有关民众的英语文章
> 列表德艺术家沙滩埋30金条 英国民众掀起寻金热
2016-03-08Thegoldbars,worthatotalof£10,000(13,000euros,$17,000),wereburiedinFolkestone,southeastEngland,byBerlin-basedMichaelSailstorferaspartofanupcomingartsfestival.Membersofthepublicwillbeallowedtokeep......
布吕尼人气大涨 民众对其好感超萨科齐
2015-06-03FrenchfirstladyCarlaBruni-Sarkozy,whosecelebrityromancewithPresidentNicolasSarkozysenthisratingsintoatailspin,isprovingahitwiththepublicinhernewrole,apollshowedSunday.AccordingtotheCSApoll,publishedin......
奥巴马争取民众支持其避免"财政悬崖"计划
2014-02-12U.S.PresidentBarackObamaismakingacampaign-styletripFridayaimedatwinningpublicsupportforhisplantoavertapotentialfiscalcrisis.美国总统奥巴马星期五将做一次竞选式出行,争取民众支持他的计划,以避免潜在的财政危......
大多数英国民众想让威廉直接继位?究竟怎么回事!
2014-04-01AlmosthalfoftheBritishpublicbelievePrinceCharlesshouldstandasideandlethiseldestsonWilliambecomethenextking,pollingshows.民意调查显示,几乎一半的英国公众认为查尔斯王子应该让位,让他的长子威廉成为下一任国王......
姆拉迪奇被定罪,波斯尼亚民众欢欣鼓舞
2013-12-09RatkoMladic,theformergeneralinchargeofBosnianSerbforcesduringtheBalkanswarintheearly1990shasbeenconvictedof10chargesofgenocide,crimesagainsthumanityandwarcrimesataninternationaltribunalinTheHague.Hewa......
英国推出奥运旅游折扣 鼓励民众国内度假大纲
2016-11-04BritonsarebeingencouragedtoholidayathomeasamajortourismdriveofferingOlympicthemeddiscountsislaunchednextweek.Anewcampaignoffering20.12percentslashedoffbillsatparticipatingvenueswillbeunveiledbyCulture......
新加坡派出机器狗提醒民众保持社交距离
2013-04-09为了提醒人们保持安全的社交距离,新加坡在一个公园中派出了一只机器狗。这只机器狗配有摄像头,可以穿越公园内的崎岖地,配置的分析工具还可以评估园内的人数。Singaporeistryinganewwaytogetitsresidentstostayawayfrome......
波兰民众投票选举新一任总统
2014-08-20VotersinPolandaregoingtothepollsSundaytocastballotsinatight,runoffpresidentialelectionbetweenincumbentBronislawKomorowskiandchallengerAndrzejDuda.Mr.Dudawonthefirst-roundvoteearlierthismonth.Analystsd......
南非民众礼拜堂内告别曼德拉
2014-11-01SouthAfricansfilledhousesofworshiponSundaytoremembertheirfirstblackleader,NelsonMandela,whosedeathlastweeksparkedanoutpouringofgrief,remembranceandpreparationsforhishometownfuneralandamemorialatamassi......
英民众希望对流产妇女人性化医疗
2016-12-16Almosthalf(49percent)ofwomensufferingamiscarriagearetreatedalongsidepregnantwomenornewmothersinhospital,causingthemunnecessarydistress,asurveyhasrevealed.Oneinfiveofthosereferredforascanhadtowaitthree......
日本东京4万民众举行示威 要求安倍晋三下台
2013-10-20ThousandsofprotestersgatheredindowntownTokyotocallforPrimeMinisterShinzoAbetoresignandforalawallowingthemilitarytofightoverseastobeoverturned,asanelectionforparliament'supperhousedrawsnear.随着日......
东京太拥挤 日本政府付钱请民众离开搬离
2014-07-19Japan’sgovernmentisconsideringanewwaytogetpeopletoconsiderlifeoutsideTokyo:Paythemtoleave.日本政府正考虑用一种新方法让民众离开东京去其他地方生活——那就是,花钱请他们走。Accordingtoareportbynationalbro......
【有声】互联网时代下,韩国民众仍最信赖传统媒体
2020-06-02지난해포털과유튜브의뉴스이용지배력이더늘어난것으로나타났다.하지만뉴스신뢰도면에선아직전통매체가우위에있는것으로확인됐다.有调查显示,去年有越来越多的韩国民众使用门户网站和YouTube来获取新闻,但仍最信赖传统......
库里奥巴马出演公益广告 呼吁民众关注青年人
2012-11-18PresidentBarackObamahasteamedwithreigningNBAMVPStephenCurryonapublicserviceannouncementcallingforAmericanstomentoryouthintheircommunitytomakeapositiveimpact.日前,美国总统奥巴马与NBA最有价值球员史蒂芬·......
民众饮食中实际摄取的糖量
2016-11-03May20,2016isadaythatmostpeopleinthefoodindustrywon’tforget.It’sthedaythattheFDAformallyannouncedthatitismandatingcompaniesto,amongothersignificantthings,includetheamountofaddedsugarsinaproductonfood......
所有疫苗都是为了造福民众
2017-02-25IanFrazerhasglobalambitions.伊恩•弗雷泽(IanFrazer,右图)怀有改变世界的抱负。Theco-inventor,withJianZhou,ofthevaccineagainsthumanpapillomavirus(HPV),theprecursortocervicalcancer,wantsthetreatmentto......
美国民众认为极端天气暗示世界末日将至大纲
2016-08-24Nearlyfourin10USresidentssaytheseverityofrecentnaturaldisasterssuchasSuperstormSandyisevidencetheworldiscomingtoanend,aspredictedbytheBible,whilemorethansixin10blameitonclimatechange,accordingtoapollr......
英国脱欧草案又被否 民众狂囤卫生纸
2014-10-14英国议会近日再次否决了首相特蕾莎•梅与欧盟达成的脱欧协议草案,致使无协议脱欧风险大增。然而欧盟表示,已经尽了全力,再也无能为力。英国民众开始囤积日用品以应对无协议脱欧后可能出现的商品短缺。法国巴黎甚至有......
奥巴马争取民众支持其避免“财政悬崖”计划
2014-12-13U.S.PresidentBarackObamaismakingacampaign-styletripFridayaimedatwinningpublicsupportforhisplantoavertapotentialfiscalcrisis.Mr.Obama'svisittoatoyfactoryinPennsylvaniaispartofaseriesofpubliceventstose......
曼德拉遗体瞻仰最后一天吸引数万民众
2014-01-29HundredsofSouthAfricanspushedthroughpolicelinesinalast-ditchbidtoseeNelsonMandelalyinginstateinthecapitalwerehopingtobethelastofsome50,000peopletopassthroughtheUnionBuildingsonFriday,wheretheformerpre......
美国民众以盛宴和假日购物表达感恩
2014-07-25AmericansareexpectedtomarktheannualThanksgivingholidayThursdaywithfamilygatherings,mealsandbargainshopping.ThecelebrationistraditionallyheldonthefourthThursdayinNovemberandmarksthebeginningofaholidays......
当心!约9万俄罗斯民众遭蜱虫叮咬就医
2022-01-31Около90тысячроссиянза два месяцаобратилисьв медучрежденияпослеукусовклещей,сообщаетсяна сайтеРоспотр......
王室第三胎引来民众反感!原因还得怪TA
2015-06-18KensingtonPalace'sannouncementlastweekthatWillandKateareexpectingathirdchildspurredajoyousmediafrenzy.Newsoutlets(includingourown)issuedcongratulationstotheexpectingcoupleandthenimmediatelystartedpre......
法国封锁"世界末日山"阻止民众前来避难
2014-11-19FRANCEhasdashedthehopesofthosewhohadplannedtotakerefugeinoneofthefewplacesonEarthsomebelievewillbesparedwhentheworldendsonDecember21.法国彻底打破了那些打算在世界末日12月21日来临前来法国避难的人的希望......
互联网情报搜集秘笈曝光,美国民众可过特工瘾大纲
2017-04-13WrittenbyRobynWinderandCharlieSpeightandpublishedin2007bytheNSA'sCenterforDigitalContent,UntanglingtheWeb:AnIntroductiontoInternetResearchisa643-pagelongintroductiontoeverythingfromtheverybasicsof......