詞彙精選：song的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
歌曲，歌唱 [U,C]
例句：
She tickled the ivories and broke into song.
她彈着琴鍵就唱起了歌。
例句：
Song and dance are two common forms for people to express their ideas or feelings.
歌舞是人們表達想法或情感的兩種常見形式。
詩歌，韻文
例句：
The Lord is my strength and song, and is become my salvation.
耶和華是我的力量，是我的詩歌。 他也成了我的拯救。
例句：
Leave out my name from the gift if it be a burden, but keep my song.
假如我的名字成了負累，就將它從這禮物上拭去吧，但請保留我的詩歌。
鳴聲，鳥叫聲 [U,C]
例句：
The song of birds heralds spring.
鳥鳴報春到。
例句：
He was awakened by the song of birds in the trees.
他被林中的鳥鳴聲鬧醒。
二、詞義辨析：
melody,song,tune,theme
這些名詞均含有“樂曲、曲調”之意。melody指悅耳的曲調旋律。song多指配有歌詞的歌曲。tune指曲調，與配有歌詞的歌曲相對。theme指主旋律。
三、相關短語：
folk song
n.民歌
for a song
adv. 非常便宜地
love song
n. 情歌
song and dance
歌舞,熱鬧;廢話,藉口,搪塞
song sparrow
n.[鳥]北美歌雀
swan song
n.最後作品,天鵝臨死時的叫聲
theme song
n.主題歌,信號曲,老套
torch song
n. 感傷戀歌
work song
n. 勞動號子
song thrush
n.歌鳩
siren song
誘惑的要求{特指欺詐的}
四、參考例句：
Who sings this song?
誰演唱這首歌的？
Listen to the song, please.
請聽這首歌。
The song aroused patriotic sentiments.
這首歌喚起了愛國情操｡
The song of birds heralds spring.
鳥鳴報春到。
Can you sing an English song?
你能唱一首英文歌嗎？
The song is becoming widely popular.
這首歌正在廣泛流行開來。
That song always makes me feel blue.
那首歌曲總使我傷感。
They were obsessed by her song.
他們都被她的歌聲迷住了。
Her song jazzed up the party.
她的歌聲使聚會活躍了起來。
The song Mountain Top sounds great.
這首《山峯》很好聽。
