有关联合国的英语文章
> 列表联合国预测到2100年西班牙人口将会急剧下降?!
2021-12-24Lapoblaciónmundialaumentaráen2000millonesdepersonaspara2050,perosolonuevepaísesrepresentaránmásdelamitaddelcrecimientoproyectado.AsíloaseguraunnuevoinformedelasNacionesUnidas.到2050年,世界人口将......
联合国:科巴尼一旦陷落,大屠杀恐难避免
2014-09-26HeavyfightinghasbeenreportedforyetanotherdayinandaroundtheSyriancityofKobanialongtheTurkishborder.DarkplumesofsmokecouldbeseenrisingabovethecitySundayasKurdishfightersbattledtodefendthecityfromthecont......
联合国秘书长潘基文和俄罗斯官员讨论叙利亚问题大纲
2014-11-24UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonisinRussia,wherehehassaiditisimportantnotto"losemomentum"intalksonsettingupapeaceconferenceonSyrianextmonth.Mr.BanisintheBlackSearesorttownofSochitomeetwithRussi......
联合国:印度人口7年内超中国
2015-12-14Theworld'spopulationwillreach9.7billionby2050asIndiabecomesthelargestcountry,theUNhasreported.联合国近日发布报告称,到2050年,世界人口将达97亿,印度将成为全球第一人口大国。In35years'time,therewillbeanextr......
联合国气候变化事务负责人德波尔将辞职
2014-03-17【英文原文】U.N.'sTopClimateOfficialToResignThetopclimate-changeofficialattheUnitedNationsisleavingtobecomeaprivateconsultant,amovethatfollowsthefailureofaU.N.climatesummitinCopenhagentoproduceabindi......
联合国小组:气候变暖极可能是人类造成的
2014-11-09AUnitedNationspanelsaiditismorecertainthaneverhumansareadominantcauseofglobalwarmingandpredictedtemperatureswouldcontinuetorisethiscentury.TheIntergovernmentalPanelonClimateChangesaidFridayitis"extrem......
BBC: 联合国表示20万利比亚人逃离阿勒波
2014-02-19RebelsarebelievedtobeincontrolofpartsofSyria'ssecond-biggestcity.外界认为,反对派仍然控制着利比亚第二大城市的部分地区。Some200,000peoplehavefledintensefightinginSyria'ssecondcityAleppointhepastt......
联合国前副秘书长:中国的改变是人类史上“前所未有的”
2021-03-10联合国前副秘书长近日撰文写道,过去十年来,中国在环境和气候方面取得了巨大的成就,中国发生了前所未有的改变。他指出,解决气候环境问题是有利于环境、经济和社会的三赢之举。ErikSolheim,theformerUnitedNationsunder-se......
联合国呼吁解决渡海难民问题大纲
2014-09-16TheUnitedNationsrefugeeagencysaystheworldneedstobetterfocusonrespondingtothehundredsofthousandsofpeoplemaking"risky"seajourneysinsearchofasylumormigration.UNHCRchiefAntonioGuterresishostingaconference......
联合国报告指出 朝鲜每五个人当中就有两个营养不良
2013-09-03TwoinfiveNorthKoreansareundernourishedandmorethan70%ofthepopulationreliesonfoodaid,theUnitedNationssays.联合国日前表示,朝鲜每五个人当中就有两个营养不良,而全国人口有70%须依赖粮食救援。Inanewreport,itsaid......
联合国谴责针对性取向的侵犯人权行为
2013-10-21ForthefirsttimetheU.N.SecurityCouncilhasusedlanguageacknowledgingviolencetargetingtheLGBTcommunityinanofficialstatement.联合国安理会首次发表声明,谴责针对男女同性恋者、双性恋者和跨性别者(LGBT)群体的暴力行......
潘基文表态 现在是出现女性联合国秘书长的最佳时机!
2013-10-09Thesecretary-generaloftheUnitedNationshassaidhewouldlikeawomantotakeoverfromhim.近日,联合国秘书长表示,他希望是一位女性来接任自己的职位。BanKi-moonsaiditwas"hightime"forafemalehead,aftermorethan70yearsof......
联合国:叙利亚8个月镇压3,500人死亡
2015-01-25TheU.N.humanrightsofficesaysatleast3,500peoplehavebeenkilledintheSyriangovernment'seightmonthcrackdownondissent,whileactivistssaydeadlyassaultscontinuedinthecentralcityofHoms.AspokeswomanfortheU.N.Hi......
联合国启动全球知识图书馆
2014-04-29JamesH.Billington,thelibrarianofCongresswholaunchedtheprojectfouryearsago,saidtheambitionwastomakeavailableonaneasy-to-navigatesite,freeforscholarsandothercuriouspeopleanywhere,acollectionofprimarydoc......
这句话怎么说(时事篇) 第1405期:联合国发布报告称印度人口七年后超中国
2019-06-01【背景】联合国21日发布《世界人口展望》2017年修订版报告,对未来全球人口趋势和前景做了全面分析。报告称,世界人口在2050年将达到98亿,而印度人口总数将于2024年首次超过中国,成为世界第一人口大国。【新闻】请看《中国......
说法话茬第467期:我们是经联合国授权行动的
2019-10-15【语义表述】我们是经联合国授权行动的。【错误表述】WeactedunderauthorityofUN.【讲解辨析】我们来看名词authority在这句话中的具体意思和用法。确切地说authority在这句话中的意思指PEIMISSION(准许,许可)。表示在........
联合国:食品价格升到历史新高
2014-03-02AU.N.agencysaysworldfoodpricesrosetoarecordhighinDecemberbecauseofincreasedcostsforsugar,grainandoilseed,aswellasbadweatherforsomecrops.联合国一个机构说,世界食品价格12月升到历史新高,原因是糖、粮食和油料......
彭麻麻联合国演讲谈“中国梦”
2014-09-21Director-GeneralBokova,ladiesandgentlemen,尊敬的博科娃总干事,女士们先生们:ItgivesmeagreatpleasuretojoinyouforthisimportantinitiativeastheUNmarksits70thanniversary.我非常高兴在联合国成立70周年之际出席这......
马里联合国设施遇袭三人丧生
2014-09-03AU.N.peacekeeperandtwocivilianshavebeenkilledinasprayofrocketfireonandnearaUnitedNationsbasecampinnorthernMali.AU.N.statementsayseightsoldierswerealsowounded,andthat"therocketsalsohit...citizensoutsid......
内塔尼亚胡称美国未否决联合国决议可耻
2013-09-17IsraelonSundaysummonedambassadorsofcountriesthatbelongtotheUNSecurityCouncilforaChristmasDayreprimandfortheirsupportofaresolutioncondemningIsrael’sillegalsettlementsonPalestinianlands.以色列周日召见......
联合国秘书长潘基文年世界环境日致辞
2013-10-11Secretary-General’sMessageonWorldEnvironmentDay秘书长世界环境日致辞5June20142014年6月5日RaiseYourVoice,NottheSeaLevel提高你的声音,不要提高海平面WorldEnvironmentDay2014fallsduringtheInternationalY......
联合国秘书长年国际妇女节致辞
2014-07-05MessageonInternationalWomen’sDay国际妇女节致辞FromtheGlassCeilingtoaCarpetofShards把玻璃天花板打得粉碎8March20162016年3月8日Asaboygrowingupinpost-warKorea,IrememberaskingaboutatraditionIobserved......
乔治•克鲁尼老婆被授予联合国全球公民奖
2014-04-03She'sarenownedhumanrightslawyerwhohasrepresentedclientssuchasNobelPeacePrizewinnerandYazidicampaignerNadiaMurad,andWikiLeaksfounderJulianAssange.AndnowAmalClooneyhasbeenhonoredforhertirelessandpas......
美国与联合国谴责叙利亚越境袭击大纲
2015-01-05TheUnitedStatesandtheUnitedNationshavecondemnedaSyrianattackonarefugeecampinTurkeyinwhichatleastfivepeoplewerewounded,aswellasthedeathofaTVcameramaninLebanonwhowaskilledincrossfire.U.S.StateDepartment......
联合国秘书长潘基文年国际地球日致辞
2013-09-28Theword‘mother’holdsgreatpower.Itevokesmemoriesofthewomenwhogaveuslife,nurturedusasinfantsandhelpedmouldusintowhowearetoday.TheEarthistheultimatemother–anastoundingplanetthathas,sinc......