英語幽默小故事:中間戰術
若是你在學習英語的過程中感到很枯燥,不妨來讀一些英語幽默小故事放鬆放鬆。
英語幽默故事簡短,內容詼諧幽默,情節生動有趣,相信在你在閱讀的同時也可以一起學習英語哦。
下面分享下今天的這篇英語幽默故事:中間戰術
Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.
三個互相爭生意的商店老闆在一條商業街上租用了毗鄰的店鋪。旁觀者等着瞧好戲。
The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"
右邊的零售商掛起了巨大的招牌,上書:“大減價!”“特便宜!”
The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"
左邊的商店掛出了更大的招牌,聲稱:“大砍價!”“大折扣!”
The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".
中間的商人隨後準備了一個大招牌,上面只簡單地寫着:“入口處”。
詞彙學習:
competing [kəmˈpiːtɪŋ] 相互矛盾的;牴觸的
store [stɔː] 貯藏的,商店,貯藏
owners [ˈəʊnə] 物主;主人
rented 租用的, 租金的
adjoining [əˈdʒɔɪnɪŋ] 鄰近的
mall [mɔːl] 購物中心
Observers [əbˈzɜːvə] 觀察員;遵守者
waited [weɪt] 等候,等待
mayhem [ˈmeɪhɛm] 混亂;蓄意的破壞;故意傷害罪
ensue [ɪnˈsjuː] 接着發生;隨之產生;追求
retailer ['ri:teilə] 零售商;詳述者
on the right 在右方
put up 進行;舉起
huge [hjuːdʒ] 巨大的
signs [saɪn] 跡象;預兆;記號,符號;手勢;信號
raised [reɪz] 加薪;高地;提升;舉起,升起
owner [ˈəʊnə] 物主;主人
好了,以上就是今天的內容,雖然內容有點短,還請大家在平時要多加練習閱讀哦。