• 名著精讀《傲慢與偏見》第14章 第2節 "ThatisallveryproperandcivilIamsure,"saidMrs.Bennet,"andIdaresaysheisaveryagreeablewoman.Itisapitythatgreatladiesingeneralarenotmorelikeher.Doesshelivenearyou,sir?"班納特太太説:“我相信這一切都做得......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第一章 第3節 "Butconsideryourdaughters.Onlythinkwhatanestablishmentitwouldbeforoneofthem.SirWilliamandLadyLucasaredeterminedtogo,merelyonthataccount,foringeneral,youknowtheyvisitnonewcomers.Indeedyoumustgo,foritw......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》(11) 達西和伊麗莎白之間的偏見、誤會,在兩個人的對話裏慢慢消融。"...Hodiversidifetti,manonriguardano,spero,l'intelletto.Nonpossocertogarantireperilmiocarattere.Credochesiabenpocoaccomodante,certamentetroppo......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第12章 第2節 ToMr.Darcyitwaswelcomeintelligence--ElizabethhadbeenatNetherfieldlongenough.Sheattractedhimmorethanheliked--andMissBingleywasunciviltoher,andmoreteazingthanusualtohimself.Hewiselyresolvedtobeparticula......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第5節 "Thiswasaluckyideaofmine,indeed!"saidMrs.Bennet,morethanonce,asifthecreditofmakingitrainwereallherown.Tillthenextmorning,however,shewasnotawareofallthefelicityofhercontrivance.Breakfastwasscarcelyov......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第四章 第1節 WHENJaneandElizabethwerealone,theformer,whohadbeencautiousinherpraiseofMr.Bingleybefore,expressedtohersisterhowverymuchsheadmiredhim.吉英本來並不輕易讚揚彬格萊先生,可是當她和伊麗莎白兩個人在一起的時候,......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第十章 第2節 "HowdelightedMissDarcywillbetoreceivesuchaletter!"“達西小姐收到了這樣的一封信,將會怎樣高興啊!”Hemadenoanswer.他沒有回答。"Youwriteuncommonlyfast."“你寫信寫得這樣快,真是少見。”"Youaremistaken.Iwr......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第6節 "Ifwemakehaste,"saidLydia,astheywalkedalong,"perhapswemayseesomethingofCaptainCarterbeforehegoes."“要是我們趕得快些,”麗迪雅邊走邊這麼説,“或許我們還來得及趕在卡特爾上尉臨走以前看看他。”InMerytont......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第十章 第6節 Whenthatbusinesswasover,heappliedtoMissBingleyandElizabethfortheindulgenceofsomemusic.MissBingleymovedwithalacritytothepiano-forte,andafterapoliterequestthatElizabethwouldleadtheway,whichtheotheraspol......

  • 關於《傲慢與偏見》的英語金句 每一部電視或電影都有它經典的部分,今天小編在這裏分享電影中的金句,希望大家喜歡。《傲慢與偏見》金句賞析ethereisarealsuperiorityofmind,pridewillbealwaysundergoodregulation.如果智慧真的高人一等,傲慢也就不會太......

  • 機器人招聘系統的人類偏見 Advancesinartificialintelligenceandtheuseofbigdataarechangingthewaymanylargecompaniesrecruitforentrylevelandjuniormanagementpositions.Thesedays,graduates’CVsmaywellhavetoimpressanalgorithmratherthana......

  • 心理學:有偏見的人反而辦事能力更強?大綱 要説明這個問題,就需要講到我們今天科普的概念:認知偏誤(cognitivebias)Acognitivebiasisasystematicerrorinthinkingthatimpactsone'schoicesandjudgments.所謂的認知偏誤是人在思考時發生的系統性錯誤,它會影響人做出的......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第11章 第2節 Noonemadeanyreply.Shethenyawnedagain,threwasideherbook,andcasthereyesroundtheroominquestofsomeamusement;when,hearingherbrothermentioningaballtoMissBennet,sheturnedsuddenlytowardshimandsaid,誰也沒有理......

  • 第506期:《傲慢與偏見》中的超浪漫英文對白 説起大家耳熟能詳的英文名著,《傲慢與偏見》絕對可以排進前十。雖然是從女性角度講述了一個愛情故事,但卻擁有廣大的粉絲羣體和經久不衰的生命力。究其原因,應該是因為男女主人公鮮明的性格,和故事情節的跌宕起伏、扣人心......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第14章 第1節 DURINGdinner,Mr.Bennetscarcelyspokeatall;butwhentheservantswerewithdrawn,hethoughtittimetohavesomeconversationwithhisguest,andthereforestartedasubjectinwhichheexpectedhimtoshine,byobservingthatheseeme......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第八章 第5節 "ButIwouldreallyadviseyoutomakeyourpurchaseinthatneighbourhood,andtakePemberleyforakindofmodel.ThereisnotafinercountyinEnglandthanDerbyshire."“可是我還要竭力奉勸你就在那兒附近購買房產,而且要拿彭伯裏......

  • 傲慢與偏見:史上最真誠的一段告白,哪個女孩能拒絕 《傲慢與偏見》(PrideandPrejudice)是英國女小説家簡·奧斯汀創作的長篇小説,小説描寫了小鄉紳班納特的二女兒伊麗莎白與貴族達西之間的感情糾葛。她在舞會上認識了達西,但是耳聞他為人傲慢,一直對他心生排斥,經歷一番周折,......

  • 《傲慢與偏見》的女性敍事視角解讀 摘要:奧斯丁在《傲慢與偏見》中,通過在全知視角下具有限制性的敍述模式向我們展示了灰姑娘的浪漫愛情故事,描繪出作者所處時代的社會道德風貌,表達了作者的女性抗爭意識及對當時社會婚姻觀的批判。關鍵詞:全知視角;有限......

  • 和你共讀:《傲慢與偏見》意語版(5) 敞開心扉的達西先生,情話力MAX!快和意語君一起來補充今日糖分吧!..."Sevoleteringraziarmi",replicòlui,"fatelosoloanomevostro.Cheildesideriodirendervifelicepossaaverrafforzatoglialtristimolichemihannocond......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第五章 第1節 WITHINashortwalkofLongbournlivedafamilywithwhomtheBennetswereparticularlyintimate.SirWilliamLucashadbeenformerlyintradeinMeryton,wherehehadmadeatolerablefortuneandrisentothehonourofknighthoodbyanaddre......

  • 奧巴馬舉辦齋月餐會 譴責宗教偏見 U.S.PresidentBarackObamaspokeoutagainstreligiousprejudiceMondayataWhiteHousedinnercelebratingthestartoftheIslamicholymonthofRamadan.美國總統奧巴馬星期一在白宮舉辦的伊斯蘭齋月餐會上發表講話,譴責宗教偏見......

  • 傲慢與偏見 10大改名換姓的經典名著 Ifsomeoneweretoaskyouwhetherornotyou’dreadTrimalchioinWestEgg,yourfirstinstinctmightbetosay‘no’,andyoursecondmightbetomarvelatthecuriousrangeoftitlesgiventocookerybooksnowadays.Sorry......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第14章 第4節 "Doyouknow,mama,thatmyunclePhilipstalksofturningawayRichard,andifhedoes,ColonelForsterwillhirehim.MyaunttoldmesoherselfonSaturday.IshallwalktoMerytonto-morrowtohearmoreaboutit,andtoaskwhenMr.Dennycom......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第1節 ELIZABETHpassedthechiefofthenightinhersister'sroom,andinthemorninghadthepleasureofbeingabletosendatolerableanswertotheenquirieswhichsheveryearlyreceivedfromMr.Bingleybyahousemaid,andsometimeafterward......

  • 名著精讀《傲慢與偏見》第一章 第1節 本書被列為經久不衰的世界十大小説名著之一,作者的創作風格歷經兩百年,至今仍影響着世界文壇上的一些作家。小説以愛情糾葛為主線,描寫了富有喜劇色彩的四起姻緣,文筆辛辣而滑稽,發人深省。此版譯文忠實、準確、流暢,別具特......

 176    1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 尾頁