有关民众的英语文章
> 列表大地震一周年:日本数万民众呼吁停用核能
2016-11-02TensofthousandsofpeoplehaveralliednearJapan'scrippledFukushimaplantdemandinganendtonuclearpower.TensofthousandsofpeoplehaveralliednearJapan'scrippledFukushimaplantdemandinganendtonuclearpowerasthena......
超过半数美国民众支持大麻合法化
2016-06-08AccordingtothelatestGallupsurvey,58percentofAmericansfavorlegalizingmarijuanaforrecreationaluse.Gallupsaysthepollculminatesayearofunprecedentedsuccessformarijuanaadvocatesandisalmostcertainlytheharbin......
库里奥巴马出演公益广告 呼吁民众关注青年人
2012-11-18PresidentBarackObamahasteamedwithreigningNBAMVPStephenCurryonapublicserviceannouncementcallingforAmericanstomentoryouthintheircommunitytomakeapositiveimpact.日前,美国总统奥巴马与NBA最有价值球员史蒂芬·......
全球民众最喜爱的颜色揭晓:蓝色?绿色?
2015-07-14每个人都有自己最喜欢的颜色,但是你知道最多人喜欢的颜色是什么吗?那就是马尔斯绿,一种既可以称之为绿色也可以称之为蓝色的舒缓明亮的颜色。Itistheworld’sfavoritecolor-butnobodycandecidewhetheritisactuallyb......
纽约民众粉碎烦恼 告别
2015-04-08Wanttoforget2009?Shredit.ScoresofNewYorkersandtouristsseekingafreshstartin2010cametoTimesSquareonMondaytoputtheirbadmemoriesthroughtheshredderatthethirdannualGoodRiddanceDay.BenWinnickofSimsbury,Conn.......
美民众:苹果高层更能胜任管理美国
2015-11-13Apple(33percent)woulddoabetterjobthanpoliticianstakingoverU.S.governmentoperations,saysanewBreakoutBrandsTMsurveybyrbbCommunications.Thenationalsurveytappedopinionsonavarietyofbrandpreferences.营销传......
日本核电站泄漏 东京民众担忧核泄漏带来极大负面影响
2017-02-13Fromtheplane,youcouldseethevastblacksmoke-cloudthatusedtobeJapan'sbiggestoilrefinery,stillburningunstoppably24hoursaftertheearthquakehitit.Inthearrivalsconcourse,therewereblueemergencysleeping-bagsan......
英逾六成民众盼威廉王子直接继位
2015-03-09PrinceWilliamandhisfiancéeKateMiddletonshouldbeBritain'snextkingandqueen,nottheheirtothethronePrinceCharlesandhiswifeCamilla,theDuchessofCornwall,twopollsshowedonSaturday.AnICMpoll,publishedinBritai......
全球民众最喜爱的颜色揭晓
2014-04-30Itistheworld’sfavoritecolor-butnobodycandecidewhetheritisactuallyblueorgreen.这是全世界最喜爱的颜色——但是没人能确定这到底是蓝色还是绿色。Theshadewaschosenafterasix-monthglobalsurveyandnamedMarrsgre......
韩国推出新地址系统 民众褒贬不一
2015-02-04TheSouthKoreangovernmentistryingtomakegivingdirectionsalittleeasier.韩国政府正在争取使指路更为方便一些。Smallblueplacardsfeaturingnewaddresseshavebeenhunguponeverybuildingaroundthecountry.全国所有建筑......
英国10%民众一生欠债 习惯透支过日子
2017-02-15Youngadultsaremostlikelytobeindebtintheircurrentaccount,with46percentof20to29-year-oldsgoingintotheredinthepastyearOnein10Britonsispermanentlyoverdrawn,asurveysuggests.Researchersalsofoundthat37percen......
通货膨胀让民众和企业损失了什么?
2012-09-25Ingeneral,peopleseemtoknowthatinflationisoftennotagoodthinginaneconomy.Thismakessense,tosomedegree-inflationreferstorisingprices,andrisingpricesaretypicallyviewedasabadthing. 总体来说,人们似乎知道通货......
德艺术家沙滩埋30金条 英国民众掀起寻金热
2016-03-08Thegoldbars,worthatotalof£10,000(13,000euros,$17,000),wereburiedinFolkestone,southeastEngland,byBerlin-basedMichaelSailstorferaspartofanupcomingartsfestival.Membersofthepublicwillbeallowedtokeep......
日本老年啦啦队鼓舞民众士气
2015-03-30Japanmayhavelittletocelebratewithitseconomicrecoverystillfragile,sosomecheerleadersarehittingthestreetsandstagestopepupthemood-includingonepom-pomsquadwhoseaverageageis66.OnarecentSaturday,some20membe......
美六成民众对奥巴马缺乏信心
2015-03-21Nearly60percentofAmericanvoterssaytheylackfaithinPresidentBarackObama,accordingtoapublicopinionpollpublishedonTuesday.TheresultsoftheWashingtonPost/ABCNewspollareareversalofwhatvoterssaidatthestartofO......
日政府呼吁民众早睡早起 减少碳排放
2015-03-22TheJapanesegovernmenthaslaunchedacampaignencouragingpeopletogotobedandgetupextraearlyinordertoreducehouseholdcarbondioxideemissions.TheMorningChallengecampaign,unveiledbytheEnvironmentMinistry,isbased......
澳警方:必要时可要求民众摘下面纱
2015-02-10ThegovernmentinAustralia'smostpopulousstatehasgiventhepolicenewpowerstoordertheremovalofburqasandotherfaceveils.Theauthoritiessaytheruleswillhelpofficersduringroutineroadsidechecksiftheyhavereasonabl......
澳洲呼吁民众多吃袋鼠肉
2014-07-29Australianshavebeenencouragedtoeatmorekangaroomeatasawayofcontrollingthepopulation,whichisnearing50million.澳洲呼吁民众多吃袋鼠肉,以控制袋鼠数量。如今澳洲袋鼠的数量已将近5000万只。Governmentfiguresfrom......
民众饮食中实际摄取的糖量
2016-11-03May20,2016isadaythatmostpeopleinthefoodindustrywon’tforget.It’sthedaythattheFDAformallyannouncedthatitismandatingcompaniesto,amongothersignificantthings,includetheamountofaddedsugarsinaproductonfood......
1.5万名民众参与莫斯科绿色马拉松慈善活动
2022-01-30Марафон"Бегущиесердца"собралв центреМосквыболее15тысяччеловек,сообщилив пресс-службестоличногоглавкаМ......
美国民众马丁·路德·金日弘扬社区精神
2013-11-05AmericansonMondaycelebrateMartinLutherKingJr.Day,honoringamanwhoembodiedtheU.S.civilrightsmovementandwhounderstoodthatthesuccessofthemovementdependedonitsnonviolentprinciples.EveryyearonthethirdMonday......
姆拉迪奇被定罪,波斯尼亚民众欢欣鼓舞
2013-12-09RatkoMladic,theformergeneralinchargeofBosnianSerbforcesduringtheBalkanswarintheearly1990shasbeenconvictedof10chargesofgenocide,crimesagainsthumanityandwarcrimesataninternationaltribunalinTheHague.Hewa......
川普推特撕X闯祸 美民众:你还是关了吧
2013-09-15Amajorityofthecountrythinksit'stimeforDonaldTrumptologoff,andnevertweet-atleastnotfromhispersonalTwitteraccount.美国多数民众认为是时候让特朗普注销推特账号,别再发帖了——至少不在其私人账号上发帖。Ac......
俄民众抗议选举舞弊现场惊现UFO
2016-11-27Bizarrefootagehasemergedofanapparent'unidentifiedflyingobject'soaringaboveMoscowduringapoliticalprotest.AmateurfootageintheRussiancapitalattheweekendcaughtthe'sighting'oftheflyingobjectinthesky,wh......
美国民众:苹果高层更能胜任管理美国
2016-05-05Apple(33percent)woulddoabetterjobthanpoliticianstakingoverU.S.governmentoperations,saysanewBreakoutBrandsTMsurveybyrbbCommunications.Thenationalsurveytappedopinionsonavarietyofbrandpreferences.营销传......