有關巴西的英語文章
> 列表倫敦奧運會絢麗閉幕 四年後巴西再聚大綱
2016-09-22heLondon2012Olympicshaveendedwithaspectacularmusicalclosingceremonyandtheofficialhandovertothenexthostcity,RiodeJaneiro.2012年倫敦奧運會在一片歌聲中謝幕,倫敦奧運會組辦者將聖火傳遞給下一屆的主辦城市&mda......
里約奧運會上,巴西觀衆爲啥噓聲不斷?
2015-09-26Itdidn’ttakelongfortheBrazilianstorewritethenormsofOlympicfandom.巴西人沒用幾天就改寫了奧運會觀賽規則。ThelistofOlympicparticipantstargetedbyBrazilianboosislongandvaried:Russians,duetoitsdopings......
雙贏創意:巴西學生和美國退休老人練口語
2016-04-10AninnovativenewlanguageexchangeprogramishelpingBrazilianstudentspracticetheirEnglishwhilebrighteninguptheoftensolitarylivesofelderlyAmericanretirees.有一個創意十足的語言交流項目,不僅幫助了許多巴西學生......
巴西冷知識:擁有兩個第五的名號
2013-02-13# 兩個第五巴西不管是從人口算還是從國土面積算,都是世界第五。另外,它的經濟在全球範圍內也是很不錯的,現在排第九,和中國、俄羅斯、南非、印度5個國家合稱“金磚五國” BRICSBrazilistheworld’sfifthlargestcountryb......
巴西舉行總統選舉
2014-09-23VotersinBrazilareheadingtothepollstovoteinoneofthecountry'smosttightlycontestedpresidentialelectionsindecades.PollsshowleftistincumbentPresidentDilmaRousseffhasaslightleadoverheropponent,center-right......
巴西冷知識:特色甜點,巴西巧克力球
2013-01-25#美味的巧克力點心繼續來說巴西的美食吧。巴西的另一個知名點心是巴西巧克力球 Brigadeiro它是一種加了煉乳的軟質巧克力,表層會裹上巧克力粉或者其他東西。有時候巧克力球內部也可以包上草莓一類的水果。PHOTOBYLEIG......
巴西冷知識:奇葩的潮流,本拉登酒吧
2013-01-26# 迷之潮流:本拉登酒吧好吧,比貧民窟更迷惑的來了。本拉登酒吧並不是本拉登開的恐怖分子酒吧,而是由長得像本拉登的人開的酒吧,進去之後牆上掛的也是loveandpeace一類的東西。雖然數量不多,都搞得挺火的。圖片來源:視覺中......
世界盃狂歡難掩巴西經濟困境
2015-05-04Brazil'swinoverCameroononMondayshouldprolongthefestiveatmospherethathaspersistedheresincetheWorldCupkickedoffearlierthismonth.週一桑巴軍團大勝喀麥隆隊應該會延續本月早些時候世界盃開賽以來巴西舉國上......
滴滴收購巴西打車應用99 加速國際化
2015-01-12DidiChuxing,theChinesecar-bookinggroup,saidonWednesdaythatithasacquired99,theBrazilianapp,potentiallyprovidingmorefirepowerforarivaltoUberinoneoftheworld’slargestmarkets.中國打車集團滴滴出行(DidiChux......
奧運資金短缺 巴西里約熱內盧宣佈進入公共災難狀態
2012-11-16JustsevenweeksbeforetheopeningceremonyoftheOlympics,thegovernorofRiodeJaneirohasdeclareda"stateofcalamity."距離巴西奧運會開幕只剩7周,而巴西里約熱內盧州州長卻宣佈進入“公共災難狀態”。InterimGovernorFra......
巴西多地爆發抗議世界盃遊行
2014-01-20RoadblocksandmarcheshitBraziliancitiesonThursdayasdisparategroupscriticizedspendingontheupcomingWorldCupsoccertournamentandsoughttoreviveacallforbetterpublicservicesthatsweptthecountrylastJune.據路透......
巴西夫婦尋生母 發現兩人竟是親姐弟
2016-03-14Awomanwentinsearchofherlong-lostmother-anddiscoveredshehasunknowinglymarriedherownbrother.一名女子尋找自己失散多年的母親,最終卻發現自己在不知道的情況下嫁給了自己的親弟弟。Adriana,39,andherhusbandLeandr......
巴西冷知識:救世基督像被雷劈壞過
2013-02-04# 但是基督像的保佑能力有限里約最著名的地標是什麼?當然是基督山上那座救世基督像 ChristtheRedeemer尷尬的是,雖然巴西全國有那麼多人信教,但這座全球最著名基督像的保佑能力卻似乎有限,它自己就在2014年的時候被雷劈......
連破紀錄,德國讓巴西成“世界悲”
2016-03-24Germany's7-1humiliationofhostsBrazilinthesemi-finalsoftheWorldCuphadstatisticiansrewritinghistorypracticallyeverytimeJoachimLow'ssidetouchedtheball.Brazil'sdreamsofwinningthetournamentintheirhomeco......
Facebook上沒女友很丟臉?巴西一網站有賣的
2016-08-16Facebook的出現讓大家的感情狀態變得公開。相戀、分手都在狀態欄一目瞭然。如今,巴西一家網站又拿情感狀態做文章,推出Facebook頁面假女友信息出售服務。39美元就可獲得30天的女友信息服務,包括女友資料、兩人約會狀態記......
巴西拒絕斯諾登避難請求 稱無意對抗美國大綱
2016-05-23TheBraziliangovernmentisnotinterestedininvestigatingtheNSA(NationalSecurityAgency)and,forthisreason,itwillnotgrantasylumtoEdwardSnowden,whodenouncedU.S.governmentspying,inaninformationexchangethatwoul......
巴西設“世界盃假日” 國民不用請假看球
2016-03-31Brazilisknownforitsgenerousnumberofpublicholidays.Thereareninenationalholidayseveryyear,notanexceptionallylargenumber.Butitissupplementedbyseven"optional"holidaysgrantedatemployers'discretion.Someoft......
巴西監獄:讀一本書減四天刑
2016-10-06巴西監獄系統近期推出一項減刑新規,讀一本書減四天刑。這項新規將在巴西四所聯邦監獄實行,服刑人員如果能在一年內讀完12本文學、哲學、科學或者經典類著作,便可獲得最高48天的減刑。據新規規定,服刑人員讀一本書的時限爲......
巴西女性對美國精子的需求激增
2016-08-11With"jewel-toneeyes,"blondhairanda"smatteringoflightfreckles,"OthellolooksnothinglikemostBrazilians,themajorityofwhomareblackormixed-race.奧賽羅金髮碧眼,臉上點綴着幾顆淺淺的雀斑。他這樣的長相與大多爲黑......
巴西舉國對遭遇空難足球隊致哀
2012-11-06Brazilwentintomourningyesterdayoverthelossof75people,includingmostoftheplayersofonethecountry’sup-and-comingfootballteams,inaplanecrashneartheColombiancityofMedellín.昨天,巴西陷入對75名在哥倫比亞城市......
巴西最大恐龍化石發現逾60年後首度公開展示
2016-02-21BrazilianscientistslastWednesdayannouncedthediscoveryofthelargestdinosaurseverfoundinthecountry,ananimalthatwas25meterslong.一隊巴西科學家於上週三宣佈,他們發現了巴西國內最大的恐龍化石,該恐龍身長25米。Th......
標普調降巴西信用評級至垃圾級
2014-09-22Standard&Poor’scutBrazil’sprizedinvestmentgradecreditratingtojunkonWednesdayandwarnedthatitcouldloweritagaininthecomingmonths,inamajorblowtoPresidentDilmaRousseff’sgovernment.週三,標普(Standard&......
心碎的照片 堪憂的巴西奧運
2012-11-14Thisphoto,whichshowsawomansleepinginfrontofatunnelpaintedwiththe2016Olympics’slogan—“ANewWorld”—hasabsolutelytakenoverFacebookinBrazil.一張照片在巴西火了。這張發佈於臉書的照片裏,一位婦女躺在張貼有......
巴西“女兒國”向全球單身男徵婚
2016-03-05It'sliketheopeninggambitofabadHollywoodromance.ABraziliantownpopulatedonlybywomenhasmadeanappealforeligiblebachelors.一個居住人口全部爲女性的巴西小鎮在呼喚合適的單身漢們。這看起來有點像一部好萊塢惡俗......
投資者在巴西遭遇困境
2015-02-18AnOlympicsgivesahostnationanopportunitytopromoteitselfasaninvestmentdestinationtoforeigncompanies.Brazil’staskismoredifficultthanmost,despitesuchprimeassetsassamba,Peléandamarketof200mpeople.Theperf......