意语美文:至少 我是你的倾听者
虽然我没有那么大的能量,能够为你遮风蔽雨。但至少,我会始终陪着你。
Non posso darti soluzioni per tutti i problemi della vita. Non ho risposte per i tuoi dubbi o timori, però posso ascoltarli e dividerli con te.
你生活中遇到的问题,我无法全部解决。你的困惑、忧虑,我无法完全解答。但是,我能做你的倾听者,同你分担这一切。
词汇解析:
soluzione
[s.f.]解决办法;解答,答案
timore
[s.m.]害怕,畏惧;担心
dividere
[v.tr.]分享,分担