有关茶话会的英语文章

关键词：downthewire等到最后一刻才开始做事，最后关头短语释义：今天我们要学的短语是downtothewire。在图片上我们看到两匹马在比赛中几乎不相上下。图片上有一条没画出来的wire需要大家联想。Wire，基本意思是“电线；金属丝......

人生如宾士的列车，车窗外不断闪动著变幻不定的景色，错过观览窗外的美景、奇景并不是多麼不得了的事，关键是我们不能错过预定的到站。不要错失良机的三种表达：Don’tmisstheboatopportunityknocksbutonceIt’snowornever......

关键词：beatsomeoneattheirowngame以其人之道还治其人之身短语释义：今天我们来说一说“以其人之道还治其人之身”。在如今，互联网这么发达，什么东西只要一放到网上就会一发不可收拾，如果你突然发现朋友没有经过允许就把你......

关键词：sickasaparrot很伤心，很失望短语释义：我们来看今天的插图：一块绘图板画着一只小动物，有行字叫做"assickasaparrot"，直译是病得像鹦鹉一样。原来画的是鹦鹉，我可没有看出来哦。Assickasaparrot其实并不是说生病了，而是......

关键词：splithairs斤斤计较，在小事上争论不休；作无益的、琐碎的分析短语释义：今天的图片比较夸张，两个理发师站在一个人的头上，一个人在拼命地咬头发，另一个人呢拿着梳子在帮这个人把头发梳顺。他们这么卖力，其实只是为了spli......

关键词：1.Don’tgivemeanylip.你少命令我。2.lipservice口惠，空话短语释义：一支香烟，带着有点不开心的表情，说着"Don'tgivemeanylip"。实际上这是则禁烟的公益广告，看起来像是香烟不要别人的嘴唇(lip)来靠近它，也就......

关键词：stealsomebody'sthunder抢风头短语释义：大家也许知道steal解释为“偷”，是以不正当手段取得原本属于别人的东西。很多东西可以偷，但“偷某人的雷电(stealsomebody'sthunder)”倒是很难以想像的。原来这个......

callitquits终止关系Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人没有善待你，可以甩了对方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.这个乐队在此次巡游之后打算散伙。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......

关键词：playbothendsagainstthemiddle使鹬蚌相争而得渔翁之利短语释义：鹬蚌相争渔翁得利是中国的一个成语，喻指双方争执不下，结果两败俱伤；让第三者获得好处。英文中有一个类似的表达：playbothendsagainstthemiddle。End是......

关键词：couldeatahorse饥肠辘辘短语释义：今天我们学习的内容与马有关。图片上有两只马正拿着menu（菜单）在点菜，其中一只马对另一只说”I’msohungry,Icouldeatyou”（我太饿了，我可以吃下你）。实际上这幅简单的图片中就隐含着......

各位好，欢迎来到可可茶话会，我是Canace。最近为您播送的内容是《甄嬛传》英译专题。在上一期的节目中，我们从流朱教训吃里扒外的公公这一片断中学到一句俗语：牛不喝水强按头：Amanmayleadahorsetothewater,buthecannotmakei......

关键词：hotunderthecollar是指“发怒的；气冲冲的”短语释义：图片上这个人手指着衣领collar，头上冒汗—他的脖子非常热。：hotunderthecollar。当然没有这么简单。hotunderthecollar在俚语中有特定的含义。Collar和表示“美......

一、边听边学ListenandLearnteartopieces撕碎，痛斥throwsomeoneabone给人表面上的小恩小惠shootdown击落，否认，辩驳getonmynerves让我心烦beat筋疲力尽的，疲惫不堪的callitaday收工二、边听边说ListenandSpeakA:Well,then......

Nodice表示不同意，不可能等否定答案NodicethatIwilllendyoumoneyanylongersinceyouhaven'treturnedthemoneyyouborrowedfrommelasttime.休想再从我这借到一个子儿，因为上次的钱你都还没还。Mr.Pants假能干，小聪明；霸道的......

关键词：askeletoninthecloset不可外扬的家丑；隐情短语释义：今天的插图有点儿恐怖，我们先来看看图中的文字。一个男孩回到家，发现柜子里竟然有个骷髅，所以他大喊道：damn!wholeftthisseletoninmycloset?!Skeleton表示“骷髅”，c......

关键词：tailgateparty车尾野餐会短语释义：上一期为大家介绍了amindreader和readsb'smind，都表示猜透某人的心思。今天给大家带来的图片中就含有这个短语。丈夫说"Ihavetosneakoutofhereandgotothetailgateparty"，他说......

关键词：toputone'sbestfootforward全力以赴表现出最佳的一面；短语释义：今天我们要学的短语是Putone'sbestfootforward。Foot指“脚”。一般说来我们的左脚和右脚大小不是完全一样的，那么这是不是就意味着一只脚也......

关键词：blackox年纪衰老，厄运当头短语释义：这个词汇来源希腊罗马神话。传说，当时人们常用黑色的公牛（blackox)作为祭品，献给阴间的主宰冥王普鲁托（pluto)，而白牛是献给众神之神朱庇特(Jupiter)的。如果一个人已近暮年，那离他见......

关键词：layanegg彻底失败短语释义：有这样一句话叫做“Thatplanlaidanegg”，如果按照字面意思来理解，一定要闹笑话。我们知道“layanegg”本意是下蛋。比如说“Thehenlaidaneggthismorning.”（母鸡今天早上下了一个蛋。）其实......

一、边听边学ListenandLearnpullsomeone’sleg欺骗，愚弄workone’sfingerstothebone努力工作givesomeoneabreak给予机会lookup改善takeon承接getintheswingofthings适应环境learntheropes抓住要领abreeze简......

关键词：comehometoroost自作自受，恶有恶报短语释义：今天的图片中包含一个对话。邻居说“听起来你家的鸡终于回到棚中栖息了”，Soundslikeyourchickenshavefinallycomehometoroost.长颈鹿先生说"Idon'tlikethesoundoft......

做替补队员，坐冷板凳：warmthebench，bebenched,ridethebench,onthebenchBobhasbeenwarmingthebenchforthreeseasonsandhehopesthecoachwilllethimplaythisyear.鲍伯连续三季比赛都坐冷板凳，他希望今年教练能够让他参加比赛......

关键词：getthesecondwind重新恢复精力短语释义：今天我们要学习的短语是thesecondwind。许多长跑运动员会体验到一种被称为“第二春”的现象，也就是thesecondwind。Wind有“风”的意思，也可以表示“呼吸”。在运动员已经处......

关键词：reinventthewheel白费力气做重复工作短语释义：各位朋友最近有没有坚持学英文，英语学习要坚持，英语要天天说才不会忘记。让我们在趣味的图片中来玩转英语吧。今天的图片好像一点儿也不生动。无非就是几个英文字母加......

关键词：cookthebooks做假帐短语释义：Book这个词在用做多数的时候，它不仅可以解释为几本书，而且还可以指帐本。提起cook这个词，你首先想到的一定是现代意义上的cook（烹饪、做饭）cook这样的含义最早可追溯到14世纪，源于拉丁词汇......