有關習語的英語文章

atone'sbidding遵……之命A:IheardthatAnnhaddivorced.A:我聽説安離婚了。B:Isuspectit'sunavoidable.B：我料想這是不可避免的。A:PoorAnn.Shedidn'tloveherhusbandatall.A：可憐的安，她根本不愛她丈夫。B:Ye......

@MaxPixelCouperlesponts像是猛張飛喝斷長阪橋這樣嗎？不不不，這個習語的意思是：斷絕一切聯繫Signification:InterrompretouterelationExemple:例句：«Vousnem'envoudrezdoncpasdecouperlesponts:oui,touslesponts.Dansde......

nagerentredeuxeaux在兩個水域之間游泳？錯錯錯！Signification:C'estseménagerentredeuxpartiessansosersedéciderpouraucun這個習語的意思是：腳踩兩隻船，周旋於雙方之間Exemple:例句：Ceccaldi,plutôtdedroite,étaitpr......

11.Bentoutofshapemeaning:upset沮喪的"Don'tgetbentoutofshapejustbecauseIovercookedtherice!"“不要因為我把米煮過頭了而沮喪。”12.Bananas/Bonkers/Nutsmeaning:crazy;outofcontrol;beyondbelief瘋狂的；不受......

bighouse監獄A:Afriendofmineisnowinthebighouse.Hewascaughtred-handedforsellingcocaine.A:我的一個朋友現在在監獄裏，他出售可卡因給人當場抓住了。B:That'sadeadlyriskybusiness.Heshouldhaveitcomingonhim.B：......

athorninone'sflesh眼中釘A:Thestepmotherwasverycouldn'tstandahappysmileontheboy'sface.A：那個繼母壞透了，她看那孩子笑一笑都難受。B:And?B：那怎麼樣?A:Andshedidherbesttopulloutthethorninherfleshand......

getalonginyears年紀老起來了A:What'sthematterwithyourmother?A:你母親怎麼了?B:She'sgettingalonginyearsandoftenhasaheadache.B:她年紀大了，經常頭疼。A:PleasetellherIhopethatshe'llsoonfeelbetter.......

goballfor解救A:IheardTomwascaughtstealingsomethingagaininthesupermarket.A:我聽説湯姆在超市偷東西時又被抓住了。B:Really?Hedeservesit!Theyshouldteachhimagoodlesson.B：是嗎?他活該!他們應該好好教訓他一頓。A......

在中國有很多俗語，往往它們也寓意着很多含義，我們在國內的語文考試中，寫作往往也會利用很多俗語來表達。那麼在雅思口語中有哪些好用的習語呢?一起跟着滬江小編來看看吧。1、acloseshave倖免於難Werantocatchthetrain—i......

havealonghead(orbelong-headed)聰明的A:Hehasalonghead.Ibethewilldowellinhisbusiness.A:他很精明，我打賭他會將生意做得很紅火。B:Hedoes,hestartedfiveyearsagoandnowendsuptherichestamjongus.B:的確，他五年前開始......

buildafireundersomebody催促某人A:Hurryup!Timeismoney!A:快點,時間就是金錢!B:Don'tbuildafireunderme.Iknowtheimportanceoftime.B：別催我，我知道時間的重要性。A:Butyouaretooslowtofollowthem.A:但你太慢了，跟......

greasethepalmof賄賂A:It'stimeIbutteredhimup.A:我該去奉承奉承他啦。B:Whatdoyouhavetodotogreasethepalmofhim?B:你得做些什麼才能賄賂他呢?A:Idon'tknow.Letmesee.A:我不知道，讓我想想。B:Youcangoandasky......

allbut幾乎A：PooroldCharles,heallbutfaintedasheheardabouthisson'sdeath.A:可憐的老查理，當聽到兒子的死訊時他差點沒暈過去。B:YoumeanTim?B：你説的是蒂姆死了嗎?A:Yeah,thechildwassolovely.A：哎，那孩子可愛極了。......

handdown移交A:Yourringisverybeautiful.A:你的戒指非常漂亮。B:Thankyou.Ithasbeenhandeddowninmyfamilyforthreegenerations.B:謝謝，它是我們家裏三代傳下來的。A:Oh,it'sprecious.A：哦，那太珍貴了。B:Itsurelyis.......

ablacksheep敗家子A:Idon'tknowhowJohncanputupwithhissoon,whofoolsaroundwithoutworking.A：我不知道約翰怎麼能容忍他兒子整天不工作，瞎混日子。B:He'soutofJohn'shands,Nothinghecandoaboutsuchablacksh......

使用習語也是一種很好的方式來表達自己的想法，讓説話者聽起來更像當地人。意大利作為一個著名的美食王國，有許多關於食物的習語就一點也不奇怪啦！小編今天帶大家看看有哪些有趣豐富的食物習語～ 🍴Chepizza!=Chenoia!形容......

Avoirdusabledanslesyeux眼睛裏有沙？錯Signification:avoirenviededormir這句習語表達的意思是：有睏意，想睡覺。Exemples：例句：Sansdormir,iladusabledanslesyeuxcematin.由於晚上沒睡覺，他早上感覺很困。Iladusabledansles......

與很多語言一樣，法語中有很多習慣用語，其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中，有些是約定俗成的表達，有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。 Avoirlecompasdansl'œil眼......

學習英語需要不斷的積累單詞和掌握語法，備考四級過程中，需要積累的詞彙量就更多了。下面是小編給大家分享的四級聽力常考習語，大家可以作為學習的參考。1、across1、表方位。Let’sgototherestaurantacrossthestreetandg......

對於托福考試來説，是一項實用性較強的考試項目。即便在完成考試之後，在未來的留學生活中，還是有很多時候託福英語會給我們帶來很大幫助的。而託福口語練習中，習語又是佔據了其中的大量內容。下面，我們就為大家介紹一下，託福......

atheart本質上的A：Benalwaysappearsrudetothepeoplearoundhim.A:本總是以周圍的人表現得很無禮。B:Buthe'sreallykindatheart.B：可他事實上是個很善良的人。A:That'strue.Wecan'tjudgepeoplebyappearance.A......

chillout罷手A:Whatwillyoudonow?Proposetoher?A:你現在怎麼辦?向她求婚嗎?B:OfcourseIwont'tchillout.Opportunityknocksonlyonce.B：我當然不會罷手的，機會難得嘛。A:Youshouldstrikewhiletheironishot.A:應該趁熱......

想要學好德語並不是三兩天的事，學習過程中掌握方法很重要，方法用對，學習才能提高效率。下面是小編給大家分享的12個有趣的德語習語表達，大家可以作為學習的參考。1"JemandemeinenBärenaufbinden"用謊言欺騙、愚弄某人......

hairstandonend極度恐懼A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:當我看到那血淋淋的場面時我感到極度恐懼。B:Whatscene?B：什麼場面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一隻小貓被卡車碾死了。......

ingood/badmood情緒好/壞A:IwanttotalkwithTomtoday.A:今天我想找湯姆談談。B:Youcanneverdothat.Heisinbadmood.B：千萬別那麼做，他情緒很壞。A:What'swrongwithhim?A:怎麼回事?B:It'ssaidthathequarreledwithh......