有關川普的英語文章
> 列表美國頂尖科技精英願效力川普政府 推動國防發明創造大綱
2015-08-25ThePentagonhastappedsomeofscienceandtechnology’sgreatestmindstohelpinnovateU.S.militarycapabilitiesandculture,andmembersofthispanelsaytheywillcontinueservingintheTrumpadministrationifasked.美國......
賽琳娜譴責川普邊境政策
2014-04-15SelenaGomezhasspokenoutoverchildrenbeingseparatedfromtheirparentsattheUS-Mexicoborder.賽琳娜·戈麥斯最近對美墨邊境骨肉分離的情況做了評論。ThesingerandactressdiscussedDonaldTrump's"zerotolerance"po......
川普再放狂言:是奧巴馬和希拉里建立了ISIS
2015-09-28DonaldTrumpclaimedWednesdaynightduringasouthFloridacampaignrallythatPresidentBarackObamawerethe'founder'oftheISISterrorarmy,deservingtheblameforitscreation.星期三晚上,在南弗羅裡達舉辦的競選活動中,唐納......
川普參觀造價130億美元戰艦,承諾增加國防預算
2014-04-14U.S.PresidentDonaldTrumppromisedtoboostdefensespendingwhenhevisitedaVirginiashipyardThursdaytotourthemostexpensivewarshipeverbuilt.Wearingamilitaryjacketandballcap,TrumptouredtheUSSGeraldR.Ford,a$12.9......
選舉人團裡的反川普力量面臨巨大挑戰
2014-04-30一個多月前,唐納德∙川普擊敗希拉里∙克林頓,結束了一場競爭激烈的總統選戰。It'sbeenoveramonthsinceDonaldTrumppulledoffanupsetvictoryoverHillaryClinton,bringinganendtooneofthemostcontenti......
川普總統預計宣佈美國對伊朗的新策略
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumpisexpectedtowithdrawhissupportfortheIrannuclearagreementFriday,butstopshortofcompletelyscrappingthedeal.TheU.S.leaderisduetolayoutanewstrategy.TrumpwilllikelydeclareitisnotinU.......
“7歲還相信聖誕老人”,川普又出么蛾子了!
2014-11-20DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
週一的川普 克林頓辯論可能成為競選的決定性時刻
2014-05-20Itcouldbethedefiningmomentofthe2016campaign.Monday'sfirstpresidentialdebatebetweenDemocratHillaryClintonandRepublicanDonaldTrumpmaydraw,bysomeestimates,100millionviewers,whowillbeabletotakethemeasure......
川普即將會晤埃爾多安
2014-03-14AweekafterU.S.PresidentDonaldTrumpsparkedangerinTurkeybyauthorizingarmingofSyrianKurds,heishostingTurkishPresidentRecepTayyipErdoganfortalksTuesdayattheWhiteHousewithanexpectedfocusonthatdispute,aswel......
一共和黨聯邦參議員表示不會投票支援川普
2014-05-30RepublicanSenatorSusanCollinssaysshewillnotvotefortheparty'spresidentialnominee,DonaldTrump,sayinghedoesnotrepresentRepublicanvaluesorthe"inclusiveapproachtogoverning"thecountryneeds.Collins,whowasel......
“他沒有勇氣參選”,川普和星巴克CEO正面開懟!範例
2014-11-01DonaldTrumphassoughttogoadHowardSchultzoverhisproposed2020presidentialbid,suggestingtheformerStarbucksCEOdoesn'thavetheguts.霍華德·舒爾茨曾提出將競選2020屆總統,而唐納德·特朗普試圖煽動霍......
川普又被指控性騷擾!但這次是“窩內鬥”
2014-10-20AFEMALEstafferonDonaldTrump'spresidentialcampaignclaimedyesterdaythathehadkissedherwithoutherconsent.昨天,特朗普總統競選團隊一位女性員工說特朗普未經同意強吻了她。AlvaJohnson,43,saidthethenpresidential......
川普撐傘不給妻子遮雨,真是塑料夫妻情
2014-04-08PresidentTrumpandMelaniadepartedtostorm-ravagedFloridaonMondaymorningtoassessthedamagefromlastweek'sHurricaneMichael.However,noticedanawkwardmomentsharedbetweenthefirstcoupleastheyembarkedontheirt......
聯邦法官下令暫不執行川普的旅行限令
2014-04-07AnangryPresidentDonaldTrumppromisedtofightallthewaytotheSupremeCourt,ifnecessary,afterafederaljudgeinHawaiiputhisrevisedtravelbanonholdWednesday,hoursbeforeitwastotakeeffect.TrumptoldsupportersinNashv......
房地產大亨川普成為共和黨總統提名領跑者
2013-11-10BillionairerealestatemogulDonaldTrumphasemergedastheclearfront-runnerfortheRepublicannominationintheU.S.presidentialrace,buttwoU.S.senators,MarcoRubioandTedCruz,arebothclaimingtheycanovertakehimwhenal......
川普頭像金手機受土豪熱捧
2016-10-21Whatgiftdoyougetforthepersonwhohaseverything?你要給一個擁有一切的人送什麼樣的禮物呢?Thisyear,oneoptionisaniPhone7encasedinsolidgold,encrustedwithdiamondsandbearingthefaceofDonaldTrump.今年你的選擇之一......
羅姆尼稱川普很危險 不適合做總統
2013-11-08FormerpresidentialcandidateMittRomneyevisceratedcurrentRepublicanfrontrunnerDonaldTrumpinaremarkablespeech,castinghimasunfittobethepresidentoftheUnitedStates.RomneyappealedtoRepublicanvoterstoconsider......
國會資深議員說:沒有奧巴馬下令竊聽川普的證據
2014-04-06TheWhiteHouseiscontinuingtostandbyPresidentDonaldTrump'sinsistencethatformerPresidentBarackObamawiretappedhisphonesatTrumpTowerinNewYork.SpokesmanSeanSpicerfacedoffThursdayagainstaroomfulofreportersw......
川普總統下令恢復美國載人太空飛行計劃
2013-11-27PledgingthatAmericawillonceagainreachforthemoon,PresidentDonaldTrumpMondayorderedtheNationalAirandSpaceAdministrationtorevivethemannedspaceexplorationprogramthatwassuspendedin2011.(This)marksanimporta......
突發!特朗普認輸,權力轉移開始進行!要和川普說再見了嗎?
2020-11-26幾經波折,數次反轉,堪比韓劇的美國大選的拉鋸戰終於落下了帷幕:特朗普,認輸了!據美國媒體報道,當地時間11月23日,美國總務管理局確定,民主黨總統候選人拜登為2020年美國大選的“贏家”,通知其可以啟動過渡程序。隨後,現任總統特......
墨西哥總統將與兩名川普內閣高官會面
2014-04-14TwokeymembersofU.S.PresidentDonaldTrump'scabinetarehopingtosootheconcernandangeraboutthenewU.S.administration'spoliciestowardMexico.U.S.SecretaryofStateRexTillersonandHomelandSecuritySecretaryJohnKe......
川普要求特別檢察官調查克林頓基金會大綱
2014-05-30RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpisdemandingthatanindependentspecialprosecutorimmediatelyinvestigateHillaryandBillClinton'sClintonFoundation,sayingtheFBIcannotbetrustedtodothejob.Trumpspentm......
卡戴珊會見川普,很有成效!女刑犯被釋放
2022-01-28AliceJohnsonwhoselifesentencewascommutedbyPresidentTrumpafterKimKardashiantraveledtotheWhiteHousetopleadhercasewillnowmeetwiththerealityTVstar.在金·卡戴珊去白宮為愛麗絲·約翰遜的案件辯護後,特朗普總統......
川普總統即將宣佈對伊核協議決定
2014-01-01PresidentDonaldTrumpisexpectedtoannouncewithindaysthathewillnolongercertifyIran'scompliancewiththe2015Irannuclearlaw,thepresidenthasuntilOctober15thtodecide,butWhiteHousesourcessayitmaycomesooner."Th......
川普政策轉變顯示其施政向溫和演進
2014-03-29Onthecampaigntrail,candidateDonaldTrumpcalledNATO"obsolete."Thisweek,withtheNATOsecretarygeneralstandingnexttohimataWhiteHousenewsconference,PresidentTrumpdidacomplete180degreereversal,saying,"It'sno......