as讓步從句倒裝

as引導讓步狀語從句時，必須進行倒裝，倒裝規則如下：1.表語+as+主語+系動詞；2.狀語＋as＋主語＋謂語動詞；3.動詞原形＋as＋主語＋其他。

一、表語+as+主語+系動詞

【規則】

①表語通常可以由形容詞、分詞（現在分詞和過去分詞）、名詞充當。

②名詞做表語時，前面不加冠詞（a/an/the）。

【例句】

①Young as he is, he is equal to the task.（表語爲形容詞young）

<從句還原>though/although he is young

<參考譯文>儘管他年輕，但是卻能勝任這份工作。

②Raining hard as it is, he is going out for a walk.（表語爲現在分詞raining）

<從句還原> though/although it is raining

<參考譯文>雖然正在下着大雨，他還是要出去散步。 

現在分詞除了連繫動詞作表語的情況外，若是實意動詞，需要在主語後面加助動詞do/does/did。

例：Standing as it does at the top of the hill, the temple is well preserved.（現在分詞standing提前，主語it後面加助動詞does）

<從句還原> though/although it stands at the top of the hill

<參考譯文>這座寺廟雖然在山頂，但卻保存得很好。

③Crowded as the restaurant was，they tried to find a table.（表語爲過去分詞crowded）

<從句還原>though/although the restaurant was crowded

<參考譯文>儘管飯店擠滿了人，但是他們還是試着去找座位。

④Child as he is, he knows to help others. （表語爲名詞child）

<從句還原>though/although he is a child

<參考譯文>他雖然是個孩子，卻知道幫助別人。

二、狀語＋as＋主語＋謂語動詞

【規則】

①狀語通常由副詞充當。

②謂語動詞一般是行爲動詞（表示動作的動詞，分爲及物和不及物動詞）。

【例句】

①Hard as he studied, he did not get good marks in the exam.

<從句還原>though/although he studied hard

<參考譯文>儘管他學習很努力，但是在考試中還是沒取得好成績。

②Fast as you read, you can't finish the book in two days.

<從句還原>though/although you read fast

<參考譯文>即使你讀得很快，但也不可能在兩天看完這本書。

三、動詞原形＋as＋主語＋...

【規則】

①若從句中有情態動詞may，might，will，would，can，could等，直接把動詞原形提到句首。

②若從句中沒有情態動詞，把動詞原形提到句首，在從句的主語之後（根據時態和數要求）加助動詞do，does，did。

③放在句首的動詞如果是及物動詞，這個動詞連同它的賓語一起放到as之前。

【例句】

①Try as he might, he couldn't solve the problem. （從句中有情態動詞might，動詞原形try直接提前）

<從句還原>though/although he might try

<參考譯文>儘管他想方設法，卻未解決這個問題。

②Fail as he did, he would never give up.（沒有情態動詞，動詞原形fail提前，從句中主語he後面加助動詞did）

<從句還原>though/although he failed

<參考譯文>雖然他失敗了，但是他從不放棄。

③Lose money as I did, I got a lot of experience.（lose作及物動詞，連同其賓語money一起放到as之前）

<從句還原>though/although I lost money

<參考譯文>雖然我丟了錢，但是卻長了經驗。