiteHouseMonday.Mr.ObamawilltryandconvinceM......
卡爾扎伊謝里夫會晤討論與塔利班談判問題
2014-11-12AfghanPresidentHamidKarzaihasmetwithPakistan'sPrimeMinisterNawazSharifinIslamabadtodiscusshowtopushfordirecttalksbetweentheKabulgovernmentandTalibaninsurgents.PresidentKarzaitoldreportersthatheemphas......
美中防長會晤以期改善關係
2012-12-02U.S.DefenseSecretaryJimMattishastoldhisChinesecounterpartthatimprovedhigh-levelrelationsbetweentheircountrieswillreducetheriskofunintentionalconflict.MattisandChineseGeneralWeiFenghemetonthesidelineso......
雙方語言"雷區"阻礙中國臺海兩岸官員會晤
2014-01-21Along-anticipatedJunemeetingbetweenTaiwan'sandChina'sculturalministershasbeenscrappedforaprettybureaucratic-soundingreason.要是兩岸關係都能像熊貓外交那樣簡單就好了。圖爲第一隻在臺灣出生的大熊......
白宮:奧巴馬不會在內塔尼亞胡訪美時與其會晤
2014-12-20U.S.PresidentBarackObamawillnotmeetwithIsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahuwhentheIsraelileadervisitsNewYorkthismonthtourgethattheU.N.taketougheractionagainstIran'snuclearprogram.TheWhiteHousesaysth......
“長江—伏爾加河”地方合作理事會雙方主席舉行視頻會晤
2020-06-25Врамках"Волга-Янцзы"РФиКНРобсудиливзаимодействиерегионов在中俄“長江-伏爾加河”地方合作機制框架下,兩國探討更多開展地方合作的可能性МОСКВА,19......
奧巴馬將在白宮會晤伊拉克總理
2015-01-20U.S.PresidentBarackObamawillholdtalksMondayattheWhiteHousewithIraqiPrimeMinisterNourial-Maliki,withthetwoleadersdiscussingthefutureofIraqasU.S.forcescompletetheirwithdrawalfromthecountrybytheendofthem......
美司法部長被爆未如實公佈與俄大使會晤
2013-09-08Attorney-generalJeffSessionsfailedtodiscloseduringhisconfirmationhearingsinJanuarythathetwicemettheRussianambassadorwhileactingasacloseadvisertoDonaldTrumpduringlastyear’spresidentialcampaign.美國司......
金磚國家領導人杭州非正式會晤媒體聲明
2013-06-13金磚國家領導人杭州非正式會晤媒體聲明BRICSLeaders’InformalMeetingontheMarginsoftheG20SummitMediaNote中國杭州Hangzhou,China2016年9月4日4September2016金磚國家領導人於2016年9月4日在二十國集團杭州峯......
英國新首相梅首次會晤默克爾
2013-10-15AngelaMerkel,Germanchancellor,hasofferedTheresaMaysomebreathingspaceinpreparinghernegotiatingstanceforBrexit,tellinghertotakehertimebutadding:“Nobodywantsthingstobeupintheair.”德國總理安格拉•......
烏方稱:拜登與普京會晤前需與澤連斯基會談
2020-07-28ПрезидентуСШАДжоБайденунеобходимопровестибеседусукраинскимколлегойВладимиромЗеленскимпередвстречейср......
【外交熱點】中美元首首次視頻會晤,時間長達三小時!
2020-06-25中美元首首次視頻會晤ПЕКИН,16ноя—РИАНовости.Вашингтонпридерживаетсяпринципа"одногоКитая",заявиламериканскийлидерД......
文在寅表示願會晤金正恩
2013-08-14SouthKorea’sPresidentMoonJae-insaidhewouldbeopentoasummitwithKimJongUn,NorthKorea’ssupremeleader,andsaidthatde-nuclearisationofthepeninsulawouldbetheultimateobjective.韓國總統文在寅(MoonJae-in)表示,......
奧巴馬取消與杜特爾特的會晤
2013-10-07BarackObamaonMondaycancelledameetingwithPhilippinepresidentRodrigoDuterteaftertheFilipinoleaderthreatenedtoswearattheUSpresidentasheassertedthathewasnoAmericanpuppet.週一,巴拉克•奧巴馬(BarackObam......
外媒稱中美領導人將在11月G20峯會會晤
2013-08-05WithU.S.marketstankingandthetradebattlewithChinaintensifying,theWhiteHousedecidedtomoveaheadwithplansforPresidentTrumptomeetwithChineseleaderXiJinpingatamultilateralsummitinNovembertoseeifthetwoleader......