-
![說法話茬第63期:improve的使用誤區(3)]()
【錯誤表達】YoumustimproveyourlevelofEnglish.你必須提到你的英語水平。【講解辨析】表述提高英語水平，直接用improveEnglish即可。使用improvethelevelofEnglish是中文式英語。【正確表達】YoumustimproveyourEngli......
-
![說法話茬第64期:after的使用誤區]()
【錯誤表達】Shewillreturnafterthreedays.她三天後回來。【講解辨析】In與時間短語連用，既可以表示在......之後，也可以表示在......之內。一般情況下，in與將來時或非延續性動詞連用時，多表示在......之內。該句子是一般......
-
![說法話茬第154期:ask you for a favor正確嗎?]()
【錯誤表達】MayIaskyouforafavor?【講解辨析】釋義：能幫我個忙嗎？辨析：表示請某人幫忙，用到ask這個詞時，結構為“asksbafavor”或者是“askafavorofsb”。【正確表達】MayIaskyouafavor?MayIaskafavorofyou?......
-
![說法話茬第334期：buy things使用正確嗎? 說法|話茬]()
可可警鐘：提醒您，善待高考分數的每一分。好，各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們今天要分析的病句很簡單，但是您很可能在高考口語環節會丟分。今日課題：1.WeusedtogotobuythingsonSunday.2.......
-
![說法話茬第29期:Accept使用誤區(2)]()
【病句診斷】HeadmasterLiuacceptedthepresent,butshedidnotreceiveit.劉校長收到了禮物，但是沒有接受。【辨析講解】這句話中2個關鍵的動詞accept和receive都有接到的意思。但是它們之間存在的差異是accept是指經過考......
-
![說法話茬第194期:appoint的使用誤區(2)]()
親愛的可可網友們，隨著歡快的《小步舞曲》，我們一起走進今天的《說法話茬》教室。今天，我們先來回顧一個詞：appoint，它是及物動詞，意思是“委派，任命”。下面我們就來分析含有這個詞的一個病句：Hewasappointedascaptainoftheb......
-
![說法話茬第171期:dark的使用誤區(2)]()
我們今天繼續來分析含有名詞dark的一個病句：Ididnotcamehomebeforethedark.這句話的意思是：我在天黑之前沒有回家來。我們用到dark這個詞來表示“天黑前”，那麼dark不要用定冠詞the修飾，即：beforedark。同樣地，我們表示“天......
-
![說法話茬第247期:定語從句的使用誤區(29)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Theonlythingwhichwecandoistogiveyousomemoney.首先，我們來看這個句子的意思。這個句子是說：我們唯一能做的事情就是給你一些......
-
![說法話茬第329期:but還是but to?(4)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：1.我情不自禁地在她面前審視起自己的良知來。我問自己，如果我是她的話，會說些什麼呢？2.他毫無疑問是個偉大的英雄，所以人們才為他的去世禁不住地感到......
-
![說法話茬第231期:定語從句的使用誤區(20)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Imeantheonewhomyoutalkedaboutjustnow.首先我們來看這個句子的意思。這句話是說：我指的是你剛剛談到的那個人。接下來，我們來分析......
-
![說法話茬第88期:我們認為他很誠實]()
【錯誤表達】Wedescribehimtobehonest.【講解辨析】釋義：我們認為他很誠實。辨析：describe有“描述”的意思，用之描述一個人如何，或自稱某人如何，其謂語結構是describesomebodyas...。As有的專家說是引詞，有的語法專家說是......
-
![說法話茬第178期:back的使用誤區(4)]()
今天我們來分析一個翻譯錯誤的句子：中文意思是：這本書用完後就放回去。翻譯如下：Putthebookagainwhenyouhavefinishedit.在這個句子中是用到副詞again來表示“回去”這個意思。Again用於表示“同一個的動作或運動的重複......
-
![說法話茬第225期:定語從句的使用誤區(15)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Thisisthemostdifficultsubjectwhichyouwilllearnduringthisperiod.首先，我們來看這個句子的意思。這句話的意思是：英語是這幾......
-
![說法話茬第291期:定語從句的使用誤區(42)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句【錯誤表述】LetmeshowyouthenovelthatIborrowedfromthelibrarythatwasnewlyopen.【詳細解說】首先，我們來開看這句話的意思。......
-
![說法話茬第40期:Condition使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Underthiscondition,Ihadbetterconsultadoctor.既然是這樣，我們還是去看醫生的好。【診斷辨析】Condition不能用來指具體的情況，要指具體的情況，可用inthecase。【診斷結果】Inthiscase,Ihadbetterconsultad......
-
![說法話茬第227期:定語從句的使用誤區(17)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Whichisthebikewhichyoulost?首先，我們來看這個句子的意思。這句話的意思是：你丟失的是哪輛單車？接下來，我們來分析這個句子的結構......
-
![說法話茬第324期:(特別期)bound的使用誤區的總結]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：（1）德國西面與法國接壤,南與瑞士為鄰。（2）飛機場的四周都是樹林。參考翻譯：（1）GermanyisboundedonthewestbyFranceandonthesouthbySwitzerland.（2）Theairf......
-
![說法話茬第103期:care about還是care for]()
【錯誤表達】Wouldyoucareaboutawalk?【講解辨析】釋義：你想去散步嗎？辨析：care作為“擔心，計較，介意”的意思解時，可以與介詞for或者是about連用，但是作為“喜歡”這個意思解時，只能與介詞for連用，短語carefor是“喜歡”的意......
-
![說法話茬第48期:important的使用誤區(2)]()
【錯誤表達】Itisimportantthatyoumuststudyhard.你要努力學習，這很重要。【講解辨析】主句中有important這個形容詞，後面的主語從句要使用虛擬語氣，謂語結構為should+動詞原形。其中should可以省略。【正確表達】Itisim......
-
![說法話茬第294期:定語從句的使用誤區(45)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Youaretheonlyoneoftheclerkswhoareinvitedtotheparty.首先，我們來看這句話的意思。這句話是說：你是唯一一個被邀請參加晚會的......
-
![說法話茬第289期:定語從句的使用誤區(41)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：ProfessorSmithiscomingsoonthatwillgiveusatalkonhowtolearnEnglish.首先，我們來看這句話的意思。這句是說——史密斯教授就......
-
![說法話茬第297期:使用protect還是defend?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Wemustprotectourcountryfromaggression.這句話的意思是：我們必須保衛國家不受侵略。在這句話中，表述“保衛，防護什麼東西免遭遇難......
-
![說法話茬第174期:dare的使用誤區(2)]()
我們今天繼續來分析含有dare這個動詞的一個病句：Hedaresnottotellhisbosswhathappened.這句話的意思是：他不敢告訴老闆發生了什麼事情。今天的這個句子dare是使用於否定句中，那麼在否定句，疑問句還有條件狀語從句中使用，它......
-
![說法話茬第105期:careful for還是careful of]()
【錯誤表達】Maryisverycarefulforherhealth.【講解辨析】釋義：瑪麗非常注意自己的身體。辨析：句中用到的becarefulfor這個短語，它的意思是“擔心”。要表示“注意，珍重”的意思，用到careful這個詞時，介詞要用of，即：becareful......
-
![說法話茬第186期:answer的使用誤區(3)]()
親愛的可可網友們，歡迎進入我們的《說法話茬》課堂。在上次的學習中，留給您了一個小小的功課——就是翻譯下面這個中文句子：你為什麼不接我的電話呢？Juliet在此提供給您一個參考翻譯：Whydidn’tyouanswermyphone?（備註：不管......
