有關亮相的英語文章
> 列表中國觀致汽車亮相日內瓦車展
2017-04-19GiventheparlousstateoftheEuropeancarmarket,thiswouldnotseemasensiblemomenttolaunchanewcarbrand.Yet,Qoros,aChinese-Israelijointventure,didexactlythatattheGenevamotorshowlastweek.鑑於歐洲汽車市場的糟糕......
蘋果新版iPad亮相 新系統亦將問世
2013-06-03CUPERTINO,Calif.—Inreactiontodecliningsalesoftabletcomputingdevices,Apple’schiefexecutive,TimothyD.Cook,recentlyremarkedthattabletshadhita“speedbump”thatwasnothingtobeconcernedabout.加利福尼亞州庫......
萊昂諾公主又一次單獨亮相!第一次不戴口罩出現,人們爭相合影……
2020-05-20LaPrincesadeAsturiashaprotagonizadosusegundocompromisopúblicoensolitarioyelprimerosinmascarilladesdequecomenzólapandemia.SienelanteriorpresidiólosactosconmotivodelXXXaniversariodelInstitutoCervante......
珠海航空展 殲20隱形機首次亮相展示實力
2013-09-28ChinadebutsJ-20stealthjetinshowofstrengthatcountry’sbiggestairexpo在中國最大的航空展上,殲20隱形機首次亮相展示實力ZHUHAI:ChinashoweditsChengduJ-20stealthfighterinpublicforthefirsttimeonTuesday,openingt......
法國“便攜廁所”亮相日內瓦國際發明展
2017-02-06TheFrenchhavebeencreditedwithinventingthebidetandpopularisingpissoirsorpublicurinals,andnowtheycanaddthebiodegradableandportabletoilettotheirname.FrenchmanLaurentHelewadesignedthelightweight,easytocon......
關注社會:英國新生王室寶寶首次公開亮相
2014-11-05ThenewestheirtotheBritishroyalthronemadehisfirstpublicappearanceonTuesday,asheleftthehospitalwithhisparents,theDukeandDuchessofCambridge.英國王位的最新繼承人週二首次公開亮相,隨父母劍橋公爵及公爵夫人(Du......
“空中餐廳”亮相法國巴黎
2015-04-17ForfivedaysinParis,thosewithafewextrahundredeurosintheirpocketscanenjoythebestofFrenchcuisinewhileseated50metresupinthesky.FromFridaytoTuesday,aFrenchlifestyleandgourmetfoodmagazineissponsoringlunches......
一週年倒計時 東京奧運會獎牌亮相
2014-07-297月24日,在2020年東京奧運會倒計時一週年之際,東京奧組委公開獎牌設計。這是奧運史上首次嘗試從廢舊手機等小型電子設備中提煉出的金屬來製作獎牌。Thewinners'medalsfortheTokyo2020OlympicswererevealedWednesday,ex......
梅根福克斯挺大肚亮相 身材火辣
2014-06-11MeganFoxsteppedoutwithheralmostseven-monthbabybumponfulldisplayinafigure-huggingLBDlastweek.梅根福克斯上週挺着七個月大的肚子亮相,雖然已有七個月身孕,穿着緊身裙的福克斯身材依然火辣。Theactress,whoissettow......
[娛樂時尚] 周杰倫亮相好萊塢 與迪亞茨大玩感情戲
2014-07-13CameronDiazandTaiwaneseactorJayChoufilmanactionscenefortheupcomingsuperheroflickGreenHornetinLosAngelesonSaturday(September5).千呼萬喚始出來的好萊塢鉅作《青蜂俠》9月5日在加州的CenturyCity正式開機,開機......
年艾美獎的最佳亮相
2016-11-14IfyouwatchasmuchTVaswedo,wedon'thavetotellyouhowimportanttonightis—forbinge-watchers*and*beautyenthusiastsalike.Whetherthey'regoingtheclassicHollywoodglamourrouteoralittlemoresubversive,Emmyn......
世界超級瑪利最多收集者亮相日本
2017-02-2325-year-oldMitsuguKikaifromTokyo,Japan,makesitintotheGuinnessWorldRecords2011,withthelargestcollectionofSuperMariomemorabilia:5,400items.來自日本東京今年25歲的MitsuguKikai,創造了一項新的吉尼斯世界紀錄......
米歇爾和Ladygaga同臺亮相格萊美獎!你喜歡嗎?
2014-10-28Withshow-stoppingperformances,incrediblemedleys,andevenAliciaKeysplayingtwopianosatthesametime,thisyear'sGrammysisalreadywinningplentyofpraisefromtheaudience.憑藉驚豔的表演和歌曲串燒,艾麗西亞·......
這句話怎麼說(時事篇) 第2268期:反食品浪費法草案亮相 浪費糧食或將被罰款
2020-12-24【背景】12月22日上午,十三屆全國人大常委會第二十四次會議召開第一次全體會,反食品浪費法草案首次提請會議審議。《反食品浪費法》草案概況條款一共32條,涉及內容要定義,反食品浪費原則和要求、政府及其部門職責、各類主......
美國3D畫家作品驚豔亮相蘇州 立體逼真如同現實
2017-09-03Fourthree-dimensionalimagescreatedbyUSartistKurtWinnerweredisplayedatashoppingmallinSuzhourecently。近日,四幅出自美國3D立體繪畫家庫爾特-溫納之手的3D立體繪畫作品亮相蘇州一家百貨商店。Fourthree-dimension......
英國女王柯基犬去世 曾亮相倫敦奧運短片
2014-02-17OneoftheQueen'scorgis,whichfeaturedintheJamesBondskitattheLondonOlympicopeningceremony,hasdied,BuckinghamPalacehasconfirmed.英國女王一隻曾在倫敦奧運會開幕式007短劇中亮相的柯基犬近日離開了我們,白金......
全球最逼真人形機器人“納丁”亮相
2015-11-11Theworld'smosthuman-likerobothasbegunworkasauniversityreceptionistasscientistspredictthenewtechnologywilleventuallyprovidechildcareandofferfriendshiptolonelyelderlypeople.世界上最逼真的人形機器人納丁......
《憤怒的小鳥》公佈中國大陸上映日期 將亮相北京國際電影節
2014-05-12Upcoming3Danimation'TheAngryBirds'hasunveileditsreleasedatefortheChinesemainland.即將上映的3D動畫電影《憤怒的小鳥》近日宣佈了其在中國大陸的上映日期。Thisvideogame-basedfilmwillgreetfansinChina......
APEC首腦穿防水風衣亮相“全家福”
2015-06-21APEC首腦穿防水風衣亮相“全家福”Worldleadersinoilskincoatsforthisyear'sgroupphotoWearingbig,all-weatheroilskincoats,the21APECpresidents,primeministersandregionalleadersfacedthecamerasinfrontofSydneyO......
布拉特亮相國際足聯大會未受醜聞影響
2012-11-29ZURICH—Soccer’sworldgoverningbodywillholdapresidentialelectionFriday,twodaysafteragroupofitsleadingofficialswerechargedwithcorruption,itsheadquarterswereraidedandthegovernmentsoftwocountriesannounce......
世界上最小拖車亮相倫敦超市
2017-02-02Shopperswereleftbemusedafterspottingtheworld'ssmallestcaravanbeingtowedinsideaLondonsupermarket.DesignedbyYannickRead,The5,500-poundQTvanissmallenoughtobeusedonthepavementorinsideashop.Withabed,kettl......
首支奧運難民代表團亮相里約大綱
2015-10-01Theworld’sfirstRefugeeOlympicTeam(ROT),whichwillcompeteattheRio2016OlympicGames,isalmostcomplete.OnFridaymorning(29July),fiveathletesfromSouthSudan,whotodayliveinKenya,arrivedinRiodeJaneiroahead......
愛因斯坦手稿 亮相世博會
2014-07-08【英文原文】TwopagesoftheoriginalmanuscriptofAlbertEinstein'sGeneralTheoryofRelativitywereputupondisplayThursdayafternoonintheIsraelPavilionofthe2010WorldExpoinShanghai.VisitingIsraeliMinisterofFinan......
這句話怎麼說(時事篇) 第390期:超級遊艇亮相廣州博覽會
2019-11-02【背景】廣州南沙灣國際遊艇博覽會開幕,在衆多參展的頂級遊艇中,最引人入目的是“阿達斯特拉”號,被譽爲“全球最驚豔的超級遊艇”。【新聞】我們來看一段相關的英文報道Aluxuryyacht,Adastra,ofHongKong,resemblingaspa......
愛德華·斯諾登神祕女友亮相
2016-02-23據英國《衛報》報道,愛德華·斯諾登女友的下落之謎17日晚在紐約的一個紀錄片首映中首次揭曉:自7月份以來,她一直與斯諾登其生活在俄羅斯。由羅拉·柏翠絲(拍攝的紀錄片令人出乎意料,與大衆猜測相反,斯諾登並未......