-
![商务英语合同的翻译准则及技巧]()
奈达的功能对等翻译标准强调的是内容和文体风格上达到最切近的自然对等，它在合同翻译中有较大的直接指导意义。笔者认为，为达到国际商务英语合同翻译时的功能对等，应坚持以下两个准则。1.准确严谨由于国际商务合同的专业......
-
![商业合同谈判英语会话]()
下面是本站小编整理的商业合同谈判英语会话，以供大家学习参考。Ournegotiationshavebeenverysuccessful.我们的谈判很成功。A:Ournegotiationshavebeenverysuccessful.A:我们的谈判很成功。B:So,wehavereachedasuccess......
-
![商务合同的结构]()
一般来说，合同由前言(Preamble)、正文(MainBody)和结尾(FinalClauses)三个主要部分组成。一.前言前言即合同总则，其主要内容有：具有法人资格的当事人的名称(字号)或姓名、国籍、业务范围、法定住址、合同签订日期和地点，......
-
![商务英语合同语言特色（二）]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。学习商务英语不仅能提高自己的英语水平，还能学习如何和外国人打交道、如何和他们合作及工作的方式方法。今天小编为大家整理了商务英语合同语......
-
![书面合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
书面合同词语：书面合同解释：contractinwriting;literalcontract;writtencontract词典：法学专业汉英词典书面合同相关解释书面合同LetterContract;LC......
-
![商务合同英译中容易混淆的词语]()
英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实......
-
![保证合同履行是什么意思、英文翻译及中文解释]()
保证合同履行词语：保证合同履行解释：guaranteeperformance词典：商务专业汉英词典保证合同履行相关解释guaranteeperformance〔名词〕保证合同履行guaranteeperformance〔名词〕保证合同履行......
-
![加工承揽合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
加工承揽合同词语：加工承揽合同解释：contractforprocessingwork;workassumingcontract词典：会计专业汉英词典加工承揽合同相关解释加工承揽合同contractforprocessingwork;workassumingcontract......
-
![合同说明书是什么意思、英文翻译及中文解释]()
合同说明书词语：合同说明书解释：contractspecification;contractspecifications词典：建筑专业汉英词典......
-
![合同期满是什么意思、英文翻译及中文解释]()
合同期满词语：合同期满解释：contractexpiry词典：建筑专业汉英词典合同期满相关解释contractexpiry合同期满合同期满expiryofcontract合同期满whenthecontractexpires;ontheexpirationofthecontract;expirationofthecontr......
-
![供应合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
供应合同词语：供应合同解释：contractfordelivery;contractofsupply词典：法学专业汉英词典供应合同相关解释供应合同contractofsupply;contractfordelivery供应合同contractofsupply供应合同supplycontract供应合同contra......
-
![相关合同的口语英语]()
我们的英语在我们考试中是非常重要的，所以大家要好好学习一下，小编今天就给大家分享一下英语的口语，英语是不能光靠死记硬背的，一定要开口练习一下，大家有时间一定要好好看看，提高一下英语成绩希望能帮助到大家。内容：461.Th......
-
![商务英语写作合同翻译]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。下面本站小编为大家带来商务英语写作合同翻译，欢迎大家阅读!商务英语写作合同翻译：一by英文释义:bymeansof,byreasonofthis中文译词:特此,因此......
-
![常见商业合同词汇总结]()
1.公司印章（Companyseal）-代表着公司的官方印鉴，并常需要公司两名高级职员的签名。自1989年以来，企业已经可以通过两个签名（董事或公司秘书）加上正式声明来表示协议达成，不必使用印章。但是，有些公司仍然喜欢使用印章，并且公司......
-
![供用电合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
供用电合同词语：供用电合同解释：contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract词典：会计专业汉英词典供用电合同相关解释供用电合同contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract......
-
![不定型合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
不定型合同词语：不定型合同解释：formlesscontract词典：贸易专业汉英词典不定型合同相关解释formlesscontract〔名词〕非正式契约不定型合同formlesscontract......
-
![商务英语合同中频繁使用的特殊用语]()
外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。下面和小编一起看一下商务英语合同中频繁使用的特殊用语吧！一、WHEREAS鉴于正式而重要的合同，尤其是英美法系......
-
![外贸中与合同相关的英语词汇]()
下面是本站小编整理的外贸中与合同相关的英语词汇，希望对大家有帮助。与协定相关的英语词汇协定agreement议定书protocol贸易协定tradeagreement贸易与支付协定tradeandpaymentagreement政府间贸易协定inter-governmen......
-
![商务英语合同定稿应注意的问题]()
英文商务合同的写作,也是一项重要的写作技能,在实际的工作中有很强的实用性,在写作英文商务合同的时候,应该注意合同的措辞,要准确、清晰,避免歧义,可以掌握一些基本的写作模式和句型,以提高效率.下面是一些打印和签......
-
![销售合同范例]()
销售合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。接下来小编为大家整理了销售合同范例，希望对你有帮助哦!销售合同(salescontract)卖方Seller:买方Buyer:外贸代理Tradeagent:......
-
![修改合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
修改合同词语：修改合同解释：revisionofcontract;amendmentofcontract;reviseacontract词典：商务专业汉英词典修改合同相关解释修改合同revisionofcontract;amendmentofcontract;reviseacontract修改合同amendingacontrac......
-
![商务英语合同写作表原因的句型]()
小编为大家整理了商务英语合同写作表原因的句型。一起来学习一下吧!商务英语合同写作表原因的句型：earesomegoodreasonsfor…(分析原因)twopossible人民生活状况的改善原因有两点。首先，我们一直在贯彻执行改革开......
-
![包工合同预付款是什么意思、英文翻译及中文解释]()
包工合同预付款词语：包工合同预付款解释：contractdepositspaid词典：会计专业汉英词典包工合同预付款相关解释contractdepositspaid〔名词〕包工合同预付款contractdepositspaid包工合同预付款,已付合同存款，已付合同保证......
-
![外贸合同常用句子]()
国际贸易合同在国内又被称外贸合同或进出口贸易合同，即营业地处于不同国家或地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。接下来小编为大家整理了外贸合同常用句子，希望对你有帮助哦!We'llhave......
-
![商务合同英语语言特征的探析]()
[摘要]商务合同英语既具有商务英语的特点,同时也具有法律英语的特点。本文根据商务合同英语的特点,从词法、句法、语用等几方面探析商务合同英语的语言特征。商务合同英语属庄重文体,即各种英语中正式程度最高的一种......
