當前位置

首頁 > 英語學習 > 四六級英語 > 雅思閱讀翻譯答題技巧

雅思閱讀翻譯答題技巧

推薦人: 來源: 閱讀: 5.98K 次

雅思閱讀考試60分鐘,在60分鐘裏不僅要閱讀3500字左右的文章,還要要完成40道題目,再加上答題卡的時間,確實對很多考生的時間是不夠的。對於考生在課上和做題中的有些情況,我們把影響雅思閱讀答題速度的原因和解決方法歸爲以下兩個:

雅思閱讀翻譯答題技巧

首先是詞彙

任何一篇內容相對複雜的閱讀文章,都不可避免地出現大量生僻詞語或者是難度相對較大的單詞。

從文章的選材而言,範圍是十分豐富的,主要來自世界各國主要的英文報刊雜誌,內容涉及任何一個國家的文化、經濟、自然和科技等。

而IELTS考試所考查的,是實際運用語言的能力,所以在考試中真正需要理解的單詞,或是題目中真正考查到的單詞,往往是英語閱讀中的一些最核心的單詞。

這些單詞雖然數量不多,難度不大,但卻是必須掌握的。

就考試而言,掌握6000左右的常用詞彙,即大學六級大綱中所要求的詞彙是必須的。

其次是句型結構

有些同學的詞彙量已經達到了6000左右,但是依然感覺讀不懂文章,這就是因爲文章中充斥着大量結構複雜難以把握的複雜句。

eg:The challenge now is to develop policies and practices based on a presumption of shared responsibility between men and women, and a presumption that there are potential benefits for men and women, as well as for families and the community, if there is greater gender equality in the responsibilities and pleasures of family life.

這是一個相對複雜的句子,主幹是the challenge now is to develop policies and practices,從based on到句子的結尾處是由過去分詞短語充當的狀語。

後一個presumption後面有一個由that引導的從句,充當presumption的同位語。

在同位語的後面,有一個if引導的條件狀語從句。

一般而言,對同學們造成障礙的是並列句或並列複合句,倒裝結構,所以在訓練時可以精挑一個語段做仔細分析。

以上就是爲大家整理的雅思閱讀答題技巧,希望能夠對大家有所幫助。雅思閱讀是有一定的難度的,想要在雅思考試中取得好的成績,就必須要對答題技巧重視起來。