-
![退歐留歐 英國普通家庭呈現代際差異]()
LONDON—MembersoftheDriscollfamilytendnottofight.Iftheydo,itisoverwhoseturnitistovacuum.倫敦——德里斯科爾家的人一般不鬧彆扭。就算鬧的話，爭論的也是輪到誰去打掃衞生了。LeslieDriscoll,55,sellshotcrossbun......
-
![英國退歐 科技企業會否退英]()
DameStephanieShirley,oneofBritain’smostinspirationalentrepreneurs,hassomebracingadvicewhenitcomestoBrexit.英國最富感召力的企業家之一斯蒂芬妮.雪莉夫人(DameStephanieShirley)對於英國退歐有一些令人振奮的......
-
![英國首相將於3月29日啟動退歐程序]()
TheresaMaywillbeginthetwo-yearcountdowntoBrexitonMarch29whenshetriggersArticle50,kickingoffafranticperiodoflegislationinWestminsterandnegotiationwithBrussels.英國首相特里薩.梅(TheresaMay)將於3月29日觸......
-
![英鎊創六年來最大跌幅 倫敦市長支持英國退歐]()
ThepoundfellthemostinoveramonthagainstthedollarafterLondonMayorBorisJohnson,oneoftheU.K.'sbest-knownandmostpopularpoliticians,saidhe'llcampaignforBritaintoleavetheEuropeanUnioninaJunereferendu......
-
![英國不能因移民問題退歐]()
CanitmakesensefortheUKtoleavetheEUoveritsprincipleoffreemovementofpeople?Theansweris:no.Immigrationisindeedabigissue,asisUKmembershipoftheEU.Buttheformermustnotdrivethelatter.Botharetooimportantfortha......
-
![歐盟要求英國為退歐先付1000億歐元]()
TheEUhasraiseditsdemandforBritain’sBrexitbilltoanupfrontgrosspaymentofupto100bn,accordingtoFinancialTimesanalysisofnewdemandsdrivenbyFranceandGermany.根據英國《金融時報》對法國和德國推動提出的新要求......
-
![英國退歐沒有折中道路]()
BrexitmeansBrexit.退歐就是退歐(BrexitmeansBrexit)。Ascircularasitisconcise,thisthree-wordsentencetellsusmuchaboutthestyleofTheresaMay,theUKprimeminister.這句既重複又簡練的話極大地透露出英國首相特里薩&......
-
![英國央行:退歐不確定性阻礙投資]()
PersistentuncertaintyovertheUK’sfuturerelationshipwiththeEUisholdingbackbusinessinvestmentandhouseholdspending,MarkCarneywarnedonThursday,astheBankofEnglandcutitsgrowthforecastsandleftinterestratesun......
-
![特朗普當選與英國退歐不再是同類]()
TheBrexitvoteandtheelectionofDonaldTrumpwillforeverbelinkedinhistory.Thetwoeventstookplacewithinafewmonthsofeachother.Bothwerepopulistrevoltsthatappealedtosimilarconstituencies.英國退歐公投與唐納德?特......
-
![移民問題可能影響英國退歐公投結果]()
InthereferendumcampaignonBritain’smembershipoftheEU,eachsidehasonetrumpcardthattheywillplayrepeatedlyuntilvotingdayonJune23.TheRemaincampwilltalkabouttheeconomy.TheLeaverswilltalkaboutimmigration.在......
-
![退歐餘震 投資日本國債變賠錢買賣]()
LONDON—FinancialmarketsgotofftoanotherweakstartonWednesday,asinvestorsmadeskittishbyBritain’svotetoleavetheEuropeanUnionfledstocksinsearchofsaferplacestostashtheirmoney.倫敦——週三，隨着因英國投票退......
-
![英若退歐或需10年談判英美貿易協定]()
TheUKcouldhavetowaituptoadecadetonegotiatenewtradedealswiththeUSifitleavestheEU,BarackObamasaidashesteppeduphiswarningsagainstBrexit.巴拉克•奧巴馬(BarackObama)加強了他對英國退歐的反對，聲稱如果英......
-
![英國奇葩退歐外相開啟歐洲首秀]()
BorisJohnson’sfirsttriptoBrusselsasforeignsecretaryalmostendedatLutonairport,withhydraulicfluidpouringontotherunwayandfirefighterssurroundingtheaircraft.鮑里斯?約翰遜(BorisJohnson)作為英國外交大臣的......
-
![布魯塞爾恐襲將影響英國退歐公投 Eurosceptics make the most of the Brussels attacks]()
ThepoliticalexploitationoftheBrusselsterroristattacksiswellunderway.BritishEuroscepticshavelongsaidinprivatethattwomajoreventscouldreshapetheEUreferendumcampaign:arampingupofthemigrationcrisisandaterr......
-
![退歐擔憂致英鎊匯率跌破地板價]()
ConcernoverBritain’splaceintheEUhaspushedthepoundbelow$1.39forthefirsttimesince2009,alevelassociatedwithpreviouscrisesforthecurrency.英國退歐引發的擔憂推動英鎊匯率跌至1英鎊兑1.39美元下方，這是2009年以......
-
![退歐的英國仍想留在歐洲單一市場]()
LONDON—FourdaysafteradecisivevotetoleavetheEuropeanUnion,BritainwasconsumedonMondaywithquestionsofwhenandhowthecountry’sdeparturefromtheblocwillhappen—andincreasingly,ofwhetheritwillhappenatall.倫......
-
![英國將躲過衰退 但退歐仍損害經濟]()
TwoleadingCityinstitutionshavecancelledpredictionsofanEUreferendumrecessionandrevisedtheireconomicforecastshigherinresponsetobetterthanexpectedsurveys.面對好於預期的調查數據，倫敦金融城兩家頂級機構撤銷......
-
![英國退歐,特朗普以及無能的一代]()
Ididn’twantBrexit,butIassumedtheBrexitershadaplan.Ididn’tthinkDonaldTrumphadaplan,butIassumedtheRepublicansdid.Theydidn’t.Whetheryoulikethesepeopleornot,thequestionis:whyaretheyincompetent?我不希望......
-
![英國退歐是經濟長期低迷的結果]()
WhenitbecameclearthattheBritishreallyhadvotedtoleavetheEU,marketsaroundtheworlddroppedtothefloorandbegantwitching.Onecouldn’thelpbutberemindedofthecollapseofLehmanBrothersalmosteightyearsago,butperha......
-
![英國退歐之際再遇蘇格蘭獨立挑戰]()
NicolaSturgeonissuedademandonMondayforasecondScottishindependencereferendum,handingTheresaMaythechallengeofkeepingtheUKunitedjustasshegrappleswiththecountry’splanstoleavetheEU.蘇格蘭首席大臣尼古拉?斯......
-
![英國面臨200億歐元退歐賬單]()
BritainfacesanEUdivorcebillofuptoEuro20bn,saysaFinancialTimesanalysisthatshowsthatthebloc’ssharedbudgetisemergingasoneofthebiggestpoliticalobstaclestoaBrexitdeal.根據英國《金融時報》的一項分析，英國面......
-
![英國退歐公投相當於是自殘]()
Whatweretheythinking?Itisextraordinarytoreadasuccessionofofficialreportsarguing,rightly,thatavotetoleavetheEUwouldimposelong-termdamageandashort-termshock.Whatsortofgovernmentwouldrunsucharisk,particu......
-
![日本政府養老金投資基金因英國退歐出現鉅虧]()
Theworld’slargestpensionfundhasblameda$52bnquarterlyinvestmentlossontheUK’ssurpriseBrexitvoteinJunetoleavetheEuropeanUnion.世界上最大的養老基金把其520億美元的季度投資虧損歸咎於6月份英國退歐公投出現......
-
![英國若退歐布萊爾難辭其咎]()
ItisfashionabletoblameTonyBlairforeverything.TosomeintheLabourparty,theformerprimeministertookitonaneoliberaldetourandlost5mvotesbetween1997and2010.ToothersgleefullyawaitingtheChilcotreport,heisawarcr......
-
![英國退歐將對倫敦金融城造成不利]()
TheCityofLondonisrarelystarryeyedaboutanything.Butevenbyitshard-boiledstandards,theSquareMilehasalwaysbeenambivalentinitsattitudetotheEU.Whileitrelishestheopportunitypresentedbythesinglemarketinfinanc......
