-
![經典美劇《24小時》迴歸能否再創輝煌]()
JackBauerleaptbackintoactionafterafour-yearhiatusfor'24:LiveAnotherDay,'arevampedversionoftheoriginalseriesthatranforeightseasonsonFox.“打不死的小強”傑克•鮑爾(JackBauer)回來了！近日，反恐......
-
![NBA總決賽再創歷史]()
SincetheNBAFinalsbeganonJune2,fanshavebeenseeingsomethingthathasneverhappenedinthehistoryofthegame.Forthefirsttimeever,thesametwoteamsarefacingoffinthreeconsecutiveNBAFinals.自NBA總決賽6月2日開賽以來，......
-
![全球首次單人不間斷環球飛行 美國富翁福塞特再創世界記錄]()
FossettmakeshistoryAdventurerSteveFossettclimbsoutofthecockpitontherunwayatSalina,Kansas.ThefinalfiguresareinforFossett'sepicsoloflightaroundtheworldandtheAmericanaviatorwillmakeitintotherecordbooksw......
-
![就業數據超讚! 美股狂飆191點再創高!]()
WallStreetmarketsclosedupafterfiguresshowedstrongerthanexpectedgrowthinthelabourmarket.華爾街股市收盤之前，數據顯示勞動力市場的增長比預期更加強勁。TheSP500indexclimbed18.62points,or0.86%,to2,182.87,beat......
-
![外籍記者眼中的兩會：國家與人民齊奮進新時代再創輝煌]()
I’dseenpicturesoftheGreatHallofthePeople,ofcourse.Butnopicturecanmeasureuptoenteringthemassivebuildingforthefirsttime,walkingintothatcavernousspaceandtakingintheatmosphere.It’sapowerfulthi......
-
![FT社評:再創中國的經濟奇蹟]()
Whicheverwayonelooksatit,AprilreallywasthecruelestmonthforChina’seconomy.Industrialproduction,investmentandretailspendingwereallmuchweakerthanexpected.Withtradedataalsoshowingasharpdeceleration,itisn......
-
![有聲聽讀新聞：中國人口出生率再創新低]()
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。中國（ちゅうごく）の國家（こっか）統計局（とうけいきょく）の2021年（にせんにじゅういちねん）の年鑑（ねんかん）によると、昨年（さくねん）の1000人（せんにん）當（あ）たりの出生數（しゅっさんすう）は8.5人（はっ......
-
![融創再度向樂視輸送緊急資金]()
Sunac,thepropertydeveloper,hasaddedtoworriesitisovercommittingcapitalbyextendinganotherloantoLeEco,thestrugglingtechcompany.融創(Sunac)加劇了投資者對其過度投資的擔憂，因爲這家房地產開發商向陷入困境的樂......
-
![曼谷生活成本再創新高！你的錢包還好嗎？]()
作爲泰國的首都又是旅遊熱門城市，曼谷的消費是越來越高了~相信在泰國工作的小夥伴們深有體驗哦。一個月工資發下來，吃着吃着發現錢包瘦了一整圈！打工仔表示腦闊疼~ ผลสำรวจเว็บไซต์ฐานข้อมูล......
-
![這幾個再次創造的日語詞彙大家瞭解嗎]()
大家應該知道，隨着時代的發展，人們對於語言的應用會產生多變的情況。詞彙也在隨着時間推移而增加或者創新，日語詞彙中也有類似的情況發生。下面我們看幾個創新再造的趣味日語詞彙，體會一下語言的神奇魔力，感興趣的朋友一起......
-
![西班牙國債收益率再創新高]()
Theelectionvictoryforpro-austeritypartiesinGreecefailedtoassuagefearsovertheeurozone'sfuture,asinvestorsratchetedupthepressureonpolicymakersbysendingSpain'sbenchmarkborrowingcoststoaneweuro-er......
-
![中國新版百元鈔發行10月外貸再創新高]()
China’snewyuan-denominatedlendinginOctoberhit514billionyuan(around80.6billionUSdollars),up48billionyuanfromayearearlier,officialdatashowedonThursday.本週四官方數據顯示，中國新版人民幣的外借貸款在十月創......
-
![1207億 阿里雙十一交易額再創紀錄]()
AlibabaGroupHoldingLtd,China'se-commercegiant,onFridaysetanothersalesrecordforSinglesDay,theworld'sbiggestonlineshoppingevent,reportingthatabout120.7billionyuan($17.79billion)wasspentin24hours.中國......
-
![年中國電影票房總額有望再創新高]()
China's2016officeboxsalesareexpectedtoexceedthe2015totalof44billionyuan(6.8billionU.S.dollars),thecountry'sfilmwatchdogsaid.據中國電影監察機構日前表示，2016年中國票房總額有望超過2015年的440億元......
-
![NASA稱今年全球氣溫將再創新高]()
Theworldisonpacetosetanotherhightemperaturebenchmark,with2016becomingthethirdyearinarowofrecordheat.全世界即將創下又一個高溫基準，而2016年是氣溫連續創紀錄的第三年。NASAscientistsannouncedTuesdaythatglob......
-
![全球食品價格再創紀錄]()
TheUnitedNationssaysworldfoodpriceshaverisentorecordlevels.TheU.N.FoodandAgricultureOrganizationsaidThursdayitsmonthlyFoodPriceIndexjumped3.4percentfromDecembertoJanuary.Theindexisnowatitshighestlevel......
-
![年全球溫室氣體排放再創新高大綱]()
Globalemissionsofgreenhousegasesjumped2.3percentin2013torecordlevels,scientistsreportedSunday,inthelatestindicationthattheworldremainsfarofftrackinitseffortstocontrolglobalwarming.科學家週日表示，2013年......
-
![年全球溫室氣體排放再創新高]()
Globalemissionsofgreenhousegasesjumped2.3percentin2013torecordlevels,scientistsreportedSunday,inthelatestindicationthattheworldremainsfarofftrackinitseffortstocontrolglobalwarming.科學家週日表示，2013年......
-
![再創新低! 日本兒童人口連續36年減少]()
NewdatafromtheInternalAffairsandCommunicationsMinistryfindsthepopulationshrankby170,000kidsfromthistimelastyear,toanewlowof15.71million,TheJapanTimesreports.據《日本時報》報道，根據來自內政通訊部的資料......
-
![表達創業奮鬥的歌曲《從頭再來》]()
劉歡的這首歌《從頭再來》短短的歌詞卻表達無限的意義。第一句歌詞昨天所有的榮譽，已變成遙遠的回憶。人的一生當中不管是幸福還是悲痛都會成爲過去，有些事情不是我們想的那麼簡單亦不會是我們想的那麼複雜，簡簡單單、平......
-
![再小的房子 你也可以創造出大空間]()
LetgoofthatT-shirtyou’vehadsincemiddleschool,thecrackedmirrorthatyouhaven’thadtimetoreplaceandthelampthatworksonlywhenyoukickitonthethirdtry.Whenyou’retryingtomaximizeasmallspace,everyinchcounts,fr......
-
![年中國電影票房總額有望再創新高大綱]()
China's2016officeboxsalesareexpectedtoexceedthe2015totalof44billionyuan(6.8billionU.S.dollars),thecountry'sfilmwatchdogsaid.據中國電影監察機構日前表示，2016年中國票房總額有望超過2015年的440億元人民幣（......
-
![Mt Gox創始人將以侵佔公款罪被再次逮捕]()
Japanesepoliceinvestigatingthedisappearanceofnearly$500mofbitcoinsarepoisedtorearresttheFrenchfounderoftheMtGoxvirtualcurrencyexchangeamidquestionsaboutthepurchaseofa$48,000four-posterbed.正在調查總價......
-
![深圳創業板爲何魅力不再]()
China’ssmall-capstockshavetouchedatwo-and-a-half-yearlowasinvestorsloseappetiteforspeculativebetsonfrothysectorssuchastechnology.中國小盤股觸及兩年半低點，投資者對投機性押注於科技等估值偏高的板塊失去了......
-
![中國企業不再缺少創新]()
Overmanyyears,Chinahasgainedacclaimastheworld’smanufacturingpowerhouse.Buttoday,innovationisflourishingintheworld’smostpopulousnation,whichisrapidlybecomingatrendsetterwiththepotentialtodisruptbusin......
