-
![包工合同預付款是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
包工合同預付款詞語：包工合同預付款解釋：contractdepositspaid詞典：會計專業漢英詞典包工合同預付款相關解釋contractdepositspaid〔名詞〕包工合同預付款contractdepositspaid包工合同預付款,已付合同存款，已付合同保證......
-
![平面合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
平面合同詞語：平面合同解釋：horizontaltrust詞典：經貿專業漢英詞典平面合同相關解釋horizontaltrust〔名詞〕平面合同......
-
![互惠合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
互惠合同詞語：互惠合同解釋：contractofmutualinterest;reciprocalcontract詞典：法學專業漢英詞典互惠合同相關解釋互惠合同reciprocalcontract......
-
![勘探合同 ［海上石油］是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
勘探合同［海上石油］詞語：勘探合同［海上石油］解釋：explorationcontract詞典：會計專業漢英詞典勘探合同［海上石油］相關解釋explorationcontract勘探合同(海上石油)......
-
![合同期滿是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
合同期滿詞語：合同期滿解釋：contractexpiry詞典：建築專業漢英詞典合同期滿相關解釋contractexpiry合同期滿合同期滿expiryofcontract合同期滿whenthecontractexpires;ontheexpirationofthecontract;expirationofthecontr......
-
![商務英語合同語言特色（二）]()
商務英語是以適應職場生活的語言要求為目的，內容涉及到商務活動的方方面面。學習商務英語不僅能提高自己的英語水平，還能學習如何和外國人打交道、如何和他們合作及工作的方式方法。今天小編為大家整理了商務英語合同語......
-
![商務合同英語語言特徵的探析]()
[摘要]商務合同英語既具有商務英語的特點,同時也具有法律英語的特點。本文根據商務合同英語的特點,從詞法、句法、語用等幾方面探析商務合同英語的語言特徵。商務合同英語屬莊重文體,即各種英語中正式程度最高的一種......
-
![如何起草英文合同]()
準備工作做好以後，我們就要開始來起草合同了。在起草合同時，有幾點需要注意：1.從簡單、典型的合同入手。像房子一樣，一個合同必須有一個牢固的根基。2.在合同的第一段要寫清楚雙方的名稱。這個問題很簡單，但也需要重視。如......
-
![從韓國職場中學韓語：準備簽署合同(2/2)]()
Hints:1.“不是”請一致用“아니오”，不要用“아니요“，避免扣分2.對話換人時，另起一行即可3.請注意空格，以及標點앞으로도계속해서서로에게이익이되는거래가이어졌으면하는바람입니다.우리가서로발전적인파트너정신만잘......
-
![商務英語合同中頻繁使用的特殊用語]()
外貿英語中有一些使用十分頻繁的詞彙很容易被誤譯，原因是商務英語中相同的單詞在不同情況下具有不同的含義。下面和小編一起看一下商務英語合同中頻繁使用的特殊用語吧！一、WHEREAS鑑於正式而重要的合同，尤其是英美法系......
-
![貨物出口合同範例]()
小編為大家整理了貨物出口合同範例，希望對你有幫助哦!貨物出口合同(SalesContract)編號(No.):_____________簽約地點(Signedat):________日期(Date):_____________賣方(Seller):________________________地址(Address)......
-
![公路運輸合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
公路運輸合同詞語：公路運輸合同解釋：roadtransportcontract詞典：法學專業漢英詞典公路運輸合同相關解釋roadtransportcontract公路運輸合同......
-
![全權代表正式簽定的合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
全權代表正式簽定的合同詞語：全權代表正式簽定的合同解釋：contract,dulysignedbyauthorizedrepresentative詞典：會計專業漢英詞典全權代表正式簽定的合同相關解釋contract,dulysignedbyauthorizedrepresentative全權代表......
-
![商務合同的首部應該包括哪些內容]()
合同是約定當事人權利義務的正式文件,對英文合同中的語言的要求不同於一般基礎英語或者文學作品inJoos按照語言使用的正式程度提出了英語的五種變體,即莊重文體、正式文體、商議文體、隨便文體和親密文體.一般認為合......
-
![商務合同翻譯註意事項]()
小編為大家整理了商務合同翻譯註意事項，一起來學習吧!商務合同翻譯註意事項：1.限定責任眾所周知，合同中要明確規定雙方的責任。為翻譯好雙方責任的權限與範圍，常常使用連詞和介詞的固定結構。現把最常用的此類結構舉例説......
-
![商務英語培訓：商務合同寫作技巧]()
制定合同是商務活動中重要的一環，寫完合同的初稿算是一項大工程取得了階段性的勝利。不過這還不是放鬆的時候，你需要認真的檢查初稿，改正錯誤和矛盾的地方。具體該怎樣看待商務合同呢?有哪些寫作的技巧呢?往下看看吧!1.C......
-
![合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
合同詞語：合同解釋：agreement;bargain;indenture;negotiatedcontract;pact詞典：建築專業漢英詞典合同相關解釋合同contract合同agreement;compact;contract;contractus;contractual合同compact;paction合同affreightment......
-
![產品成合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
產品成合同詞語：產品成合同解釋：productionsharingcontract詞典：石油專業漢英詞典產品成合同相關解釋productionsharingcontract〔名詞〕生量分成合同productionsharingcontract〔名詞〕產品成合同;n.產品分成合同......
-
![中斷租讓合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
中斷租讓合同詞語：中斷租讓合同解釋：annulaconcessionagreement詞典：商務專業漢英詞典中斷租讓合同相關解釋annulaconcessionagreement中斷租讓合同annulaconcessionagreement中斷租讓合同中斷租讓合同annulaconcessiona......
-
![供電合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
供電合同詞語：供電合同解釋：powersupplycontract詞典：法學專業漢英詞典供電合同相關解釋powersupplycontract供電合同,供用電合同......
-
![交叉許可合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
交叉許可合同詞語：交叉許可合同解釋：cross-licensingcontract詞典：法學專業漢英詞典......
-
![合同英譯中容易混淆的詞語]()
英譯商務合同時，常常由於選同不當而尋致詞不達意或者意思模稜兩可，有時甚至表達的是完全不同的含義。接下來，小編給大家準備了合同英譯中容易混淆的詞語,歡迎大家參考與借鑑。因此瞭解與掌握極易混淆的詞語的區別是極為......
-
![商務合同分類]()
隨着現代商務活動的日益頻繁，社會對商務合同的需要也越來越迫切。《中華人民共和國合同法》第二條規定：合同是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設立、變更、終止民事權利義務關係的協議。商務合同是指有關各方之間......
-
![從韓國職場中學韓語：準備簽署合同(1/2)]()
Hints:1.“不是”請一致用“아니오”，不要用“아니요“，避免扣分2.對話換人時，另起一行即可3.請注意空格，以及標點이차장님,이제야가격,품질,수량,대금지급,운송,포장,보험과분쟁해결조항등거의모든중요한문제에대해서합......
-
![供用電合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
供用電合同詞語：供用電合同解釋：contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract詞典：貿易專業漢英詞典供用電合同相關解釋供用電合同contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract......
