• 涉外商務合同寫作格式 接下來小編為大家整理了涉外商務合同寫作格式,希望對你有幫助哦!涉外商務合同寫作格式:涉外商務合同按繁簡不同,儘管可以採取不同書面形式,如正式合同(Contract)、協議書(Agreement)、確認書(Confirmation)、備忘錄(Memor......

  • 平面合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 平面合同詞語:平面合同解釋:horizontaltrust詞典:經貿專業漢英詞典平面合同相關解釋horizontaltrust〔名詞〕平面合同......

  • 書面轉讓合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 書面轉讓合同詞語:書面轉讓合同解釋:writtencontractofassignment詞典:法學專業漢英詞典......

  • 典當合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 典當合同詞語:典當合同解釋:contractofpawn;pignorativecontract詞典:法學專業漢英詞典......

  • 英文合同句型翻譯技巧 英文合同中使用的大量長句,主要分為三大類:簡單長句、複合長句和並列長句。在翻譯這些長句時,首先要正確理解各種相關成分的邏輯關係,然後再適當切分,理出句子的主幹成分。最後再按漢語表達習慣,變動語序,重新組合。這樣才能......

  • 勘探合同 [海上石油]是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 勘探合同[海上石油]詞語:勘探合同[海上石油]解釋:explorationcontract詞典:會計專業漢英詞典勘探合同[海上石油]相關解釋explorationcontract勘探合同(海上石油)......

  • 臨時分保合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 臨時分保合同詞語:臨時分保合同解釋:facultativetreaty詞典:經貿專業漢英詞典臨時分保合同相關解釋facultativetreaty〔名詞〕臨時分保合同facultativetreaty臨時分保合同臨時分保合同facultativereinsurancecontract......

  • 商務合同英譯應注意什麼問題 實踐證明,英譯合同中容易出現差錯的地方,一般來説,不是大的陳述性條款。而恰恰是一些關鍵的細目。比如:金錢、時間、數量等。為了避免出差錯,在英譯合同時,常常使用一些有限定作用的結構來界定細目所指定的確切範圍。1.限定......

  • 合同簽訂及貿易方式常用語 接下來小編為大家整理了合同簽訂及貿易方式常用語,希望對你有幫助哦!合同簽訂及貿易方式常用語:一、合同簽訂訂單indent訂貨;訂購book;booking電覆cablereply實盤firmoffer遞盤bid;bidding遞實盤bidfirm還盤counteroffe......

  • 有關合同簽訂的句子英語 學習好英語就是多多積累,所以大家千萬不要放棄,小編今天就給大家分享一下英語的口語,學習英語來講就是要比其他的一些科目多花心思的,想要提高英語成績,就一定要多多花些苦工,多讀多背,大家加油哦關於合同簽訂We'llhavet......

  • 商務合同及其翻譯應注意的問題 合同是交易雙方當事人達成一致的意思表示,對雙方當事人具有法律約束力.外貿英語合同在商務貿易中起着非常重要的作用,對其翻譯也非常重要.因此,本文從外貿英語合同的特徵出發,探討了翻譯應注意的問題.尾部包括合同的......

  • 商務英語合同的翻譯準則及技巧 奈達的功能對等翻譯標準強調的是內容和文體風格上達到最切近的自然對等,它在合同翻譯中有較大的直接指導意義。筆者認為,為達到國際商務英語合同翻譯時的功能對等,應堅持以下兩個準則。1.準確嚴謹由於國際商務合同的專業......

  • 合同的英語單詞 合同是當事人或當事雙方之間設立、變更、終止民事關係的協議。依法成立的合同,受法律保護。那麼你知道合同的英語單詞是什麼嗎?下面來學習一下吧。合同英語單詞1:contract合同英語單詞2:agreement合同英語單詞3:paction合......

  • 合同獎金是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 合同獎金詞語:合同獎金解釋:contractletting詞典:建築專業漢英詞典合同獎金相關解釋contractletting〔名詞〕合同獎金......

  • 供應必需品合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 供應必需品合同詞語:供應必需品合同解釋:contractforthesupplyofnecessarygoods詞典:貿易專業漢英詞典供應必需品合同相關解釋contractforthesupplyofnecessarygoods供應必需品合同供應必需品合同contractforthesupplyof......

  • 作為合同附件的是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 作為合同附件的詞語:作為合同附件的解釋:attachedtocontract;annexedtocontract;enclosedwithcontract詞典:商務專業漢英詞典作為合同附件的相關解釋作為合同附件的attachedtocontract;annexedtocontract;enclosedwithco......

  • 企業招標承包經營合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 企業招標承包經營合同詞語:企業招標承包經營合同解釋:agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding詞典:法學專業漢英詞典企業招標承包經營合同相關解釋agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding......

  • 外貿合同常用詞彙中英對照 國際貿易合同受國家法律保護和管轄,是對簽約各方都具有同等約束力的法律性文件,是解決貿易糾紛,進行調節、仲裁、與訴訟的法律依據。接下來小編為大家整理了外貿合同常用詞彙中英對照,希望對你有幫助哦!contract合同,訂立......

  • 商務英語合同翻譯技巧 商務英語是以適應職場生活的語言要求為目的,內容涉及到商務活動的方方面面。下面本站小編為大家帶來商務英語合同翻譯技巧,歡迎大家閲讀!商務英語合同翻譯技巧:例1:雙方都應遵守/雙方的一切活動都應遵守合同規定。Bothpar......

  • 全權代表正式簽定的合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 全權代表正式簽定的合同詞語:全權代表正式簽定的合同解釋:contract,dulysignedbyauthorizedrepresentative詞典:會計專業漢英詞典全權代表正式簽定的合同相關解釋contract,dulysignedbyauthorizedrepresentative全權代表......

  • 供用電合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱 供用電合同詞語:供用電合同解釋:contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract詞典:貿易專業漢英詞典供用電合同相關解釋供用電合同contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract......

  • 不附加條件的合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 不附加條件的合同詞語:不附加條件的合同解釋:absolutecontract詞典:貿易專業漢英詞典不附加條件的合同相關解釋absolutecontract不附加條件的合同......

  • 代理合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 代理合同詞語:代理合同解釋:agencyagreement詞典:航海專業漢英詞典代理合同相關解釋agencyagreement代理合同,代理契約,代理協議agencyagreement代理協定,代理協議,代辦合同,代理契約,通匯契約agencyagreement〔名詞〕代......

  • 依據合同或契約的訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 依據合同或契約的訴訟詞語:依據合同或契約的訴訟解釋:actionexcontract詞典:水利專業漢英詞典依據合同或契約的訴訟相關解釋actionexcontract〔名詞〕根據合同的訴訟......

  • 書面合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 書面合同詞語:書面合同解釋:contractinwriting;literalcontract;writtencontract詞典:法學專業漢英詞典書面合同相關解釋書面合同LetterContract;LC......