记单词法宝 常用俄语复合词前缀小结②
大家好呀,我们的俄语前缀总结第二弹来啦。
这次我们继续按照字母表顺序,来总结без(безъ-,бес-)、в-(во-,въ-)、вз-(взо-、взъ-、вс-)、вне-、внешне-这五组。
一起开始学习吧!
1. без-(безъ-, бес-)(前缀),基本含义都表示“没有…,缺乏…”。
①构成形容词,表示“没有”、“缺少”等。
如:безбедный 小康的,生活不困难的 безбрачный 独身的,未婚的
безвкусный 不好吃的,没有趣味的 безвредный 无害的
безграмотный 不识字的,外行的 бесплатный 免费的
безграничный 无边无际的,无穷的 бессрочный 无限期的
бездоходный 收入少的,不赚钱的
бездетный 无子女的 беззаботный 漠不关心的
② 构成名词,在名词前加前缀(词尾需变成-ие,ье,-ик等)表示“缺乏”、“少”、“无”等。
如:безбрачие 不结婚,独身生活 безвкусие 不好吃,俗气
безвластие 无政府状态,无人管理 бездействие 不起作用
безработица 失业 бездорожье 无路,道路难行
бессонница 失眠 бессмертие 永垂不朽
③构成动词,表示“不”。
如:бездействовать 不行动 безумолствовать 默不作声
беспокоить 打扰 беспокоиться 担心
④构成副词,表示“不”、 “没有”、 “无”。
如:бездумно不动脑筋地 безжалостно 毫无怜悯地
беззаботно 漠不关心地 беззаконно 违法地
безусловно 毫无疑问 безустало 不知疲倦地
бесчеловечно 惨无人道地 бесплатно 免费地
2. в-(во-,въ-)(前缀),表示“进入”之意。
接动词,表示“进入”、“向上”(与前置词на连用);“到…底下”(与前置词под连用);“深入、仔细”(同时加后缀-ся)等。
如:входить 进入,走入 войти 进入,走入
вбежать (на гору) 跑入,跑到 влезть (под стол) 爬上,爬入
вдуматься 深思熟虑 всмотреться 端详
3. вз-(взо-,взъ-,вс-)(前缀),表示“向上”之意。
表示“向上”、“强劲有力或突然爆发的动作,突然产生的状态”等。
如:в збросить 扔上去 взвить 旋转向上
взвезти 拽上去 вздыматься 上升、升高
вздумать 想起 взвыть 嚎叫起来
вскипеть 沸腾起来 вспомнить 记起、想起
4. вне-(复合词第一部分)表“超出”、“…之外”、“非”等。
如:вневременный 超时间的 внереальн ый 超现实的
внеклассный 课外的 внештатный 编外的
внеэкономический 非经济的 внеслужебный 公务以外的,业余的
внелогический 非逻辑的
внеочередной 不按次序的,提前的,例外的
5. внешне-(复合词第一部分)表“外”、“对外”的含义。
如:внешнеэкономический 对外经济的
внешнеторговый 对外贸易的
внешнеполитический 外交的,对外政策的
今天的前缀你记住了吗?我们下期再见呀!