教研課堂：讓步狀語從句（一）

大家還記得那首經典的“Right Here Waiting for You”嗎？當旋律響起時，你是不是會情不自禁地跟着哼唱起來？“Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you…”。優美的旋律總是讓人久久留戀。在沉醉的同時，讓我們也一起來學習一下這首歌中的一個英語語法點：“讓步狀語從句”吧！

讓步狀語從句介紹：

讓步狀語從句是狀語從句中的一種。一般翻譯爲“儘管……”或“即使……”，就是我們日常生活中用的“退一步說……”的感覺。

讓步狀語從句分析：

1. 引導讓步狀語從句的連詞：

“though，although，even though，even if ”等連詞常被用來引導讓步狀語從句。這些詞引導讓步狀語從句時，主句不可用but，但可以用yet或still.

例句：
Although he tried hard, (yet/still) he failed.
儘管他很努力了，但仍然失敗了。

Though he was inexperienced, he did a very good job.
儘管沒有經驗，但他表現得很不錯。

CET真題探祕
（1）His first lecture was delivered on Nov.4, 1915, and it explained his new approach, though he admitted he did not yet have the precise mathematical formulation of it. （選自2007年12月六級完型填空）
【真題解析】本句考查的是由though引導的讓步狀語從句。句子前半句爲肯定句，後半句爲否定句，是典型的轉折關係。
【參考譯文】他的第一場講座安排在1915年11月4日，愛因斯坦解釋了他的新方法，雖然他也坦承自己尚未找到精確的數學公式。

（2）Although simple versions of miniature devices have had an impact, advanced versions are still several years away. （選自2011年12月六級聽力）
【真題解析】本句考查although引導的讓步狀語從句。句子前半句爲否定句，後半句爲肯定句，是典型的轉折關係。
【參考譯文】儘管簡單版的微型裝置已經起到了一定的作用，但更高級的微型裝置的問世仍需要幾年時間。

2. 表示讓步轉折關係的介詞

這些介詞主要有despite，in spite of，for all和notwithstanding。

例句：
Despite his advanced years, he is learning to drive． 雖然年事已高，他仍然在學駕駛汽車。
I went out in spite of the rain. 儘管下雨我仍然外出。

CET真題探祕
（3）The turtle's population has decreased in spite of human protection. （選自2009年6月閱讀）
【真題解析】“in spite of”意爲“儘管”，“不管”，“不顧”，後接名詞。
【參考譯文】儘管有人類的保護，烏龜的數量還是下降了。

（4）The 16-year-old girl decided to travel abroad on her own despite her parents’ strong objection.（選自2010年6月翻譯）
【真題解析】“despite”意爲“儘管；不管”，後可以加名詞，名詞短話或句子。
【參考譯文】儘管遭到了父母的強烈反對，這個16歲的女孩還是決定自己出國旅行。

（5）Despite the hardship he encountered, Mark never gave up pursuing knowledge.（選自2009年12月翻譯）
【真題解析】“despite”意爲“儘管；不管”，後可以加名詞，名詞短語或句子。
【參考譯文】儘管馬克遇到困難，但是他從未放棄對知識的追求。

上面的知識點，大家掌握了嗎？讓我們通過兩個小練習檢驗一下吧！

1. ___ many children like KFC, I think they’d better try not to eat it too often.
A. Because   B. When   C. Although   D. If
答案：C

2. ___ what he achieved in medicine, he remained modest.
A. Despite   B. Although   C. If   D. Whereas
答案：A

點擊進入教研日誌查看更多英語學習指導信息>>