有關波爾圖的英語文章
> 列表波爾圖榮膺年度歐洲最佳旅行目的地
2017-07-22Portugal'sPortowasrecentlyvotedBestEuropeanDestinationof2017byanorganizationcalledEuropeanBestDestinations.近日,葡萄牙的波爾圖被當地組織EuropeanBestDestinations評爲2017年度歐洲最佳旅遊目的地。Thisi......
葡萄牙冷知識:波爾圖的牛肚料理
2012-10-04波爾圖的牛肚料理吃動物內臟的行爲在現代的西歐並不常見,但牛肚卻是波爾圖的特色料理。波爾圖人在葡萄牙的外號就是“吃牛肚的人”。波爾圖人會把牛肚和香腸、豆子、蔬菜還有香辛料一起燉,這道菜已經成了去波爾圖旅遊時......
歷史今天:海爾波普彗星被發現
2014-12-27【英文原文】CometHale-BoppCometHale-Bopp(formallydesignatedC/1995O1)wasarguablythemostwidelyobservedcometofthetwentiethcentury,andoneofthebrightestseenformanydecades.Itwasvisibletothenakedeyeforarecor......
法國波爾多的城堡與美酒
2016-03-21BORDEAUX,MAY2003-Thenameappearsonmillionsofbottlesofwine,onewouldalmostforgetitisalsothenameofatowninFrance.Theplaceiscrowdedwithcathedrals,statuesandothermonumentsthatremindyouofitsgreathistoryandcul......
博波爾是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30《小謝爾頓》S2E12:“隨波逐流”用英語怎麼說?
2012-08-19這一集裏,小謝爾頓生病住院了。1.catch/getsb'sdriftdrift表示大意,主旨,有兩個相關表達:catch/getsb'sdrift大致明白某人所說的話ifyoucatch/getmydrift你明白我的意思吧另外,drift的動詞意思是“漂流”,driftwiththetid......
阿蒂爾•蘭波的詩中與海有關的詞語
2020-05-22«Bonace»,«haleur»...Redécouvrezl’universmaritimedupoèteàtraverssapoésie.“Bonace”,“haleur”……讓我們通過詩歌重新發現詩人的海洋世界。L’étéestdésormaisbieninstallédansl’hémisphèreNord......
哈利波特大結局 中年造型太雷人(圖)
2014-07-08PhotosfromthesetofHarryPotterandtheDeathlyHallowsPart2havesurfaced,astheepiloguesceneforthePotterfilmfranchiseisfilmedatKingsCrossStation.《哈利波特與死亡聖徒(下)》的片場劇照近日大曝光,對應書中19年後衆......
波蘭魯米亞火車站圖書館榮膺世界最美圖書館
2016-03-02AnoldrailwaystationwhichturnedintoapubliclibraryinRumia,northernPoland,hasjustwontheSingleSpaceDesigncategoryofthe2016LibraryInteriorDesignAwards.ItistheonlyprojectfromEuropewhichhasbeenrecognizedinth......
美國第11任總統波爾克的就職演講
2012-04-16Withoutsolicitationonmypart,Ihavebeenchosenbythefreeandvoluntarysuffragesofmycountrymentothemosthonorable,andmostresponsibleofficeonearth.我沒有乞求選票,但自由的同胞們卻選舉我,來擔任這世界上最具榮譽,且責......
波斯頓凱爾特人 不吭不響就亮了
2012-11-01CelticssendLakersto6thstraightloss,115-95,IsaiahThomasscored18pointsandtheBostonCelticsrodea70-pointfirsthalftoa115-95routoftheLosAngelesLakersonFridaynight.凱爾特人以115比95送給湖人6連敗,小托馬斯得到1......
美語情景對話 第473期:Tulsa 圖爾薩
2018-02-06Todd:SoTres,canyouintroduceyourself.Whereareyoufrom?託德:特雷斯,請做一下自我介紹。你來自哪裏?Tres:Helloeveryone,mynameisTresGoodman.I'mfromTulsaOklahoma.IwasoriginallyborninSt.LouisMissouri,butIspent......
《Nikita》S02E04筆記:我不能對邁克爾暗送秋波
2013-04-101、We'realreadybehindschedule,andhe'swaitingforthis.我們進度已經落後了,他已經在等了。onschedule在進度中aheadofschedule超前進度behindschedule落後進度e.g:Meg'snewbookhasbeenbehindschedule.梅格的新書已......
德國乒乓球明星波爾確診新冠!幸好的是…
2020-06-12導語:德國體壇老將波爾不幸中招感染新冠,希望他快快好起來,再戰國乓! DerTischtennis-StarTimoBollistpositivaufdasCoronavirusgetestetworden.DasgabseinManagementamDonnerstag(16.Dezember)bekannt.Bollbefindetsich......
寧夏能否成爲下一個納帕谷 甚至波爾多
2014-09-18Onafalleveninginafluorescent-litclassroomatTsinghuaUniversityinBeijing,adozenstudentslistenedintently.Thespeaker,EmmaGao,heldaglasstothelightandaskedthemtostudytheswirlingliquidinside.Tsinghuaisknowna......
哈利•波特(丹尼爾)自曝曾酗酒成性
2017-01-11InanewinterviewwithGQU.K.,DanielRadcliffesaidhebecame"soreliant"onalcoholtogethimthroughthelateryearsoffilmingtheHarryPotterfilms.在接受GQU.K.訪問時,哈利·波特扮演者說自己在拍攝《哈利·波特》系列的後幾......
重建摩蘇爾圖書館
2016-02-12WhentheportionofthecitywherethelibraryislocatedwasliberatedinJanuary2017,volunteersenteredtheburnedlibrarytoseeiftheycouldrecoveranyofthecollection.2017年1月,摩蘇爾部分城區被解放,志願者進入焚燬的圖書館......
中國的波爾多 釀酒商們將沙漠變成葡萄園
2015-02-23“This”saysEmmaGaoassheracesthroughthesun-scorchedcountrysideofnorth-westChinainadustyNissanLivina“islaRoutedesChateaux.”艾瑪.高開着她那輛滿是塵土的日產驪威,奔馳在中國西北被陽光暴曬的鄉間時說:“這是......
波莫爾是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30哈利波特對角巷公園開放 金妮馬爾福捧場
2016-03-30Itistheopeningmuggleshavebeenwaitingfor-andthemovies'starswereoutinfullforceasDiagonAlleyfinallyswungopenitsdoors.麻瓜們苦苦等待許久,終於迎來哈利·波特對角巷主題公園大門的開放,《哈利·波特......
看圖學英語第27期:海鷗與波濤的相遇
2019-12-25第一步:原句放送Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomeseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.seagulln.海鷗flyoff飛走departv.離開,出發,啓程第二步:譯海拾貝我們如海鷗之與波濤相遇似地,遇見了,走......
馬雲引領中國富豪收購波爾多酒莊
2015-03-05AskedonceabouthowhebecameChina'srichestbusinessman,JackMasaidthesecrettosuccesswasinvestinginyoungandup-and-comingventures.曾有人問馬雲,他是如何成爲中國最富有的商人的。馬雲回答說,成功的祕訣在於投資......
法國葡萄酒之都波爾多市的奴隸制歷史
2016-02-18ThesouthwesternFrenchcityofBordeauxisacenterofthewinetrade.Buthundredsofyearsago,itwasthesecond-largestslave-tradingportinFrance.法國西南部的波爾多市是葡萄酒貿易中心。但是數百年前,這裏曾是法國第二大奴......
聯合國氣候變化事務負責人德波爾將辭職
2014-03-17【英文原文】U.N.'sTopClimateOfficialToResignThetopclimate-changeofficialattheUnitedNationsisleavingtobecomeaprivateconsultant,amovethatfollowsthefailureofaU.N.climatesummitinCopenhagentoproduceabindi......
《小謝爾頓》S2E12:“隨波逐流”用英語怎麼說?大綱
2012-09-22這一集裏,小謝爾頓生病住院了。1.catch/getsb'sdriftdrift表示大意,主旨,有兩個相關表達:catch/getsb'sdrift大致明白某人所說的話ifyoucatch/getmydrift你明白我的意思吧另外,drift的動詞意思是“漂流”,driftwiththetid......