-
![日語口譯詞彙：單元—73]()
體罰【名詞】釋義：體罰 インターアクション【名詞】釋義：互動 ハーバード大學【名詞】釋義：哈佛大學>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證......
-
![日語口譯實戰練習29：価格設定について話し合う]()
価格設定について話し合う意為商量價格設定。在之前的系列中給大家介紹過価格を交渉する（價格談判）的情景口譯練習，其實在商量價格設定時也是一樣，譯員都要注意有關價格的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......
-
![口譯必背：常見中國成語英譯整理]()
我們都知道，中文中很多表達方式時而優美婉約，時而氣勢磅礴，其中成語更是中華文化的精華，在翻譯過程中，尤其是口譯的時候，面對成語，我們該怎麼翻譯呢?不知道嗎?一起來看看下面這些常見的成語英譯表達，這些可是口譯必背的哦!1.......
-
![日語口譯實戰練習11：面談、商談後の會話]()
面談、商談後の會話意為面談、商談後的會話。在這種場景下，商談如果順利進行，事後説的最多的是表示感謝的話語，但是當商談進行的不順利時，中途會出現爭執等，事後還會出現懸而未決的情況。在口譯時要做好相關準備以便靈活應......
-
![日語口譯詞彙：單元—67]()
學期【名詞】釋義：學期 エリート【名詞】釋義：精英 不登校【名・自動詞・サ變/三類】釋義：不願意去上學>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![日語口譯詞彙：單元—12]()
パラリンピック 【名】釋義：殘奧會例句：今回のパラリンピックには、147カ國・地域からおよそ4000人の選手が參加する。本次殘奧會將有147個國家、地區約4000名選手參賽。易混淆詞語：セクシ|ホワイトカラー|ニュー......
-
![2019上半年CATTI口譯三級真題（漢譯英）]()
2019上半年CATTI口譯三級真題（漢譯英）首先，我謹代表中華人民共和國商務部，同意雙邊工作委員會提呈理事會審議的工作報告，贊同雙邊工作委員會主席就工作報告所作的説明。同時，對蘇州工業園區成立20年所取得的成績感到由衷的......
-
![日語口譯詞彙：單元—39]()
サミット【名詞】釋義：峯會 原子力発電所【名詞】釋義：核電站 原爆【名詞】釋義：原子彈>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐收......
-
![商務英語口譯有什麼學習技巧]()
商務英語口譯是一項要求很高的工作。口譯員必須具備紮實的中英文功底，知識面廣，記憶力強，應變能力強，責任心強，商務禮儀得體。下面是小編給大家分享的商務英語口譯技巧，大家可以作為學習的參考。因此，建議在開設商務英語口譯......
-
![日語口譯實戰練習話題：旅館預約]()
ホテルの予約意為旅館的預約。有時預約旅館也是需要譯員參與的，除了要幫助客人更加順利的進行溝通，有時還要照顧客人的飲食起居。在這種情況下，最好提前瞭解一下客人的住宿習慣和要求，這樣一定會對工作有幫助的。今天給大......
-
![口譯中如何彌補中英文化的差異]()
不同的國度之間，差異也是出現在方方面面，語言，飲食，服裝，習慣等等。在翻譯這一領域，要求我們必須對這些常識有一個掌握，這樣在翻譯中才不會造成失誤。那麼，中英文化之間有哪些差異，你們都清楚嗎？我們看一些禮賓用語的中英文化差......
-
![【中韓口譯入門聽寫】49 主持會議（3/4）]()
每天一句【中韓口譯入門聽寫】，快速打好口譯基礎！真實口譯資料，句式經典正式，助你提高口譯水平！本文中的數字請用阿拉伯數字！單詞提示：키로하고=하기로하고회의진행은관례에따라7국대표단장이공동으로진행키로하고의장은주최......
-
![口譯筆譯直譯的幾大常見誤區]()
“直譯”與“意譯”這兩種翻譯方法在實際翻譯過程中應用最普遍,是最常見的兩種翻譯方法。直譯是我們比較常用的一種方法。但是，過分的直譯可能會使原句的意思出現錯誤，甚至和原句背道而馳。今天，就説一下直譯的誤區。一......
-
![法語人考研 | 如何成為法語口譯大師劉和平的弟子？]()
本文作者Amiso，轉載自“法語人”微信公眾號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。立志報考北語法語MTI的同學，應該都是衝着劉和平老師的名聲去的吧。劉和平老師是國內著名......
-
![口譯學習過程中常用的八大技巧]()
英語口譯學習過程中，常見的學習方法有增詞法、減詞法、轉性法、轉句法、分句法、合句法、轉序法、同主句及枝形結構。下面是小編給大家分享的相關內容，大家可以作為參考。一、增詞法增詞法是指在翻譯時按照意思或語法上......
-
![歷年CATTI口譯都考過什麼？附口譯備考方法]()
小編今天給大家帶來英語二級口譯的備考要點，一起來看看吧！CATTI英語口譯二級考試設“口譯綜合能力”和“口譯實務（交替傳譯）”兩個科目。英語口譯二級（交替傳譯）考試模塊設置根據考試大綱，口譯二級考試要求考生：1、掌握8000個......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（3）]()
親がもっと金持ちならばよかったのに。/おやがもっとかねもちならばよかったのに。【中文解釋】父母要是更有錢就好了。【單詞及語法解説】表示對現在的處境埋怨。1、もっと：（1）更，更加。例：もっと右へ寄ってください。/請......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇關於“一帶一路”和馬歇爾計劃的關係，我覺得兩者之間可以説有一點相似，比如在推動基礎設施建設方面，或者都是和平時期的倡議或計劃。但是二者本質上完全不同。首先，從歷史經緯看，......
-
![日語口譯詞彙：單元—20]()
クローン【名詞】釋義：克隆 インフレ【名詞】釋義：通貨膨脹(inflation) 優位 ゆうい【名詞】釋義：優勢>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![日語口譯詞彙：單元—10]()
受付うけつけ【名】釋義：接待員，傳達員例句：あの會社の受付の態度は亂暴だ。那家公司傳達員的態度很粗暴。易混淆詞語：問屋|現地|創業 重役じゅうやく【名】釋義：主要領導，董事例句：あしたの重役會は一荒れありそうだ。明天......
-
![想練好口譯就記住這些詞組]()
當我們學習英語單詞的時候，老師總是會説幾個詞組讓我們記，大家有沒有想過這是為什麼？其實，學英語單詞的時候，掌握一些固定詞組搭配對我們以後學習英語有很大的幫助。尤其在寫作方面或者是在翻譯方面，詞組會在意義表達上比詞......
-
![口譯備考：口譯聽力常考習語]()
口譯考試已經迫在眉睫，你還在背單詞嗎?你的口譯與聽力練習得如何了?比如聽力部分，大家知道該怎麼複習嗎?如果你還不太清楚，那麼可以先來看看下面這些口譯考試聽力題常考的短語，我們當然希望能對大家的聽力有所幫助!1.take......
-
![日語口譯實戰練習26：數量を交渉する]()
數量を交渉する意為數量商談。在這種場景下需要注意的是有關數量、打折的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做口譯練習。數量を交渉する數量談判句子篇：どれくらいの數量の納入が可能ですか。您的交貨數量......
-
![日語口譯詞彙：單元—48]()
マネーロンダリング【名詞】釋義：洗錢（Moneylaundering） 通貨統合【名詞】釋義：貨幣統一有価証券【名詞】釋義：有價證券>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻......
-
![二級口譯難度多大]()
根據全國翻譯專業資格(水平)考試大綱，英語口譯二級的考試目的是檢驗應試者的口譯實踐能力是否達到專業譯員水平。二級“口譯實務”是為了檢驗應試者的理解、記憶、信息處理及語言表達能力。二級口譯大綱及要求一、總論......
