-
![特朗普团队推出小红帽同款圣诞挂件 售价149美元遭疯抢大纲]()
还记得特朗普竞选期间常戴的小红帽吗？借着圣诞节这个圈钱的好时机，特朗普团队又推出了同款圣诞土豪版周边。这款镶着14k金金边的小红帽圣诞挂件同样印有让美国再次伟大的竞选口号，而售价高达149美元！看来特朗普的支持者要......
-
![特朗普说中国让人民币贬值 事实正相反]()
HONGKONG—InMonday’spresidentialdebate,DonaldTrumprepeatedoneofhisfrequentcriticismsofChina:Itkeepsitscurrencyartificiallycheap.香港——在上周一的大选辩论中，唐纳德•特朗普(DonaldTrump)再一次老调......
-
![特朗普大搞单边主义“底气”何来]()
近期，以不按牌理出牌、特立独行的美国总统特朗普再次发飙，掀起了一阵新的单边主义狂潮，举世为之侧目。USPresidentDonaldTrump,knownforhisunconventionalandsometimeseccentricmovesandpersonality,wasmakingwavesagain......
-
![福布斯最具权力人物：普京力压特朗普再登榜首]()
美国《福布斯》杂志公布了最新的全球最具权力人物排行榜。俄罗斯总统普京连续三年蝉联榜首，紧随其后的是美国候任总统唐纳德•特朗普。《福布斯》杂志评论这位64岁的俄罗斯领导人在全球的影响力越来越大，且不受常规......
-
![非洲最富有国家之一，开始效仿特朗普的行事方式……]()
Thetinyoil-richcentralAfricannationofEquatorialGuineaiscarryingonplanstoerectawallalongits183km-longborderwithCameroon.赤道几内亚是一个盛产石油的中非小国，正计划要沿着其与喀麦隆183公里长的边境建一堵墙。......
-
![特朗普前妻出书分享育儿经 谈如何培养优秀儿女大纲]()
DonaldTrump'sex-wifeIvanaTrumpissettopublishabookwithSimonAndSchuster.Andit'snotaboutpolitics.美国总统特朗普的前妻伊万娜·特朗普将在西蒙·舒斯特出版社出版一本书，不过无关政治。Entitled,"RaisingT......
-
![特朗普就职典礼指南大纲]()
美国第45任总统唐纳德•特朗普将于当地时间1月20日宣誓就职。离任总统奥巴马和前总统克林顿夫妇都将出席就职典礼。侃爷、埃尔顿•约翰、安德烈•波切利等演艺明星都不会出现在就职典礼的表演台上。就职......
-
![德国工业界担心特朗普引发贸易战]()
DonaldTrump’sAmericaFirstpolicycouldpromptChinatodumpcheapgoodsinEurope,triggeringretaliationbyBrussels,德国工业界领导人表示，唐纳德.特朗普(DonaldTrump)的美国优先(AmericaFirst)政策可能促使中国在欧洲倾......
-
![特朗普：我不知道维 基 解 密]()
Trumpin2016:'IloveWikiLeaks,'Trumpnow:'IknownothingaboutWikiLeaks'2016年，特朗普说：“我喜欢维-基-解-密”，如今他说：“我对维-基-解-密一无所知。”PresidentDonaldTrump,whenaskedifhestill"loves"WikiLeaksa......
-
![特朗普还是希拉里 数据告诉你大纲]()
Iftoday’sgeneralelectionpollingholdstrue,HillaryClintonwilleasilydefeatDonaldTrump.如果今天的大选民意调查属实，希拉里·克林顿(HillaryClinton)将轻松击败唐纳德·特朗普(DonaldTrump)。Curr......
-
![特朗普宣布美国退出《巴黎协定》]()
当地时间6月1日，美国总统特朗普在白宫玫瑰园发表讲话，宣布美国退出巴黎气候协定，并称将重新展开谈判，以达成一个公平的协定。特朗普在去年的总统竞选期间就曾放话，称要采取措施帮助美国的石油和煤炭行业。他在讲话中表示，巴......
-
![中国神秘女买家斥巨资拿下特朗普儿时故居]()
Afive-bedroomTudor-stylehouseinaQueensneighborhoodinNewYorkCitythatUSPresidentDonaldTrumplivedinbrieflyasachildwassoldtosomeonefromChinaforapricethatismorethandoublethatofotherhousesinthearea,accordin......
-
![第14期:特朗普"高调"离职]()
TheNewYorkTimes:JosephRobinetteBidenJr.wassworninasthe46thpresidentoftheUnitedStatesonWednesday,takingofficeatamomentofprofoundeconomic,healthandpoliticalcriseswithapromisetoseekunityafteratumultuousf......
-
![伊万卡和她弟可能要选下一任总统？特朗普家要搞世袭吗？]()
DonaldTrump’ssonDonaldTrumpJranddaughterIvankaTrumpamongtopRepublicanpicksfor2024.唐纳德·特朗普的儿子小唐纳德·特朗普和女儿伊万卡·特朗普是共和党高层人物，要参加2024年大选。Twenty-ninepercentofpollres......
-
![特朗普急着想上月球，美国人表示很不理解]()
WhyTrumpWantstoGototheMoonSoBadly为啥特朗普这么想上月球呢？TheadministrationhasvowedtoreturnAmericanstothelunarsurfacein2024“byanymeansnecessary.”美国政府立誓要让美国人“通过任何必要手段”在2024年登上......
-
![滑稽! 特朗普的脸将被雕在北极冰山上!]()
AclimatechangegroupisraisinghalfamilliondollarswiththegoalofcarvingPresidentDonaldTrump'sfaceintoanarcticiceberg.一个气候变化组织正在募集50万美元，准备在北极冰山上雕刻美国总统唐纳德·特朗普的脸。The......
-
![特朗普宣布ISIS最高头目已被美军击杀]()
PresidentDonaldTrumpsteppeduptoaWhiteHouselecternonSundaymorningtoannouncetheUSmilitaryconductedanoperationthatresultedISISleaderAbuBakral-Baghdadi’sdeathinwhatwasahugemomentforthecountryandTrump’sl......
-
![特朗普：朕的白宫好着呢，坏消息都是假新闻]()
DonaldTrumpclaimedonThursdaythathisadministrationis'runninglikeafine-tunedmachine,despitethefactthatIcannotgetmycabinetapproved.'周四，川普称尽管内阁成员还未全数通过，但他的政府就像一台经过精准调试的机......
-
![特朗普的推文被推特打上“假新闻”标签]()
AvideoretweetedbyDonaldTrumpisthefirsttobemarkedwithTwitter’snew“manipulatedmedia”tag.唐纳德·特朗普在推特上转发的视频第一个被推特打上了新的“假新闻”标签。Thecompanyformallyunveiledanewpolicylastm......
-
![愤懑工人助长特朗普气势(2/2)]()
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起......
-
![美国2020总统大选爆超大冷门，38岁帅gay能打败特朗普吗？]()
PeteButtigiegappearstobe,atthefinalcount,thewinnerofthe2020Iowacaucuses.在2020年爱荷华州预备会议的最后统计中，皮特·布蒂吉格胜出。TheIowacaucusesarenoteworthyasthefirstmajorcontestoftheUnitedStatespresi......
-
![与新闻界决裂？特朗普宣布不出席白宫记者协会晚宴]()
屡屡犯忌的特朗普这回又打破了一个传统，他宣布将不出席今年的白宫记者协会晚宴。要知道，这一晚宴对美国的历任总统可都是件大事，鲜少有总统缺席该晚宴，除非是死了中枪了或开战了。而就在特朗普宣布这一决定的前一天，白宫新......
-
![伊万卡·特朗普的真名并不是伊万卡]()
IvankaTrump'srealnameisn'tIvanka.伊万卡·特朗普的真名并不是伊万卡。JustlikePrinceHarry'srealnameisHenry,MeghanMarklewasbornRachel,ReeseWitherspoon'soriginalmonikerisLaura,andthenameJam......
-
![特朗普的支持率其实提高了，但依旧不高]()
DonaldTrumpismorepopularthaneverbefore.唐纳德·特朗普比以往更受欢迎了。DonaldTrumpistheonlypresidentinmodernhistorytonevercrack50%jobapprovalinGallup'sweeklytrackingpollofhowAmericansperceivethejobth......
-
![特朗普为其新酒店站台 剪彩拉票两不误大纲]()
美国总统大选进入最后两周的冲刺阶段，川普却在这个时候开起了小差，暂停半天竞选活动为旗下白宫旁新开业的酒店剪彩。川普的小算盘打得不错，一边在备受关注的大选最后关头给自家酒店打广告，一边借新酒店剪彩为自己公开拉票......
