有關裁員的英語文章
> 列表騰訊裁員10%的中層幹部,大動作
2013-07-05TencentHoldingsLtdisputtingabout10percentofitsmanagersonnotice,asChina’slargestgamingandsocialmediacompanyshakesupitsworkforceamidcoolinggrowthandintensifiedcompetition,BloombergreportedonTuesday,cit......
微軟再裁員2850人 進一步退出智能手機業務
2016-04-24Microsoftiscuttingmorejobsfromitssmartphonehardwareandglobalsalesdivisionsbysheddinganadditional2,850positions,thecompanysaidlastThursday.微軟上週四宣佈,該公司將從其智能手機硬件、全球銷售部門再次裁員,再......
馬來西亞航空公司重組,裁員1/3
2015-04-08CanMalaysiaAirlinessurvive?馬航還能存在嗎?MalaysiaAirlinesisnearlyfinishedwithitstoughrestructuringplan--whichwillincludecuttingaboutone-thirdofitsworkforce--initsefforttorecoveraftertwoplanetragediesl......
三星Note 7爆炸後遺症 傳三星中國將裁員20%
2016-04-20SamsungElectronicsCoreportedlywillcut20percentofitsstaffinChinatoimproveitsoperations,amidacrisisresultingfromitsfire-proneGalaxyNote7smartphones.據報道,隨着GalaxyNote7智能手機起火危機的爆發,三星電子公......
雙語散文:裁員沒商量
2015-07-15【英文原文】DownsizinginVogue摘要:不管你是否喜歡自己的公司,說到裁員一定會令你坐立不安,因爲誰都不願這事落到自己頭上。可真要是被裁,就只能自己安慰自己了。Inrecentyearscorporatedownsizinghasbeenontherisethrou......
德意志銀行將裁員9000人
2016-05-07DeutscheBankistoexit10countriesandcut9,000jobsaspartofasweepingstrategicoverhauldesignedtohelprestoretheGermany’slender’sprofitability.德意志銀行(DeutscheBank)將從10個國家撤出,並裁減9000個工作崗位,此......
惠普公司再次裁員16,000人 牽扯甚大
2014-10-21DespitesecondquarterearningsthatlargelymetWallStreetestimates,Hewlett-Packard(HPQ)announceditwouldcut11,000to16,000jobs,bringingthetotalnumberoflayoffsduringitsongoingrestructuringtoroughly50,000.雖然......
日語自我介紹範文:因裁員、倒閉而跳槽時的自我介紹示例(3)
2020-09-20前職の成果は遠慮なくアピール積極介紹之前的工作成果居酒屋の店長として、12ヶ月中10ヶ月で売上目標100%以上を達成。ハッピーフライデーが話題になったときに販促キャンペーンを立案し、通常の金曜日の日商と比較し......
因裁員 法國頻發老闆劫持案件
2015-05-02AlmosthalfofFrenchpeoplebelieveitisacceptableforworkersfacinglayoffstolockuptheirbosses,accordingtoanopinionpollpublishedonTuesday.StaffatFrenchplantsrunbySony,3MandCaterpillarhaveheldmanagersinsideth......
-
Oneoftheworld'slargestbanks,HSBC,isplanningtodismissupto50,000employees.Themoveispartofanoverhaulofthebank'sinternationaloperations.世界最大的銀行之一英國匯豐集團正計劃裁員5萬人。此舉是匯豐全球業務......
疫情全球爆發,有航空公司裁員90%
2013-09-24AirlineSASwilltemporarilyhaltmostofitsflightsfromMondayuntilconditionsforcommercialaviationimprove,itsaid,asdemandforflightshas"moreorlessdisappeared".北歐航空公司稱,從週一開始將暫停大部分航班,直到商業......
匯豐宣佈全球重整計劃 裁員五萬
2015-04-07LONDON—TheBritishbankHSBC,inamajorrevampingofitsglobalstrategy,saidonTuesdaythatitwouldshedasmanyas50,000jobsasitsellsseveralunderperformingbusinesses,reducesthesizeofitsglobalinvestmentbankingbusine......
美國大批公務員遭裁員導致失業率居高不下
2016-10-17自從2008年金融危機以來,美國的工作崗位大幅下降,不僅僅在住房金融相關的領域,所有的行業領域都大量地減少了工作崗位。之所以近日的就業數據並不難看,有一個不得不提的概念是勞動參與率——美國有越來越多的失......
中國官方爲大規模裁員做輿論準備
2013-11-07China’sannualparliamentarysessionconvenesthisweekamidasombremoodthatrecallsthelate1990s:aneraofeconomicructions,risingdebt,currencyjittersandtalkofmasslay-offs.中國將在本週舉行年度人大會議。當前的黯......
這句話怎麼說(時事篇) 第682期:跨國IT公司大裁員
2019-10-10【背景】進入2014年以來,IT行業不斷傳出裁員的消息。今年7月,微軟宣佈在未來一年裁員1.8萬人;5月底,惠普在發佈2014年財年第二季度財報時,宣佈再度裁員1.6萬人。近日,世界軟件巨頭思科也宣佈將裁員6000人。【新聞】Ashadowo......
寶潔裁員5700人:你的工作還好嗎?
2016-11-06Procter&GambleCo.planstocutabout5,700non-manufacturingjobsaspartofanewplantoreducecostsby$10billionbytheendoffiscal2016,ChiefExecutiveOfficerBobMcDonaldsaidonThursday。Theworld'slargesthouseholdp......
【雙語】裁員下崗的俄羅斯人有機會提前退休
2020-06-08С1январяроссияне,уволенныесработывпредпенсионномвозрастепопричинесокращения,смогутдосрочновыйтинапенс......
職場"潛"規則:偷懶的老闆愛裁員
2016-06-06Probablyeveryworkertodayhasexperienced--orknownsomeonewhohasexperienced--atleastonelayoff.Layoffsareanabomination--forthepaintheycauseinnocentvictims--andthelackofaccountabilitytheyoftenrepresent.如今......
英特爾裁員1.2萬 花12億美元進行重組!
2016-04-29UStechgiantIntelisshedding12,000jobsasitseekstocutrelianceonthedecliningpersonalcomputermarket.Themakerofcomputerchipswilltakea$1.2bnchargetocoverrestructuringcosts.近日,美國科技巨頭英特爾宣佈裁員1.2萬......
“網易暴力裁員”究竟什麼纔是優良企業?看看日本人怎麼說
2022-01-01本月23日,微信公衆號上用戶“你的遊戲我的心”發表了《網易裁員,讓保安把身患絕症的我趕出公司。我在網易親身經歷的噩夢!》一文,控訴了自己在網易受到了暴力裁員,一時該文刷爆全網。網易公司也於今早迴應道歉稱其做法確有......
-
【背景】近日有消息稱便利蜂正在裁員並且出了新招,要求員工參加數學考試,考試不及格的都開除。對此,便利蜂創始人莊辰超今日通過內部信迴應稱,資金越充沛,需要的平均人員能力就越高。每個總部員工的數學邏輯能力對於便利店......
經濟困境中西方裁員東方減薪 折射文化差異
2015-05-17Frombankerstofactorystaff,employeesintheWestfacethebleakprospectoflosingtheirjobsasaglobalrecessionstartstobite.ForcolleaguesintheEast,thepainismorelikelytocomethroughapaycut.Humanresourceexpertssaycu......
波音將進行第二輪裁員
2020-08-26Boeingplansmorecuts波音將進行第二輪裁員Boeingplansadditionaljobcutsfollowingthe16,000positionsitpreviouslyannouncedwouldbeeliminatedasthecoronaviruspandemiccontinuestoslashdemandforairtravelandnewplan......
京東否認大面積裁員並表示已報案
2014-12-05China'se-commercebehemothdeniedthe"masslayoff"rumorlastTuesdayandclaimedithadreportedthecasetothepolice.中國電商巨頭京東於上週二否認了大規模裁員的傳言,並聲稱已向警方報案。LastTuesday,rumorswentviralon......
疫情全球爆發,北歐航空公司裁員90%
2013-09-23AirlineSASwilltemporarilyhaltmostofitsflightsfromMondayuntilconditionsforcommercialaviationimprove,itsaid,asdemandforflightshas"moreorlessdisappeared".北歐航空公司稱,從週一開始將暫停大部分航班,直到商業......